remotely via – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   32 Domains
  2 Hits www.cloudantivirus.com  
Cannot be managed remotely via Web console.
No se puede administrar de forma remota a través de una consola web.
  www.ceramicasanjacinto.com  
The intelligent modular system is suitable for Industry 4.0 applications, because it works autonomously and in real-time parallel to operation. The unit can be managed remotely via a network connection.
La unidad compacta puede instalarse fácilmente en armarios y alojamientos de máquina, robots y otros equipos controlados con potencia. Todas las funciones e interfaces necesarias se integran en el módulo. El sistema modular inteligente es adecuado para las aplicaciones de Industria 4.0 ya que trabaja de manera autónoma y paralela en tiempo real respecto a la operación. La unidad puede gestionarse de manera remota con una conexión de red.
  www.wimo.com  
Individual parameters like directional calibration are permanently saved even after power off. The rotator can be controlled remotely via USB interface; for remote control the Yaesu interface 'GS-232' is emulated, which is supported by most logging programs.
Dentro de la unidad de control, un microcontrolador hace todo el trabajo, gestiona todo el proceso, controla el motor y dirección de la directiva y muestra además otras informaciones en la pantalla. Las configuraciones individuales, incluyendo la calibración se guarda de forma permanente incluso una vez apagado. El rotor se puede controlar remotamente con un cable USB; para control remoto, emula el interfaz de yaesu 'GS-232' , que funciona con la mayoría de programas de log. El software se actualiza también con cable USB. Por supuesto, se ha puesto un énfasis especial para evitar que el controlador meta ruidos al equipo.
  www.surt.org  
A key feature of the ALPR application is its ability to store JPEG images remotely via FTP on a server with the JPEG filename containing the plate string, date and time of capture and with the help of a user friendly interface, it can be configured for event triggering, alerts and notifications whenever pre-defined plate numbers are read.
La aplicación ALPR de Arteco se ha desarrollado para control de accesos y se ha diseñado para su uso en aeropuertos, puertos, estacionamientos, centros de distribución, parques industriales e infraestructuras críticas; lugares donde es necesario llevar un control exhaustivo del movimiento de vehículos. Respaldada por Arteco-Logic NEXT VEMS, esta aplicación lee una matrícula cada dos segundos en vehículos que circulan a una velocidad de hasta 50 Km/h.
  cuffed.at  
As of 2008, the operation of Abengoa's concessionaires was unified and performed remotely via a system Operation Center (COS), comprised of computer and telecommunications systems, operated by expert technicians, dedicated to uninterrupted operation (7x24h).
Desde 2005 el equipo que hoy es Omega supervisa las instalaciones de Abengoa, acompañando las pruebas de inicio de operación de estas instalaciones y analizando la operación y manutención ejecutadas. A partir de 2008, la operación de las concesionarias de Abengoa fue unificada y ejecutada remotamente por medio del Centro de Operación del Sistema (COS), compuesto por sistemas de computadoras y de telecomunicación, operado por técnicos especializados, dedicados al funcionamiento ininterrumpido (7x24h).
  sensiseeds.com  
Police should be notified and aware of the growing operation. . Selected people should be able to monitor your security cameras remotely via a website. Also, German Shepherds to patrol the outer perimeter discourage outside intruders.
Pero, ¿cómo se monta una buena instalación de cultivo profesional que vaya a producir sólo lo mejor de lo mejor del cannabis (medicinal)? Si alguien sabe cómo hacerlo, ese es James Burton, quien comparte sus secretos en el blog de Sensi Seeds.
  www.if-ic.org  
The Remote Management Guide application provides Remote Support service that lets Samsung Electronics diagnose your TV remotely via a Wi-Fi Hot Spot app installed on an Android SmartPhone or Tablet.
La aplicación Guía de Gestión Remota, ofrece un servicio de soporte remoto que permite a Samsung Electronics diagnosticar su televisor de forma remota, a través de una aplicación de conexión Wi-Fi Hot Spot instalado en un teléfono Android o Tablet.
  www.asproseat.org  
As you head home the stadium, you’re rejoining the global public that is able to access sporting events remotely, via television, radio, the Internet and other media.
Cuando usted ve un partido desde su casa, se está uniendo al público que, desde cualquier parte del mundo, ve los acontecimientos deportivos a distancia, por televisión, radio, Internet y otros medios.
  2 Hits salanguages.com  
The system is monitored and configured remotely via IP using a Headend Controller “IP CDC T.0X”.
Cómo distribuir un canal en Alta Definición (HDTV) por la vivienda
  www.marisamonte.com.br  
Antimalware Doctor has detected that somebody is trying to block your computer remotely via {Trojan Worm BX12.434.CardStoler}.
Antimalware Doctor ha detectado que alguien está intentando bloquear el equipo remotamente vía {troyano gusano BX12.434.CardStoler}.
  w3.siemens.com  
Would you like to turn on the heating even before you come home or would you like to activate your sauna before you get there? GAMMA instabus will allow you to monitor all functions remotely via the internet or the phone.
¿Le gustaría poder encender la calefacción, o incluso activar la sauna, antes de llegar a casa? Con GAMMA instabus podrá vigilar todas las funciones de forma remota mediante Internet o el teléfono.
  login.coges.it  
Projection systems with media servers that take content remotely via http.
Sistemas de proyección basados en reproductores que toman remotamente el contenido vía http.
  2 Hits ssklegal.pl  
Unlocking a LUKS encrypted root partition remotely via SSH →
Desbloqueando una partición raiz encriptada con LUKS de forma remota con SSH →
  www.i-dent-dental.com  
No. Honeywell Connected Thermostats are designed to be accessed remotely via Apple or Android mobile devices only.
Para actualizar las programaciones predeterminadas puede seleccionar el botón de programación en la app Lyric o ir a Schedule (Programar) en el menú de su termostato Lyric.
  www.karamehmet.com.tr  
tickle my phone control your android phone remotely via text messages.
Cosquillas mi teléfono controla tu teléfono android remotamente a través de mensajes de texto .
  www.ot-scafidi.com  
These general conditions of sale are for the purchase of products carried out remotely via the internet on the website www.acetaiavaleri.it that belongs to:
Le presenti condizioni generali di vendita hanno per oggetto l’acquisto di prodotti effettuato a distanza tramite rete internet sul sito www.acetaiavaleri.it appartenente a:
  no.mvep.hr  
He adds, “The entire plant is controlled remotely via our proprietary system, and the ROBOX energy’s Smart Process Control technology communicates directly between our system and the machine’s control unit. Direct intervention and maintenance, however are handled on-site. We have established an enduring relationship with Robuschi and should any issue arise we know we can always rely on their technicians to give us any support we need.”
Él agrega: "Toda la planta se controla de forma remota a través de nuestro sistema patentado, y la tecnología Smart Process Control de ROBOX Energy se comunica directamente entre nuestro sistema y la unidad de control de la máquina. Sin embargo, la intervención directa y el mantenimiento se manejan in situ. Hemos establecido una relación duradera con Robuschi y, en caso de surgir algún problema, sabemos que siempre podemos confiar en sus técnicos para que nos brinden todo el apoyo que necesitamos ". Agrega:" La calidad de la tecnología y los ahorros que ofrece son importantes, pero el excelente soporte posventa y la colaboración son fundamentales para nuestro éxito ".
  www.cedat.cat  
Training is remotely via the virtual platform Moodle with the ability to perform the last quarter of the second year of the modality, in order to maximize the development of skills in the field of research environmental law, promoting the transition of Master studies to PhD thanks to the possibility of being in touch with the researchers of the Center for Environmental Law Studies of the URV (CEDAT) and access to its library specializing in environmental law.
El Máster consta de 120 créditos ECTS impartidos en dos cursos académicos. La formación es a distancia, mediante la plataforma virtual Moodle, con la posibilidad de realizar el último cuatrimestre del segundo curso en la modalidad presencial, con la finalidad de potenciar al máximo el desarrollo de las habilidades en el campo de la investigación en Derecho ambiental, favoreciendo la transición de los estudios de Máster a los de doctorado, gracias a la posibilidad de estar en contacto permanente con los investigadores del Centro de Estudios de Derecho Ambiental de la URV (CEDAT) y al acceso a su biblioteca especializada en derecho ambiental.