renaissance architecture – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      324 Results   37 Domains   Page 4
  2 Hits tourisme.monuments-nationaux.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An important landmark for Renaissance architecture and decoration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourisme.monuments-nationaux.fr as primary domain
Un ejemplo distinguido de la arquitectura del Renacimiento en pleno corazón del Quercy.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set in the picturesque alleys of Rethymnons’ Old Town, right across the public library, the Bellagio Luxury Boutique Hotel offers charming accommodations with spa baths and flat screen TVs. The family run boutique hotel Bellagio is housed in a fully renovated 16th century residence, a unique example of Renaissance architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
El Bellagio Luxury Boutique Hotel está en el pintoresco casco antiguo de Rétino, frente a la biblioteca pública. Ofrece un alojamiento con encanto, equipado con bañera de hidromasaje y TV de pantalla plana. El hotel boutique Bellagio, de gestión familiar, ocupa un edificio del siglo XVI completamente reformado, ejemplo único de arquitectura renacentista. Esta antigua residencia ha sido completamente reformada y cuenta ahora con 5 suites de lujo. Cada una de ellas tiene su propio estilo y combina... la madera, la piedra y el vidrio en su decoración. Además, todas las suites incluyen un cuarto de baño acabado en mármol, albornoces y zapatillas gratuitos, TV LCD y conexión a internet. La famosa Fortezza, el puerto veneciano y la terminal de autobuses y taxis, que sirve de enlace con Heraklion y Chania, se encuentran a 10 minutos a pie. El puerto nuevo está a 300 metros.
  www.kellerei-andrian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It perfectly combines the nature wealth with its interesting medieval history, offering the visitors different leisure alternatives: the old town is perfectly preserved and we can enjoy a nice historical walk discovering ancient constructions built in the 15th century or palaces masterpieces of Renaissance architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hagoos.com as primary domain
Situada en la Costa Vasca, a tan sólo 25Km de San Sebastián, Biarritz es uno de los lugares más elegantes de toda Francia, ideal para unos días de descanso. Conocido por sus famosas playas, es meca del surf para los aficionados, acogiendo importantes campeonatos internacionales. También los amantes del golf y la talasoterapia encontrarán en Biarritz un destino perfecto tanto para sus vacaciones como para su incentivo de empresa. El Hotel du Palais, el Casino Municipal, el faro, el puerto de pescadores, la roca de la Virgen, el Museo del chocolate o el Museo del mar - Aquarium, son paradas obligadas. Su rica gastronomía constituye el broche final. Muy cerca se encuentra San Juan de Luz, Hendaya y Bayona.
  www.pfeiffer-vacuum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As Tuscan cities go Florence and Siena get a lot of attention, and deservedly so. The walled city of Lucca, however, is no slouch when it comes to picturesque Renaissance architecture, nor to phenomenal food and wine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain
Antes que nada, para facilitar la conversación con su taxista, recuerde que XVI quiere decir “dieciséis”, algo que usted probablemente aprendió en un curso escolar de números romanos. Este número es clave para entender el concepto detrás del flamante Hotel Casas del XVI, una hospedería muy chic estilo colonial localizada en el centro histórico de Santo Domingo. Dieciséis no es la dirección, o la cantidad de habitaciones: es el siglo que el hotel evoca y celebra, el nacimiento de lo que hoy se considera el asentamiento europeo más antiguo continuamente habitado en Las Américas.
  2 Hits www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This new payment method will undoubtedly be welcomed by fans of modern technologies and golf. Lovers of Renaissance architecture or sweet-smelling gingerbread should definitely visit the actual town of Pardubice, which by the way is associated with another type of sport – horseracing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Si estás interesado en una vivencia, cual muchas personas describen como un cambio total en la vida, ándate a la terapia con oscuridad cerca de Kutná Hora. La terapia con oscuridad está cada vez más popular, y pasar el tratamiento seguro podrás también el algún otro lugar. En Kutná Hora pero después de la vivencia espiritual valorizarás también el Templo de Santa Barbara, cual también figura en la Lista de la Herencia mundial cultural. Cerca está también el mundialmente conocido y tal vez espantoso osario.
  www.lo-tishkach.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set in part of the Basilica of San Lorenzo, once the Medici parish and the burial place for family members from the 15th century on. The museum is most famed for holding the tombs of Giuliano and Lorenzo de’ Medici, a masterpiece of Renaissance architecture and sculpture, which Michelangelo sculpted for the "New Sacristy."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandhotelminerva.com as primary domain
La famosa sacristía de la Capilla de los Medici fue obra de Michelangelo. Parte de la Basílica de San Lorenzo, fue en su día la parroquia de los Medici y lugar de sepultura de los miembros de la familia desde el siglo XV. El museo es conocido por albergar las tumbas de Giuliano y Lorenzo de’ Medici, una obra de arte de la arquitectura y escultura renacentista esculpida por Michelangelo para la Sacristía Nueva.
  www.ppsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For those not so keen to take on quite so much, then Caceres lies less than three hour’s drive away along the A-5. There’s Gothic and Renaissance architecture to enjoy, as well as some fine examples of Roman and Moorish culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain
La capital de España es un destino fantástico para explorar con un coche de alquiler. Es conocido por sus amplias avenidas, extensas áreas de espacios verdes e increíbles museos de arte. Como muchas grandes ciudades, se compone de distintos barrios, cada uno de ellos con su propio atractivo y encanto particular para descubrir. Desde la magnífica Plaza Mayor hasta los pequeños y recónditos restaurantes de tapas, Madrid te cautivará.
  www.nihonsekkei.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visit the main Český Krumlov attraction – magnificent Castle, which rises above the picturesque Renaissance architecture of the adjacent little town. Taking a walk through the historical centre will, thanks to its inimitable medieval character, leave you in no doubt as to why Český Krumlov is one of the attractions included on the UNESCO list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelruze.cz as primary domain
Visite la principal atracción de Český Krumlov: su magnífico castillo que destaca entre la pintoresca arquitectura renacentista de la pequeña ciudad adyacente. Pasear por el centro histórico nos ayuda a comprender por qué Český Krumlov es una de las joyas incluidas en la lista de la UNESCO. Déjese seducir por su atmósfera medieval inimitable.
  mopad.tonfunk.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Located in the centre of town, Hostal Aznaitin is a great option if you’re travelling on a budget and looking to explore the Italian Renaissance architecture of Baeza that was declared a World Heritage Site by UNESCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tertuliaandaluza.com as primary domain
Ubicado en el centro de Baeza, Hostal Aznaitín es una opción ideal si viajas con el presupuesto justo y buscas descubrir monumentos renacentistas de esta ciudad declarada Patrimonio de la humanidad por la Unesco. El nombre y las habitaciones temáticas de este hotel moderno se han inspirado en la gente y los lugares relacionados con Jaén: Antonio Machado, Aznaitín, Albayassa… Hay piscina en verano, terraza, vistas a la catedral y un pequeño gimnasio muy cerca. El desayuno está incluido en el precio.
  www.x-trial.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A one-day tour dedicated to visiting some of the most beautiful Renaissance architecture. From the Duomo and Piazza dei Miracoli then moving to Lucca for a tasting of Tuscan wines. Part of the tour will be dedicated to visiting the typical small shops distributed among the most important tourist attractions of the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcentralefirenze.it as primary domain
Una excursión de un día dedicada a visitar algunas de las más bellas arquitecturas renacentistas. Desde el Duomo y Piazza dei Miracoli, luego ir a Lucca para una degustación de vinos toscanos. Parte de la gira estará dedicada a visitar las pequeñas tiendas típicas distribuidas entre las atracciones turísticas más importantes de la ciudad. La gira se lleva a cabo los jueves, viernes y sábados a partir de las 8.15 a.m. Posibilidad de visitar sólo Pisa.
  www.good2learn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visit the main Český Krumlov attraction – magnificent Castle, which rises above the picturesque Renaissance architecture of the adjacent little town. Taking a walk through the historical centre will, thanks to its inimitable medieval character, leave you in no doubt as to why Český Krumlov is one of the attractions included on the UNESCO list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janhotels.cz as primary domain
Visite la principal atracción de Český Krumlov: su magnífico castillo que destaca entre la pintoresca arquitectura renacentista de la pequeña ciudad adyacente. Pasear por el centro histórico nos ayuda a comprender por qué Český Krumlov es una de las joyas incluidas en la lista de la UNESCO. Déjese seducir por su atmósfera medieval inimitable.
  turismoextremadura.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Renaissance architecture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoextremadura.com as primary domain
Arquitectura renacentista
  261 Hits grupoviatek.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are no results for this selection:Renaissance,Architecture,Others,Sculpture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artelista.com as primary domain
No hay resultados para esta selección:Renacimiento,Arquitectura,Escultura,Otros
  www.iowebstudio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a historic building in Florence that was designed by Filippo Brunelleschi and that is regarded as a notable example of early Italian Renaissance architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studiainitalia.com as primary domain
La escuela china regresa todos los años para hacer unos cursos de arte en Italia: ¡echa un vistazo al espléndido trabajo del grupo del año pasado, que tuvo la desafiante tarea de pintar el nacimiento de Venus de Sandro Botticelli!
  www.hilscher.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Renaissance architecture in Barcelona
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona.com as primary domain
Tres grandes estilos arquitectónicos en Barcelona:
  5 Hits www.turismoroma.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Renowned especially for its gardens, Villa D’Este, a fine example of Renaissance architecture, has been declared [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoroma.it as primary domain
Famosa por su celebérrimo jardín, la Villa d’Este está incluida en la Lista UNESCO del patrimonio [...]
  2 Hits www.henko-tech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2) Masters of Late Gothic and Renaissance architecture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine congressotardogotico2017.weebly.com as primary domain
6) La arquitectura tardogótica y la perennidad del lenguaje constructivo
  15 Hits www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Tempio Malatestiano is one of the masterpieces of Renaissance architecture. The facade, the work of Leon Battista Alberti, is inspired by a...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
The poet Gabriele d'Annunzio called this stretch of the esplanade of Reggio di Calabria 'the most beautiful kilometre in Italy'. From here it is...
  bertan.gipuzkoakultura.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two doorways were added to Gothic structures: that of the Bidaurreta Convent in Oñati whose arches and niches lie halfway between Gothic and Renaissance architecture; and that of the parish church of Hondarribia (Fuenterrabia), dating from 1566, which built entirely in the Renaissance style, enclosed within an archway of caissons, with the two doors well integrated by the fine uninterrupted mouldings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain
Las portadas de los templos del siglo XVI no son lo más destacado del Renacimiento guipuzcoano, se cuenta con pocos ejemplares pues los empeños se dirigieron, como hemos explicado, a levantar los monumentales templos que hoy podemos contemplar. Dos de ellas se insertaron en edificios de tradición gótica: la del Convento de Bidaurreta en Oñati con indecisiones entre el Gótico y el Renacimiento en sus arcos y hornacinas; y la de la parroquia de Hondarribia fechada en 1566, de gusto totalmente renacentista, cobijada bajo un arco de casetones, presentando una admirable integración en la unión de sus dos puertas por las finas e ininterrumpidas molduras. Dentro de las iglesias que se construyeron o transformaron en la primera mitad del siglo XVI, tenemos la portada norte de la iglesia de Eibar, que lleva la fecha de 1547 en que se erigió, y es notable por su lujosa talla plateresca. Elegante es la de la iglesia de Aitzarna, que dividida en dos entradas bajo gruesas arquivoltas, manifiesta una singular armonía destacándose por su amplitud y esmerada construcción, dentro de las iglesias rurales.
  hrodna.life  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belgium is a European country renowned for its Renaissance architecture and medieval towns. The languages spoken in this territory include French, German and Dutch being the official national language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marcaria.com as primary domain
Bélgica es un país europeo reconocido por su arquitectura renacentista y sus pueblos medievales. En este territorio se habla francés, alemán y holandés, siendo este último su idioma oficial nacional. El sistema económico de la comunidad flamenca es muy desarrollado y contempla una mezcla entre el mercado abierto y las empresas privadas. El país ha capitalizado infraestructuras modernas y redes de transporte avanzadas. El suelo belga es fértil y apto para actividades agrícolas. Sus principales cultivos incluyen linaza, cebada, avena, trigo, tabaco, entre otros. Bélgica resulta atractiva para las compañías internacionales por su estabilidad económica y sus fuertes lazos comerciales con Gran Bretaña y Francia. Otra razón para invertir en esta nación es su amplia disponibilidad de fuerza laboral capacitada y alta calidad de vida.