renewed its commitment – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   19 Domains
  www.mdc-net.org  
FCC Construccion has renewed its commitment to the Principles of the United Nations Global Compact, implementing them and promoting them through the 2017-2018 Sustainability Report
FCC Construcción ha renovado su compromiso con los Principios del Pacto Mundial de Naciones Unidas, implementándolos y promocionándolos a través de la Memoria de Sostenibilidad 2017-2018
  oas.org  
OAS renewed its commitment to the children and adolescents of the Americas
OEA renovó su compromiso con los niños, niñas y adolescentes de las Américas
  www.oas.org  
OAS renewed its commitment to the children and adolescents of the Americas
OEA renovó su compromiso con los niños, niñas y adolescentes de las Américas
  www.oea.org  
OAS renewed its commitment to the children and adolescents of the Americas
OEA renovó su compromiso con los niños, niñas y adolescentes de las Américas
  www.filmaboutit.com  
Cadagua, the Ferrovial subsidiary specialising in water, has recently renewed its commitment to sustainability by once again validating the environmental declarations for the desalinations...
La filial especializada en agua, Cadagua ha vuelto a renovar recientemente su compromiso con la sostenibilidad al validar de nuevo las declaraciones medioambientales de...
  www.ke.undp.org  
Mahindra Rural Housing Finance (MRHFL) renewed its commitment to extend housing finance to customers in rural India as it joined a global initiative that encourages private sector efforts to fight poverty.
Los nuevos objetivos globales de desarrollo deben reflejar las realidades actuales al mismo tiempo que sostienen la visión y el impulso de los Objetivos de desarrollo del Milenio (ODM) originales.
  www.icrc.org  
The ICRC renewed its commitment to promote the implementation of the Agenda for Humanitarian Action adopted at the last 28th International Conference of the Red Cross and Red Crescent and of the related best practices.
El CICR renovó su compromiso en promover la puesta en práctica del Programa de Acción Humanitaria adoptado en la XXVIII Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, y de las mejores prácticas conexas
  8 Hits www.serto.com  
Yesterday, 8 June 2017, Válida sin Barreras renewed its commitment to the UIC Barcelona ESARQ - School of Architecture's Online Postgraduate Degree in Accessibility and Design for All, the 7th edition of which is due to start in October.
Ayer, 8 de junio de 2017, Válida sin Barreras renovó su compromiso con el Postgrado en Accesibilidad y Diseño para Todos en línea de la ESARQ - School of Architecture de UIC Barcelona, que arrancará en octubre su séptima edición.
  mariscalstore.com  
In spite of these conflicting interests, the park administration recently managed to introduce issues related to the TIPNIS in the Annual Operational Plans of the two departmental authorities: while the Beni Prefecture provided financial support to the land titling process, the Prefecture of Cochabamba renewed its commitment to the local communities (SERNAP, 2003).
La economía y sostén de vida de las comunidades del TIPNIS está basada en el aprovechamiento de los recursos naturales: caza, pesca, recolección de no maderables, extracción de madera, agricultura y ganadería son las principales actividades. Complementarias a las estrategias de sobrevivencia están otras actividades como el trabajo asalariado para la compra de algunos víveres y medicamentos y la venta de artesanías.
  4 Hits qv2ray.net  
Benidorm City Council has renewed its commitment to the educational program 'Escola de Frikis', managed by the Scientific Park of Miguel Hernández University (UMH) in Elche. A program that aims to promote responsible use and consumption of technologies among the youngest through attractive and attractive methodologies.
El Ayuntamiento de Benidorm ha renovado su compromiso con el programa educativo ‘Escola de Frikis’, gestionado por el Parque Científico de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche. Un programa que tiene por objetivo fomentar un uso y consumo responsable de las tecnologías entre los más jóvenes mediante metodologías amenas y atractivas. El alcalde de Benidorm, Toni Pérez, y la directora-gerente del Parque Científico de la UMH, Tonia Salinas, han firmado esta mañana el convenio de colaboración en las instalaciones del consistorio.
  4 Hits www.paho.org  
Guyana has renewed its commitment to achieve the objectives set out in the Millennium Development Goals (MDGs) (10). It also has continued to work with other parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) to support the establishment of a global Reduced Emissions from Deforestation and Degradation (REDD+) mechanism.
Guyana ha renovado su compromiso de alcanzar las metas planteadas en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) (10). También ha seguido trabajando con otras partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático para apoyar el establecimiento de un mecanismo mundial para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal (REDD+). Esta posición concuerda con la "estrategia de desarrollo de bajas emisiones de carbono" de Guyana, que es su marco de desarrollo nacional (11). Además, el país continúa centrando sus esfuerzos en el desarrollo y fomento de iniciativas tecnológicas y de información, como el programa "Una computadora portátil por familia", el establecimiento del Canal Educativo de Guyana y el tendido de cable digital de Guyana a Brasil.
  2 Hits www.ilo.org  
In 1999 the Conference adopted a set of Conclusions concerning the role of the ILO in technical cooperation, in which it renewed its commitment to technical cooperation as one of the ILO’s fundamental means of action for the achievement of its mission.
En 1999, la Conferencia adoptó una serie de Conclusiones sobre la función de la OIT en la cooperación técnica, en las que reafirmó su compromiso con la cooperación técnica como uno de los medios de acción fundamentales de la OIT para cumplir su misión. La Conferencia pidió a la Oficina que proporcionara al Consejo de Administración un plan de ejecución con un calendario de reformas en la gestión de la cooperación técnica; que estudiase las estructuras actuales de los servicios fuera de la sede para mejorar su coherencia y eficacia, con la asistencia activa de las autoridades nacionales interesadas; revisar la política de asociación activa, como solicitó el Director General, y que formulase una nueva estrategia de evaluación(44).