renewed pressure – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  7 Hits arabic.euronews.com  
Syria will come under renewed pressure to end violence and human rights abuses against anti-government protestors. Meeting in Tunisia, the “Friends of… 24/02/2012
Kofi Annan dice que visitará Siria “muy pronto” y pide a Al Assad que apoye la misión de la ONU y la Liga Árabe. El enviado conjunto de Naciones Unidas y la… 01/03/2012
  fr.euronews.com  
Syria will come under renewed pressure to end violence and human rights abuses against anti-government protestors. Meeting in Tunisia, the “Friends of… 24/02/2012
Kofi Annan dice que visitará Siria “muy pronto” y pide a Al Assad que apoye la misión de la ONU y la Liga Árabe. El enviado conjunto de Naciones Unidas y la… 01/03/2012
  www.ei-ie.org  
“That means participating countries that haven’t opened up their education systems to commercial trade rules will be under renewed pressure to do so. Those that have made partial openings will have to go further.”
"Para conformarse con las normas del AGCS, un nuevo acuerdo de este tipo tendrá que ir más allá de los compromisos ya existentes aceptados por los países", indica Robinson. "Eso significa que los países participantes que no han abierto sus sistemas educativos a las reglas del comercio serán objeto de una renovada presión para que lo hagan. Y aquellos que los han abierto parcialmente tendrán que hacerlo aún más”.