repaved – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   9 Domains
  5 Hits www.publicspace.org  
A main road in one of London’s cultural districts has been repaved and rid of architectural barriers, while vehicular traffic has been regulated by means of a “shared surface” system that achieves a balance of consensus between traffic and pedestrians.
Una calle principal del distrito cultural es objeto de la renovación de pavimentos, el desembarazo de barreras arquitectónicas y la pacificación del tráfico rodado según un sistema de «superficie compartida» que alcanza un equilibrio consensuado entre peatones y vehículos.
  www.ss.undp.org  
Within two years, Novo Selo had improved telecommunications, water, electrical and transportation infrastructure, Bosilovo had repaved roads and purchased new school equipment, and Vasilevo had repaired water and sewer systems.
"Antes del proyecto, parecía que ninguna de las autoridades locales se interesaba en estas personas", señala Lutfi Osmani, presidente del consejo comunal de Zajas, "pero hoy hay mucha más esperanza, pues se nota que los municipios están colaborando para identificar sus necesidades".
  www.ke.undp.org  
Within two years, Novo Selo had improved telecommunications, water, electrical and transportation infrastructure, Bosilovo had repaved roads and purchased new school equipment, and Vasilevo had repaired water and sewer systems.
"Antes del proyecto, parecía que ninguna de las autoridades locales se interesaba en estas personas", señala Lutfi Osmani, presidente del consejo comunal de Zajas, "pero hoy hay mucha más esperanza, pues se nota que los municipios están colaborando para identificar sus necesidades".
  5 Hits publicspace.org  
A main road in one of London’s cultural districts has been repaved and rid of architectural barriers, while vehicular traffic has been regulated by means of a “shared surface” system that achieves a balance of consensus between traffic and pedestrians.
Una calle principal del distrito cultural es objeto de la renovación de pavimentos, el desembarazo de barreras arquitectónicas y la pacificación del tráfico rodado según un sistema de «superficie compartida» que alcanza un equilibrio consensuado entre peatones y vehículos.
  www.undp.org  
Within two years, Novo Selo had improved telecommunications, water, electrical and transportation infrastructure, Bosilovo had repaved roads and purchased new school equipment, and Vasilevo had repaired water and sewer systems.
"Antes del proyecto, parecía que ninguna de las autoridades locales se interesaba en estas personas", señala Lutfi Osmani, presidente del consejo comunal de Zajas, "pero hoy hay mucha más esperanza, pues se nota que los municipios están colaborando para identificar sus necesidades".
  www.ht.undp.org  
Within two years, Novo Selo had improved telecommunications, water, electrical and transportation infrastructure, Bosilovo had repaved roads and purchased new school equipment, and Vasilevo had repaired water and sewer systems.
"Antes del proyecto, parecía que ninguna de las autoridades locales se interesaba en estas personas", señala Lutfi Osmani, presidente del consejo comunal de Zajas, "pero hoy hay mucha más esperanza, pues se nota que los municipios están colaborando para identificar sus necesidades".
  6 Hits www.motogp.com  
The teams been doing some good work with the bike recently and weve been improving our performance, so now Im really looking forward to getting to Sepang. Its a track we know well from winter testing but I think its been repaved since we were last there which will make tyre choice really important.
Por su parte, su compañero de equipo y ex campeón de la categoría reina, Nicky Hayden, llega a Sepang con el recuerdo de la cuarta posición lograda el año pasado en este trazado. Al igual que su compañero de equipo, el norteamericano buscará despedir la temporada con una victoria, algo que todavía no ha conseguido este año con el dorsal número 1. Hayden también quiere dejar atrás la decepción que supuso la carrera de la semana pasada en Australia, donde debió retirarse por problemas mecánicos en su moto cuando ocupaba la tercera posición.
  www.in.undp.org  
Within two years, Novo Selo had improved telecommunications, water, electrical and transportation infrastructure, Bosilovo had repaved roads and purchased new school equipment, and Vasilevo had repaired water and sewer systems.
"Antes del proyecto, parecía que ninguna de las autoridades locales se interesaba en estas personas", señala Lutfi Osmani, presidente del consejo comunal de Zajas, "pero hoy hay mucha más esperanza, pues se nota que los municipios están colaborando para identificar sus necesidades".
  www.unops.org  
Under the project agreement, the airport’s runway will be extended to 2,200 metres long and repaved. The renovations will comply with international safety standards to prepare the airport for commercial service.
Según el acuerdo del proyecto, la pista de aterrizaje del aeropuerto se ampliará hasta los 2.200 metros de largo y se volverá a pavimentar. Las renovaciones cumplirán con los estándares internacionales en materia de seguridad con el objetivo de preparar al aeropuerto para un servicio comercial. Se instalarán nuevas rampas aeroportuarias, además de una carretera de acceso y un aparcamiento para vehículos. Los recursos de navegación aérea minimizarán aún más los riesgos aéreos y un vehículo de emergencias in situ prestará servicios de rescate de aeronaves y de lucha contra incendios.