repentance – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.catacombe.roma.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	repentance for one's sins and Confession;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catacombe.roma.it as primary domain	arrepentimiento de los propios pecados y confesión;

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lee Sin's talents were so promising that the League was willing to overlook the incident, but he could never forgive himself. He left the Institute and journeyed to the Shojin Monastery for eternal repentance, swearing never to practice magic again.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Lee Sin poseía tanto talento que la Liga estaba dispuesta a pasarlo por alto, pero él nunca pudo perdonarse a sí mismo. Abandonó la Academia y viajó para expiar sus culpas al monasterio de Shojin, jurando no volver a practicar la magia nunca más. Años después, tratando de redimir su crimen mediante el martirio, se quemó a lo bonzo en protesta por la ocupación noxiana de Jonia. Permaneció así vivo durante semanas, padeciendo una agonía atroz. Sus actos allanaron el camino para un combate de la Liga, en el que Jonia salió victoriosa; sin embargo, cuando por fin le sofocaron las llamas, los ojos se le habían quemado completamente dentro de las órbitas. Aclamado como salvador, renació con deseos renovados de actuar. Se unió a la Liga de Leyendas para seguir redimiéndose con sudor y sangre, las únicas posesiones de un monje de verdad.

  www.oreoicecream.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The liturgies, especially the Good Friday procession, represent the epitome of repentance. Few places in the world today glorify mourning so vehemently, or base an actual celebration on such grave concepts as guilt, orthodoxy, or death.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanmagazine.com as primary domain

Las liturgias (en especial la procesión de Viernes Santo) son el momento cumbre del arrepentimiento, la glorificación de la penitencia. Pocos son los lugares en el mundo actual en que se celebra con tanta vehemencia un luto (por la muerte de Jesús), basando el festejo en conceptos tan graves como la culpa, la ortodoxia, la liturgia religiosa. Esta semana tan importante para el quiteño (y que va incrementando en dimensión) evidencia una extraña encrucijada cultural, donde el entramado fúnebre del rito se enfrenta a una especie de libación en plena calle, de representaciones exageradas, contraponiendo también ideales anticuados sobre el contexto cosmopolita del Quito actual. La Semana Santa, quién lo duda, es todo menos sexo, drogas y rock n’ roll. Pero su esencia es fe popular, el pueblo que, en el fondo, sale a las calles a celebrar vida. Es por esto que tantos participan, demostrando una devoción extralimitada. Y es esto lo que muchos vienen a presenciar con maravilla, en plena modernidad.

  2 Hits www.horitsu-sodan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And all this has happened, is happening, without repentance, without any condemnation of ETA's criminal history, with no waiver of intimidation, without any correction the totalitarianproject, with the victims fighting for an account that safeguards their dignity and memory.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine documentos.fundacionfaes.org as primary domain

Cuarto, con la “doctrina Parot” derogada y la Ley de Partidos neutralizada por el Tribunal Constitucional con la legalización de Sortu, ese objetivo de desmantelamiento de la arquitectura jurídica que arrastró a ETA a desistir de la violencia terrorista, lamentablemente, está prosperando, agravado por un discurso legitimador como el que puede construirse a partir de la sentencia del caso Faisán. Y todo esto ha ocurrido, está ocurriendo, sin arrepentimiento, sin condena alguna de la trayectoria criminal de ETA, sin renuncia a la intimidación, sin rectificación del proyecto totalitario, con las víctimas luchando por un relato que salvaguarde su dignidad y su memoria. Pensar que lo que está pasando no tendrá consecuencias o que se trata de la liquidación desafortunada de episodios del pasado, no sería más que una temeraria despreocupación sobre del futuro del País Vasco y de toda España.

  10 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Then he opened their minds to understand the scriptures. And he said to them: “thus it is written that the Messiah would suffer and rise from the dead on the third day, and that repentance, for the forgiveness of sins, would be preached in his name to all the nations, beginning from Jerusalem. You are witnesses of these things. And behold I am sending the promise of my Father upon you; but stay in the city until you are clothed with the power from on high." (Lk 24,44-49)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

Jesús dijo a Sus discípulos: Lo que ha sucedido es aquello de que les hablaba yo cuando aún estaba con ustedes; que tenía que cumplirse todo lo que estaba escrito de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos. Entonces les abrió el entendimiento para que comprendieran las Escrituras y les dijo: Está escrito que el Mesías tenía que padecer y había de resucitar de entre los muertos al tercer día, y que en su nombre se había de predicar a todas las naciones, comenzando por Jerusalén, la necesidad de volverse a Dios y el perdón de los pecados. Ustedes son testigos de esto. Ahora yo les voy a enviar al que mi Padre les prometió. Permanezcan, pues, en la ciudad, hasta que reciban la fuerza de lo alto. (Lucas 24,44-49)

  www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The shortest route to ascend Mount Sinai, but also the most tiring, is to take the repentance steps… there are over 3000!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain	Famosa por sus magníficos fondos marinos, Sharm el Sheikh tiene también 60 kilómetros de playas de arena fina.

  2 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The principal message of Jesus is stated in Mark 1: 14: "After John had been arrested, Jesus came into Galilee proclaiming the Gospel of God: 'The time has come; the Kingdom of God is upon you; repent, and believe the Gospel'." In other words: The Kingdom of God is about to arrive. Prepare for it by repentance and belief in its impending arrival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	El mensaje principal de Jesús se dice en Marcos 1 : 14 : " Después que Juan fue arrestado, Jesús vino a Galilea proclamando el evangelio de Dios : « Ha llegado el momento , el Reino de Dios está sobre ti , y arrepiéntete , y creed en el Evangelio " En otras palabras : . El Reino de Dios está a punto de llegar. Prepárese para que por medio del arrepentimiento y la fe en su inminente llegada .

  www.renditsikkel.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Times have changed, moved on. I have forgiven my past enemies, but now in repentance I must forgive my colleagues; their actions have brought on more constructed suffering than your world has ever previously known.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hylobatidae.org as primary domain

Los tiempos han cambiado, han evolucionado. He perdonado a mis antiguos enemigos y, como arrepentimiento, ahora debo perdonar a mis colegas; sus acciones han traído más sufrimiento que el que tu mundo haya podido conocer jamás. Caminando por entre los fuegos de mi hogar olvidado, abatida por el tormento y la locura de mis involuntarios huéspedes, ignorada por ángeles caídos hace tiempo, he estudiado su caída.

  30 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bishop Hnilica – In all three places, Our Lady is inviting us to repentance, forgiveness and prayer. In this aspect of the message, these three apparitions are similar. However, the difference in Medjugorje is that the apparitions are lasting for 23 years now.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	Quite to the contrary, Mons. Paul Hnilica was a courageous witness in the Church of the extraordinary grace of that blessed land. In 1997 he addressed a letter to Medjugorje-inspired prayer groups, a part of which we publish here to synthesize the immense value of the event known as Medjugorje.

  2 Hits www.girlsinparis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

most moved by Sam's disquisition on the seamless web of story, and by the scene when Frodo goes to sleep on his breast, and the tragedy of Gollum who at that moment came within a hair of repentance – but for one rough word from Sam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tolkienestate.com as primary domain

Me alegro mucho de que consideres que «el Anillo» conserva su nivel y (parece) consigue eso tan difícil en un cuento largor el mantenimiento de una diferencia de cualidad y atmósfera en acontecimientos que fácilmente podrían asimilarse en una «igualización». En cuanto a mí, quedé probablemente más conmovido por la disquisición de Sam acerca de la red sin costuras de la historia y la escena en la que Frodo se queda dormido sobre su pecho, y la tragedia de Gollum, quien en ese momento estuvo a un pelo del arrepentimiento, cosa que no logra por una palabra ruda que le dirige Sam. Pero la cualidad «conmovedora» de todo ello está en un plano diferente de

  3 Hits www.strojirnakolesovice.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interestingly, Stephen did not call the Jewish leaders to repentance and conversion, as was the case in the previous speeches in Acts (2:38, 39; 3:19); he simply indicted them. The leaders were condemned by the Lord, through Stephen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adventistbiblicalresearch.org as primary domain	De manera interesante, Esteban no llama a los líderes judíos al arrepentimiento y la conversión, tal como fue hecho en los discursos previos de Hechos (2:38, 39; 3:10); simplemente los acusa. Los líderes fueron condenados por el Señor, a través de Esteban.

  32 Hits www.hopital-pette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honest confession and open repentance is never risk-taking with God, but rather the open door to forgiveness of all our sin. Do we seek this invaluable gift often and with joyful expectancy?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raystedman.org as primary domain	La confesión honesta y el arrepentimiento abierto es el nunca correr riesgos con Dios, sino en cambio una puerta abierta al perdón de todos nuestros pecados. ¿Buscamos este regalo inestimable a menudo y con esperanza gozosa?

  www.styline.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Love between a man and a woman of opposing tribes will create the tension between the two worlds, and the flamenco tribe patriarch calls for war. The reflection and repentance of a troubled soul is the only hope to return to earth the miracle of rain and with it peace and rebirth of populations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siudygarrido.com as primary domain	El amor surgirá ante dos almas gemelas que buscan la paz, pero la debilidad humana y la necesidad del poder absoluto solo traerán consigo más desgracia… La reflexión y el arrepentimiento de un alma afligida será la única esperanza para devolver a la tierra el milagro de la lluvia y con ella la paz y el renacimiento de las poblaciones.

  www.mof.gov.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Emblematic in its extravagance, the ceremony features masked participants, the Cucuruchos and Verónicas; some wearing morbid purple cone hats, some self-flagellating, some carrying punishingly heavy crosses, some swathed in barbed wire and bleeding, parading slowly to frightening music. All is in aid of exhibiting their devotion and repentance in the most ostentatious ways possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casagangotena.com as primary domain

Emblemática en su extravagancia, la ceremonia presenta participantes enmascarados, los Cucuruchos y Verónicas; algunos usan enormes sombreros de cono púrpura, algunos se auto flagelan, otros llevan cruces terriblemente pesadas, algunos envueltos en alambre de púas y sangrando, desfilando lentamente a una música aterradora. Todo es para mostrar su devoción y arrepentimiento de la manera más ostentosa posible.

  45 Hits overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A deeper understanding of gospel principles will help you overcome your use of pornography. Important topics to study include faith in Jesus Christ, the Atonement, repentance, and forgiveness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	El comprender mejor los principios del Evangelio le ayudará a abandonar la pornografía. Algunos temas importantes que debería estudiar son la fe en Jesucristo, la Expiación, el arrepentimiento y el perdón.

  6 Hits www.networks-group.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Necessity of Repentance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.livingwaters.com as primary domain	Our Ally: The Conscience

  www.unaids.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Engaging in an act of “humility and repentance,” a world church leader began his presentation to an international ecumenical AIDS conference by washing the feet of two women living with HIV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain	En un acto de “humildad y arrepentimiento” un líder religioso mundial comenzó su presentación en una conferencia ecuménica internacional sobre el sida lavando los pies a dos mujeres seropositivas.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	4 Bautizaba Juan en el desierto, y predicaba el bautismo del arrepentimiento para remisión de pecados.

  46 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. The word for “subdue” here means to put down or conquer. The Lord promises to mortify and kill off all our sinful habits and strongholds, through faith and true repentance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	. El Señor promete mortificar y exterminar todo nuestros hábitos pecaminosos y fortalezas, a través de la fe y del verdadero arrepentimiento.

  slovesa.in.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Days of Repentance (Elul - Tishrei) (108)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hadracha.org as primary domain	La Esencia del hombre (27)

  aquashowpark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I don’t want promises, I don’t want repentance,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirmenuribe.eus as primary domain	No veo como antes toda la vida por delante,

  www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AMERICA/HONDURAS - There is a truce between the gangs that have only made a general declaration of repentance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/EGIPTO - Se autoriza la construcción de la primera iglesia copta en la era Morsi

  www.asap-semi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jesus’ Great Commission in Matthew 28:19-20 has always been the foundation of Perkantas ministry, that is, not only bringing students to repentance in Christ, but also teaching them as his disciples, that they would learn to imitate him in all aspects of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifesworld.org as primary domain	La Gran Comisión de Jesús en Mateo 28:19-20 siempre ha sido la base del ministerio de Perkantas, es decir, no solo llevar a los estudiantes al arrepentimiento en Cristo, sino también enseñarles a ser discípulos, a que aprendan a imitarle en todos los aspectos de la vida.

  www.vatican.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this decade let us pray so that the pious practice of the pilgrimage may prepare the spirit for sincere repentance for one’s sins, awaken sentiments of understanding for the weaknesses of others, inspire concrete acts of fraternal solidarity, and reinforce the commitment in faith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain	Oremos, en esta decena, para que la práctica piadosa de la peregrinación disponga los corazones a un sincero arrepentimiento de las propias culpas, suscite sentimientos de comprensión por las flaquezas de los demás, inspire gestos concretos de solidaridad fraterna y robustezca el compromiso de la fe.

  ctb.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With community reconciliation there may be a sense of community brokenness that needs to be repaired. Those who have committed some wrongs may seek some form of repentance and forgiveness. Reconciliation also suggests an atmosphere that allows participants to move past their differences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain

La reconciliación es una parte importante del proceso de transformación. Es difícil de definir pero en general incluye “hacer las paces” y ofrecer restauración para lograr que los grupos se reúnan nuevamente. El proceso  puede incluir ofrecer restauración  y redistribución como parte de la sanación y de admitir que pudo haber víctimas y verdugos. Generalmente existe la necesidad de perdonar. En la reconciliación comunitaria se puede experimentar una sensación de fractura que debe ser reparada. Quienes han demostrado un comportamiento incorrecto, pueden buscar una forma de arrepentimiento y perdón. Durante la reconciliación se crea una atmósfera que les permitirá a los participantes superar sus diferencias. Para la reconciliación se requiere que dos o más grupos formen amistades confiables, que identifiquen las causas subyacentes del conflicto y que trabajen en conjunto para llevar a cabo una misión en común, promoviendo la equidad y la justicia.

  19 Hits tilelight.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18 When they heard these things they became silent; and they glorified Elohim, saying, “Then Elohim has also granted to the Gentiles repentance to life!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nazareneisrael.org as primary domain	18 Al oír estas cosas se callaron; Y glorificaron a Elohim, diciendo: “¡Entonces Elohim también ha concedido a los gentiles el arrepentimiento para vida!”

  13 Hits insca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Repentance, baptism, receiving the Holy Spirit, and joining the family of God.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dci.org.uk as primary domain	Siete niveles de autoridad; la linea divina de bendición; realmente ¿qué significa someterse?

  www.pmsteuerberater.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We pray that the perpetrators of the atrocities might be caught, and brought to justice and repentance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain	Oramos para que los líderes politicos y militares de Francia tengan valor y sabiduría.

  www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although Linares had noted that what had occurred last week was very sad, one of the defendants against whom the charges were dropped showed no repentance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Pesquera, Díaz, Mundo, Rivera Schatz y Muller, fueron citados en relación con el incidente ocurrido la semana pasada en la oficina de la Procuradora de las Mujeres donde el líder del PNP acudió a colocar la bandera de Estados Unidos.

  www.sellarondabikeday.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Reconciliation brings peace, but in the absence of forgiveness and repentance, reconciliation and peace cannot exist.” Apollonia Bola Talo is a grassroots activist from Guadalcanal Province, Solomon Islands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wikipeacewomen.org as primary domain	“Si las mujeres y los niños son reconocidos como iguales a los hombres, entonces los hombres, las familias y las comunidades se beneficiarán”. Su fe cristiana y su amor por las comunidades locales motiva el trabajo de la hermana Kathleen Kapei quien defiende los derechos humanos, la justicia social y la paz en las Islas […]