report entitled – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      231 Results   96 Domains
  2 Hits www.ungassondrugs.org  
The UN's own thinktank, the United Nations University (UNU), published a report entitled What Comes After the War on Drugs? that argues that UNGASS 2...
WOLA y Centro Prodh publican informe sobre violaciones de derechos humanos en Ciudad Juárez [05.10.2010]
  4 Hits zsiraipinceszet.hu  
recently released a report entitled, “
publicó recientemente un informe titulado “
  www.fischer-information.com  
Please read our 2017 Sustainability Report entitled "For the Long Haul" to see our commitment to being a responsible corporate citizen.
Lea nuestro compromiso de ser un ciudadano corporativo responsable en nuestro Informe de Sustentabilidad 2017 titulado “Para un Largo Viaje.”
  16 Hits www.ilo.org  
This is the issue addressed in the synthesis report entitled “Making migration a development factor: the case of North and West Africa”
Esta es la cuestión que se plantea en el informe de síntesis titulado:”Las migraciones como factor de desarrollo: el caso de África Septentrional y Occidental”.
  15 Hits oas.org  
In 2000, the IACHR approved a report entitled
En 2000, la CIDH aprobó un informe sobre
  15 Hits www.oea.org  
In 2000, the IACHR approved a report entitled
En 2000, la CIDH aprobó un informe sobre
  2 Hits www.undrugcontrol.info  
The UN's own thinktank, the United Nations University (UNU), published a report entitled What Comes After the War on Drugs? that argues that UNGASS 2...
WOLA y Centro Prodh publican informe sobre violaciones de derechos humanos en Ciudad Juárez [05.10.2010]
  openelectiondata.net  
The Pew's 2010 report entitled Government Online is one of the first studies that measured how citizens use the internet to get information on public institutions.
El informe Pew del 2010 intitulado "El Gobierno en línea" es uno de los primeros estudios que midieron la manera en que los ciudadanos utilizan Internet para obtener información sobre instituciones públicas.
  www.openelectiondata.net  
The Pew's 2010 report entitled Government Online is one of the first studies that measured how citizens use the internet to get information on public institutions.
El informe Pew del 2010 intitulado "El Gobierno en línea" es uno de los primeros estudios que midieron la manera en que los ciudadanos utilizan Internet para obtener información sobre instituciones públicas.
  pe.visionlossrehab.ca  
In 2010 The Work Foundation published a report entitled A Creative Block? The Future of the UK Creative Industries, which stated, "the UK creative industries are now under threat from a combination of recession-induced cuts, [and] the global trends towards...
Este texto ha sido traducido automáticamente al español. En 2010, la Fundación Trabajo publicó un informe titulado Un bloque creativo? El futuro del Reino de Industrias Creativas, que declaró: "las industrias creativas del...
  2 Hits www.calonge-santantoni.cat  
Across much of the developing world, unclean water is an immeasurably greater threat to human security than violent conflict, according to the Report, entitled Beyond scarcity: Power, poverty and the global water crisis.
De acuerdo con el Informe –titulado Más allá de la escasez: Poder, pobreza y la crisis mundial del agua–, en muchos de los países en desarrollo, el agua sucia es una amenaza infinitamente mayor para la seguridad humana que los conflictos violentos.
  5 Hits acup.cat  

The Global University Network for Innovation presents the 6th Higher Education in the World (HEIW) Report, entitledTowards a Socially Responsible University: Balancing the Global with the Local’ in an online fully open-access version, together with a synthesis in paper format. The 6th HEIW Report deals with the dual responsibilities of universities at local and...

El 20 de diciembre se celebró la reunión de inicio del proyecto ChangeMakers: Nurturing the design thinking Mindset of children through gaming que coordina Davinia Hernández-Leo, coordinadora del laboratorio de investigación sobre Technology-Enhanced Learning del Grupo de Tecnologías Interactivas del Departamento de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (...

  2 Hits aquashowpark.com  
Kirmen Uribe has published a report on the Japanese literary magazine Subaru in its April issue. The report, entitled “Okinawako leizeak” (The caves of Okinawa) tells the writer’s visit to the archipelago: the continued presence of U.S. military bases, the still open wounds of the Second World War, the decline of Uchinaguchi, the language of the islands. Nami Kaneko has translated the text into Japanese. Each issue invites a foreign author to collaborate. In the March issue the guest was Junot Diaz.
Kirmen Uribe ha publicado un reportaje en la revista literaria japonesa Subaru en su número de abril. El reportaje, titulado “Okinawako leizeak” (Las cuevas de Okinawa) narra la visita del escritor al archipiélago: la permanente presencia de las bases militares estadounidenses, las heridas todavía abiertas de la Segunda Guerra Mundial, la decadencia del Uchinaguchi, lengua de las islas. Nami Kaneko ha realizado la traducción al japonés. En cada número invitan a un autor extranjero a colaborar. En el número de marzo el invitado fue Junot Díaz.
  educationaltoolsportal.eu  
In its 2016 Annual Report entitled ‘making tomorrow a better place’, Carillion claimed they had ‘a good platform from which to develop the business in 2017’. Less than ten months after publication, Carillion went into compulsory liquidation, bypassing administration and the chance to continue trading.
Carillion se describe a sí misma como una compañía líder de servicios de apoyo integrados, con una amplia cartera de contratos de construcción y acuerdos de asociación público-privada. Al publicar sus resultados preliminares correspondientes a 2016, Carillion declaró una tasa de conversión de flujo de caja del 117% y un ratio de endeudamiento neto/EBITDA (una medida de flujo de caja) de 0,8 veces. Por sí solas, estas medidas podrían haber sugerido un perfil de crédito con grado de inversión, con una probabilidad de impago relativamente baja. Sin embargo, un análisis más profundo de los datos revela una realidad muy distinta.
  7 Hits www.oit.org  
The 100th International Labour Conference has started discussions on ways to establish social security for all as a powerful and affordable tool to promote economic growth, reduce poverty and mitigate the impact of crises. Yet, only about 20 percent of the world’s working age population has access to comprehensive social security systems, according to a new conference report, entitled “Social Security for Social Justice and a fair Globalization”.
A lo largo de los últimos años, la OIT ha adoptado un número de medidas destinadas a promover la cobertura de seguridad social para la gran mayoría de los trabajadores del mundo que aún carecen de protección. Sin embargo, en un mundo donde las fluctuaciones financieras y económicas se expanden con rapidez, la capacidad de los individuos de enfrentar por si solos los riesgos económicos es aún más limitada que antes. Es en este contexto que la 100.a reunión de la CIT en junio 2011, discutirá el objetivo estratégico de la protección social, y en particular, de la seguridad social.
  www.fao.org  
The SARD Forum's Multi-Stakeholder Dialogue centred on resources needed and enhancing partnerships for SARD involving Major Groups, regional representatives of the FAO NGO/CSO International Planning Committee (IPC) for the World Food Summit: five years later (WFS: fyl) and NGOs/CSOs through funding from the Government of the Netherlands. COAG agenda item 7 discussed a report entitled "The Place of Agriculture in Sustainable Development: The Way Forward on SARD" in plenary.
Abril 2001 - Conferencia electrónica y Foro ADRS. Después de la Conferencia electrónica realizada para contribuir al borrador del informe del coordinador sectorial para la CDS-10, se llevó a cabo simultáneamente dos eventos: el Foro ADRS y la 16ª Reunión del Comité de Agricultura (COAG) en Roma. El diálogo entre múltiples partes interesadas del Foro ADRS se centró en la necesidad de incrementar los recursos y el número de asociaciones a favor de la ADRS mediante la participación de los Grupos Principales, de representantes regionales del Comité Internacional de Planificación de las ONGs/OSCs para la CMA: cad (IPC) de la FAO, y de ONGs/OSCs, con fondos del gobierno de Holanda. El punto 7 de la agenda COAG consistía en la discusión plenaria del informe titulado: "El lugar de la agricultura en el desarrollo sostenible: el camino hacia una ADRS".
  oami.europa.eu  
On 27 December 2002, the Commission submitted to the Council of Ministers a Report, entitled, Report on the Operation of the System of Searches Resulting from Article 39 of the Community Trade Mark Regulation, a further report on professional representation, entitled The Examination of the Functioning of the Manner of Representation as laid down in Article 89 of the Council Regulation (EC) no 40/94 of 20 December 1993 on the Community Trade Mark, as well as a Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 40/94, which contains, inter alia, the proposal to delete Article 39 CTMR, the provision dealing with searches.
El 27 de diciembre de 2002, la Comisión presentó al Consejo de Ministros un informe titulado “Informe sobre el funcionamiento del sistema de búsquedas resultante del artículo 39 del Reglamento sobre la marca comunitaria”, una comunicación sobre la representación profesional titulada “El estudio del funcionamiento del sistema de representación establecido en el artículo 89 del Reglamento (CE) nº 40/94 del Consejo, de 20 de diciembre de 1993, sobre la marca comunitaria” y una Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 40/94 sobre la marca comunitaria que contiene, entre otras cosas, la propuesta de suprimir el artículo 39 del RMC, referente a la búsqueda.
  8 Hits www.nashim.org  
A complete list of the consultants and QPs contributing to the Feasibility Study is included in the technical report entitled “Buriticá Project NI 43-101 Technical Report Feasibility Study Antioquia, Colombia” dated March 29, 2016 with an effective date of February 24, 2016.
La información técnica en el estimado de reservas minerales se basa en la información técnica elaborada bajo la dirección y supervisión de JDS Energy & Mining, Inc., de consultores independientes líderes de la industria, todas personas calificadas (QP) bajo NI 43-101. La lista completa de consultores y QPs que contribuyeron con el Estudio de Factibilidad se incluye en el reporte técnico titulado “Buriticá Project NI 43-101 Technical Report Feasibility Study Antioquia, Colombia” con fecha del 29 de marzo de 2016 y fecha de vigencia del 24 de febrero de 2016. Existe una copia del informe disponible para consulta bajo el perfil SEDAR de la Compañía en www.sedar.com o en el sitio web de la compañía.   Donald Gray, BSc. Ingeniería de Minas y MSc. Ingeniería Civil, Director de Operaciones de la Compañía y persona calificada dentro del significado de NI 43-101, ha revisado y aprobado la información técnica.
  3 Hits www.poliklinikabagatin.hr  
A.T. Kearney Energy Transition Institute has published a report entitled “Electricity Storage,” that captures the status of storage technologies and future developments in electricity...
A.T. Kearney Energy Transition Institute ha publicado un informe titulado “Electricity Storage”, que refleja el estado de las tecnologías de almacenamiento y los desarrollos...
  www.equaltimes.org  
These are the findings of a report entitled ’They must all leave, or die’, published last week by our organisations.
En la República Centroafricana (RCA) se han cometido – y se sigan cometiendo – crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
  2 Hits www.biocat.cat  
The BOHEALTH project has presented a report entitled “Best Available Techniques (BAT) and Best Practices for the Health Sector”, which focuses on improving environmental performance in the health sector.
El proyecto BOHEALTH ha presentado el documento "Mejoras técnicas disponibles (MTD) y buenas prácticas para el sector sanitario", un informe para la mejora del comportamiento ambiental del sector sanitario. El documento es uno de los primeros resultados del proyecto LIFE + BOHEALTH (acrónimo de "Boosting Health Sector to reduce its environmental impact using an innovative decision-making process based on LCA/LCC").
  6 Hits bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
In 2000, the IACHR approved a report entitled
En 2000, la CIDH aprobó un informe sobre
  scan.madedifferent.be  
The report, entitled 'What is Happening on Chevron’s Gorgon Project?' has found that not only are wages a small part of the costs, most of the figures used in public debate have been misleading.
The report, undertaken by Bradon Ellem, Professor of Employment Relations at the University of Sydney Business School, found the Gorgon delays and cost blowouts are due to a range of logistical factors and poor management decisions, with unions and IR playing a negligible role overall.
  8 Hits www.oas.org  
13.              The World Bank's 2002 Development Report, entitled "Building Institutions for Markets," arrives at the same conclusion.[14]  Moreover, this report also addresses the theory that access to information could represent a stabilizing force in financial markets, since these information flows ".may be able to mitigate global financial volatility and crises.."[15]
13.       El Informe sobre el Desarrollo en 2002 del Banco Mundial, titulado "Instituciones para los mercados" llega a la misma conclusión.[14]  Además, este informe también aborda la teoría de que el acceso a la información podría representar una fuerza estabilizadora de los mercados financieros, dado que las corrientes de información "podrían atenuar la variabilidad y las crisis financieras mundiales".[15]
  scalingupnutrition.org  
On 17 October 2015, on the occasion of World Toilet Day, the World Health Organisation (WHO), the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and the United States Agency for International Development (USAID), launched a new report entitled, Improving Nutrition Outcomes With Better Water, Sanitation and Hygiene: Practical Solutions...
El 17 de octubre de 2015, con motivo del Día Mundial del Retrete, la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) lanzaron un nuevo informe...
  2 Hits www.uni-learning.com  
A recent report entitled We Are Social outlines several key points about how Argentines use both social and mobile media. Below we highlight the statistics that could have impact on your next campaign.
Un reporte reciente titulado We Are Social desglosa varios puntos importantes sobre la manera en que los argentinos usan tanto los medios sociales como los móviles. A continuación resaltamos los datos que quizás podrían impactar su propia campaña.
  2 Hits www.undp.org  
According to the report entitled "The Price of Peace: Financing for Gender Equality in Post-conflict Recovery and Reconstruction," despite the disproportionate impact on women in conflict, women were rarely included in decision-making and planning processes and the voices of ordinary women were absent.
– En conmemoración del 10º aniversario de la aprobación de la primera resolución de las Naciones Unidas relativa a la mujer, la paz y la seguridad, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) presentó hoy un informe en que se demuestra que no se tienen en cuenta las necesidades de las mujeres en situaciones de recuperación y reconstrucción después de un conflicto.
  2 Hits sensiseeds.com  
Among the many interest groups around the world that are looking for new ways to materialize a new practical approach to regulate and legalize recreational cannabis – while complying with international law – is a group of experts that have written a report entitled “Recreational Cannabis Regulation and International Law”, which aims to answer this need.
Entre los numerosísimos grupos de interés en todo el mundo que buscan nuevas vías para materializar un nuevo enfoque práctico que permita regular y legalizar el cannabis recreativo – sin dejar de cumplir con el derecho internacional – se encuentra un grupo de expertos que ha elaborado un informe titulado “La regulación del cannabis recreativo y el derecho internacional”, que pretende dar respuesta a esa necesidad.
  sacmi.com  
Regarding the report broadcast in the Panorama of Panamericana Television, news program on April 12, in the report entitled "Gerald Oropeza Mansions", the Navy of Peru informs the public opinion the following:  1. The Navy of Peru, has not had, nor have no business relationship with Mr. Julio Cesar Rodriguez Arrollo.
En relación al reportaje difundido en el programa periodístico Panorama de Panamericana Televisión, el 12 de abril, en el informe titulado “Las Mansiones de Gerald Oropeza”, la Marina de Guerra del Perú pone en conocimiento de la opinión pública lo siguiente: 1. La Marina de Guerra del Perú, no ha tenido, ni mantiene ninguna relación comercial con el señor Julio Cesar Rodríguez Arrollo. 2. Las imágenes difundidas en el referido in...
  www.filmaboutit.com  
The European Federation of National Associations of Water Services (EurEau) has published a report entitled “The governance of water services in Europe”. The report provides a...
Suez Agricultura compartirá su experiencia y conocimientos para optimizar el regadío en las «Jornadas Profesionales San Isidro 2018», que se celebran desde el 24...
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow