representatives of institutions – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  www.unescocat.org  
The participants in the seminar will represent the Department of Culture of the Catalan Government, the Catalan Parliament, university professors from UAB, UB, URiV, URL, as well as representatives of institutions such as Internats, Fundació PuntCat, Catmón, Igman Acció-Solidària and Unescocat.
Participarán en esta reunión una veintena de personas, representantes del Departamento de Cultura de la Generalitat y del Parlamento de Cataluña, profesores de las universidades UAB, UB, URiV yURL, y representantes de entidades como Internats, Fundación PuntCat, Catmón, Igman Acció-Solidària y Unescocat.
  www.cidob.org  
This event, which was organised in collaboration with the Canadian Embassy in Madrid and sponsored by Canada's Ministry of Foreign Affairs, brought together researchers, experts and representatives of institutions and the governments of the three countries.
En esta actividad, que fue organizada con la colaboración de la Embajada de Canadá en Madrid y auspiciada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá, se reunieron investigadores, expertos y representantes de instituciones y gobiernos procedentes de los tres países.
  www.asproseat.org  
the award of the Millennium Prize of the Hungarian Patent Office to representatives of institutions and organizations with outstanding achievements in intellectual property.
una conferencia nacional los días 9 y 10 de abril, organizada por la Dirección General de Publicaciones y Prensa en colaboración con la Cámara de Comercio de Bahrein y la OMPI;
  www.biocat.cat  
Representatives of institutions linked to the knowledge sector reflected on Catalonia’s shift into a knowledge society. These included Biocat, an organization that promotes the nationally emerging sector of biotechnology and biomedicine; Technological Circle of Catalonia (CTecno), an agency that strives to consolidate technology in society; and the company Telefónica Catalunya, representing how technological prowess fosters business competitiveness.
Representantes de instituciones vinculadas a este ámbito reflexionaron sobre cómo se está gestionando el cambio hacia la sociedad del conocimiento: Biocat, como organización que promueve uno de los sectores emergentes en nuestro país; el Cercle Tecnològic de Catalunya (Ctecno), como entidad que trabaja para consolidar la tecnología en la sociedad; y Telefónica Cataluña, por su apuesta por la tecnología como herramienta de competitividad empresarial.
  2 Hits intraceuticals.com  
Gathered for three days of discussions in June 2016 in Bangkok, OIE National Delegates and other national government representatives, deans of Veterinary Education Establishments (VEEs), representatives of Veterinary Statutory Bodies, international and national public- and private-sector organisations and individual experts, representatives of institutions in charge of the accreditation of VEEs, and representatives of veterinary para-professional organisations, have endorsed several recommendations to respond to the above mentioned challenges.
Reunidos para debatir durante tres días en junio de 2016 en Bangkok, los Delegados nacionales de la OIE y otros representantes de gobiernos nacionales, decanos de establecimientos de educación veterinaria (EEV), representantes de los Organismos veterinarios estatutarios, organizaciones internacionales y nacionales del sector público y privado y expertos, representantes de las instituciones encargadas de la acreditación de EEV, y representantes de organizaciones de paraprofesionales de veterinaria, aprobaron varias recomendaciones para responder a los retos mencionados anteriormente.
  2 Hits www.usability.de  
Gathered for three days of discussions in June 2016 in Bangkok, OIE National Delegates and other national government representatives, deans of Veterinary Education Establishments (VEEs), representatives of Veterinary Statutory Bodies, international and national public- and private-sector organisations and individual experts, representatives of institutions in charge of the accreditation of VEEs, and representatives of veterinary para-professional organisations, have endorsed several recommendations to respond to the above mentioned challenges.
Reunidos para debatir durante tres días en junio de 2016 en Bangkok, los Delegados nacionales de la OIE y otros representantes de gobiernos nacionales, decanos de establecimientos de educación veterinaria (EEV), representantes de los Organismos veterinarios estatutarios, organizaciones internacionales y nacionales del sector público y privado y expertos, representantes de las instituciones encargadas de la acreditación de EEV, y representantes de organizaciones de paraprofesionales de veterinaria, aprobaron varias recomendaciones para responder a los retos mencionados anteriormente.
  2 Hits www.cesga.es  
Representatives of institutions and companies that have developed skilled webs or applications for mobile like MeteoSIX (MeteoGalicia), that allow to consult predictions or data of meteorological and oceanographic observation will expose to continuation the characteristics of his works, concluding the day with a round table in which they will tackle the opportunities of business and emprendimiento business that can contribute the collections of open data that are publishing distinct administrations.
Representantes de instituciones y empresas que han desarrollado webs especializadas o aplicaciones para móvil como MeteoSIX (MeteoGalicia), que permiten consultar predicciones o datos de observación meteorológicos y oceanográficos expondrán a continuación las características de sus trabajos, concluyendo la jornada con una mesa redonda en las que se abordarán las oportunidades de negocio y emprendimiento empresarial que pueden aportar las colecciones de datos abiertos que están publicando distintas administraciones.
  enrd.ec.europa.eu  
The CNRN is open to anyone who wants to participate. All representatives of institutions and organisations in both the private and public sector with an interest in rural development in Cyprus can participate.
La RRNC está abierta a cualquiera que desee participar. Todos los representantes de instituciones y organizaciones tanto del sector público como del privado con interés en el desarrollo rural de Chipre pueden participar. La RRNC es un área transparente y abierta para la creatividad, el diálogo y la colaboración de los sectores públicos, privados y sociales y de sus instituciones. La participación de los miembros en la red es voluntaria y las partes interesadas no hacen contribuciones ni reciben compensación alguna por su participación.
  www.unasursg.org  
The event will be attended by the Minister of Health of the host country, Margarita Guevara, the Secretary General of UNASUR, Ernesto Samper, the director of the South American Institute of Health Governance (ISAGS), Carina Vance, and representatives of institutions such as the Pan American Health Organization and the Health Surveillance Agency of Brazil, among others.
En la Conferencia Internacional Políticas Integradas y Regulación en Seguridad Alimentaria y Nutricional del día 29/11, se presentarán, por ejemplo, experiencias exitosas de etiquetado de alimentos, como los casos pioneros de Chile y Ecuador. El evento contará con la presencia de la ministra de Salud del país anfitrión, Margarita Guevara, del secretario general de UNASUR, Ernesto Samper, de la directora del ISAGS, Carina Vance, y de representantes de instituciones como la Organización Panamericana de la Salud y la Agencia de Vigilancia Sanitaria de Brasil, entre otros.