represents the interests of – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      87 Results   61 Domains
  4 Hits www.icglr.org  
amec represents the interests of internationalized industrial companies
amec representa los intereses de las empresas industriales internacionalizadas
  goldenbyte.org  
In its evaluation, the jury looked at the impact of the activities of the brand at national, regional and global levels. NGV Global represents the interests of almost 350 members throughout the world.
Los premios bienales de esta asociación reconocen las iniciativas y programas implementados por las empresas para desarrollar y mejorar el sector del gas natural en todo el mundo. El comité de NGV Global ha premiado a IVECO en base a varios criterios, que incluyen los progresos realizados en el uso del gas natural como combustible alternativo y su contribución al desarrollo del mercado de vehículos a gas natural en todo el mundo. En su evaluación, el jurado valoró el impacto de las actividades de IVECO a nivel nacional, regional y global.
  www.oea.org  
“We will do everything we can to give you an opportunity to observe how we proceed in a democratically and orderly manner. My government is, of course, a strong promoter not only of the democratic process but also of the institutions that speak to this process in a transparent manner and in a way that represents the interests of the people of the country.”
El Embajador Williams, por su parte, aseguró que Saint Kitts y Nevis “está muy agradecido a la OEA por su participación” en el proceso electoral. “Haremos todo lo posible para que tengan una oportunidad de observar y ver cómo procedemos de una manera democrática y ordenada”, aseguró. “Mi gobierno es por supuesto un fuerte defensor no sólo del proceso democrático, sino también de las instituciones que dan fe de este proceso de una manera transparente y que representa los intereses de la gente del país”, añadió.
  www.civpol.ch  
The Regional Consular Center Santo Domingo represents the interests of Swiss citizen residing in the consular area, or those who take up temporary residence within it. It is responsible for all consular matters related to registration, passports and identity cards, civil status such as marriages, births, old pension or invalidity funds (AHV/IV) and the exercise of voting rights at federal level.
El Centro consular regional Santo Domingo también se encarga de defender los intereses de los ciudadanos suizos residentes o de paso en esta circunscripción consular. Gestiona todos los asuntos consulares, como la inmatriculación, la emisión de pasaportes y tarjetas de identidad, los asuntos de estado civil tales como el matrimonio o nacimiento así como todo lo relacionado a la Caja Suiza de Compensación (AVS/AHV), seguro de invalidez (AI/IV) o el ejercicio del derecho de voto a nivel federal.
  www.tecnologiasaccesibles.com  
The following institutions are involved in the project: Royal National Institute for the Blind, the United Kingdom's largest charity dedicated to the needs of visually impaired people; Unione Italiana Ciechi, the Italian association for blind people; Federation des Aveugles et Handicapes Visuels de France, which agglutinates the various regional associations for blind people in France; Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e.V., which represents the interests of visually impaired people in Germany, and the European Blind Union.
En este proyecto colaboran las siguientes instituciones: Royal National Institute for the Blind, la mayor organización de caridad en el Reino Unido al servicio de las necesidades de las personas con discapacidad visual; Unione Italiana Ciechi, la asociación italiana de ciegos; Federation des Aveugles et Handicapes Visuels de France, aglutina las diferentes asociaciones regionales de ciegos en Francia; Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e.V., que representa los intereses de los invidentes en Alemania, y la European Blind Union.
  oas.org  
“We will do everything we can to give you an opportunity to observe how we proceed in a democratically and orderly manner. My government is, of course, a strong promoter not only of the democratic process but also of the institutions that speak to this process in a transparent manner and in a way that represents the interests of the people of the country.”
El Embajador Williams, por su parte, aseguró que Saint Kitts y Nevis “está muy agradecido a la OEA por su participación” en el proceso electoral. “Haremos todo lo posible para que tengan una oportunidad de observar y ver cómo procedemos de una manera democrática y ordenada”, aseguró. “Mi gobierno es por supuesto un fuerte defensor no sólo del proceso democrático, sino también de las instituciones que dan fe de este proceso de una manera transparente y que representa los intereses de la gente del país”, añadió.
  www.org-bg.net  
The European Shippers’ Council represents the interests of different types of shippers, whether manufacturers or wholesale or retail operators, concerning European imports and exports performed using all means of transportation.
El Consejo de los Cargadores Europeos representa los intereses de los diversos tipos de cargadores, ya sean fabricantes, minoristas o mayoristas, en relación tanto con las importaciones como con las exportaciones europeas efectuadas por todos los medios de transporte. Junto a él organizarán este taller TRANSPRIME y el Puerto de Barcelona.
  e-justice.europa.eu  
Unie státních zástupců České republiky) is a voluntary professional association whose aim is to help prosecutor’s offices in performing their tasks and to promote the rule of law in decision-making free of all influence. The Union also plays a part in training prosecutors and trainee prosecutors and represents the interests of public prosecutors.
Unie státních zástupců České republiky) es una asociación profesional voluntaria cuyo objetivo es ayudar a las fiscalías a desempeñar sus funciones y promover el imperio de la ley y la independencia respecto de cualquier influencia en la adopción de decisiones. La Unión también desempeña un papel importante en la formación de fiscales y pasantes de fiscales y representa los intereses corporativos.
  3 Hits scan.madedifferent.be  
The ITF represents the interests of transport workers' unions in bodies that take decisions affecting jobs, employment conditions or safety in the transport industry, such as the International Labour Organisation (ILO), the International Maritime Organisation (IMO) and the International Civil Aviation Organisation (ICAO).
La ITF representa los intereses de los sindicatos del transporte ante organizaciones que toman decisiones que afectan a los empleos, las condiciones laborales o la seguridad en la industria del transporte —como la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Organización Marítima Internacional (OMI) y la Organización de la Aviación Civil Internacional (OACI)—.
  enrd.ec.europa.eu  
CEPF was established in 1996 as a successor organization to the Central Committee of Forest Owners in the European Economic Community, which was founded in 1961. CEPF represents the interests of these forest owners through active participation in, monitoring of and working with the institutions of the European Union and other international initiatives.
La CEPF fue fundada en 1996 como continuación del Comité Central de Propietarios Forestales en la Comunidad Económica Europea (Central Committee of Forest Owners in the European Economic Community), que se fundó en 1961. La CEPF representa los intereses de los propietarios de bosques mediante la participación activa, el control y el trabajo con las instituciones de la Unión Europea y otras iniciativas internacionales. Actualmente la CEPF cuenta con 27 miembros en 25 países europeos.
  clickey.eu  
The Union of Self-Employed Entrepreneurs (UNIZO) is the largest business organization of the Small and Medium-Sized Enterprises of Belgium. UNIZO represents the interests of the SMEs in the government and provides information and advice to its members.
La Unión de Empresas Independientes, UNIZO, abarca aproximadamente 85.000 empresas, de empresarios autónomos, pequeñas y medianas empresas y profesionales de todos los sectores. UNIZO es la mayor organización empresarial de la Pequeña y Mediana Empresa de Bélgica y representa los intereses de las PYME en el gobierno. UNIZO proporciona información y asesoramiento a sus miembros. La organización se basa en una larga tradición que se remonta a 1899.
  2 Hits www.audiquattroskicup.com  
Local governments can facilitate their access to complementary services and customers by creating a central registry of hard access that would make easier the establishment of horizontal and vertical relations among them, and an institution that represents the interests of small and medium businesses before state institutions and enables important services for success.
No se trata, por supuesto, de olvidar la infraestructura hotelera que ya existe, todo lo contrario: hay que perfeccionarla y dotarla de los recursos y atributos que permitan captar turismo de calidad y dentro de los más altos estándares internacionales, pero en justo equilibrio con el entorno, posibilidades y prioridades.
  www.starwoodhotels.com  
Founded in 1957, PCMA represents the interests of meeting management executives from associations, corporations, independent meeting planning companies and multi-management firms who recognize the importance of meetings to their organization.
La Asociación de Gestión de Profesionales de Convenciones(PCMA) es el recurso profesional y principal educador para los que se dedican a la industria de convenciones y reuniones. Fundada en 1957, la PCMA representa los intereses de los ejecutivos gerentes de reuniones pertenecientes a asociaciones, sociedades, compañías independientes de organización de reuniones y empresas de gestión múltiple que reconocen la importancia de las reuniones para su organización. PCMA le provee a sus miembros las herramientas que necesitan para ser profesionales de reuniones exitosos y para promover el valor de la industria en sus organizaciones y el público en general. Con oficina central en Chicago, PCMA cuenta con 16 capítulos en los Estados Unidos y Canadá.
  www.wto.int  
Jürgen R. Thumann is President of BUSINESSEUROPE. With 41 member organizations from 35 European countries BUSINESSEUROPE represents the interests of more than 20 million European companies towards Euorpean and international instituions.
Jürgen R. Thumann es Presidente de BUSINESSEUROPE. Con 41 organizaciones miembros de 35 países europeos, BUSINESSEUROPE representa los intereses de más de 20 millones de empresas europeas en las instituciones europeas e internacionales. Desde 2008, el Sr. Thumann es también Copresidente del diálogo transatlántico entre empresas, foro de diálogo oficial entre los líderes empresariales estadounidenses y europeos y los Gobiernos de los Estados Unidos y la UE.
  desarts.thesanfranciscohotels.net  
In some way then we generate the possibility of working in a sector which represents the interests of society to preserve the environment. We also generate a link between the community, concerned about conservation and the companies concerned about wood production.
De alguna forma, generamos la posibilidad de trabajar en un sector que representa los intereses de la sociedad para preservar el medio ambiente. También generamos un vínculo entre la comunidad, preocupada por la conservación, y las empresas, preocupadas por la producción maderera.
  vietnam.vnanet.vn  
Dynamo international street worker network represents the interests of worldwide social street workers in policy development, networking at national, regional and international levels aiming at improving the living conditions of people of the street.
Dynamo international – Street Workers Network representa los intereses de los educadores y las educadoras de calle en el mundo en la elaboración de políticas y en el desarrollo de redes en los niveles nacional, regional e internacional con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de las personas en situación de calle.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
The Sector Association represents the interests of its members in national and international standardization committees and takes up research impulses from the members’ circle. Current issues are: Industry 4.0, sustainability, 3-D printing, energy efficiency and functional integration.
La asociación profesional representa los intereses de sus asociados en organismos de normalización nacionales e internacionales y hace suyos los impulsos de investigación del círculo de asociados. Entre otros, los temas actuales son: industria 4.0, sostenibilidad, impresión 3D, eficiencia energética e integración funcional.
  staff.oas.org  
The Staff Association is the body that represents the interests of all OAS staff members. It supports, promotes, and defends employee compensation and benefits, career development, working conditions, and the general welfare of staff members and their families.
La Asociación del Personal es el cuerpo que representa los intereses de todos los funcionarios de la OEA. Apoya, promueve y defiende la compensación (salarios) y beneficios, desarrollo profesional, condiciones laborales y en general el bienestar de los funcionarios y de sus familias.
  infoneuro.mcgill.ca  
The International Egg Commission (IEC) is the only organization that globally represents the interests of producers of eggs and egg products around the world. Country members represented at the Commission make up the majority of egg producing/trading
La Comisión Internacional de Huevo o The International Egg Commission (IEC) es la única organización en el mundo que representa los intereses de los productores de huevo y sus derivados.
  www.motogp.com  
The Motorcycle Sports Manufacturers’ Association represents the interests of all the constructors involved in motorcycle racing. See Governing Bodies section for more details.
La Motorcycle Sports Manufacturers’ Association es el organismo que representa los intereses de los constructores presentes en el Campeonato. Para obtener más información, visita la sección de Organismos Oficiales.
  www.fondazionetrg.it  
Based in Brussels and with hands-on knowledge in the advocacy of small-scale fishers worldwide, he represents the interests of LIFE’s members at the European Institutions level.
Con sede en Bruselas y con el conocimiento práctico en la defensa de los pescadores de pequeña escala en todo el mundo, él representa los intereses de los miembros de LIFE a nivel de las instituciones europeas.
  www.icac.org  
Represents the interests of members with state authorities, international institutions and other organizations
Representa los intereses de miembros ante autoridades estatales, instituciones internacionales y otras organizaciones
  files2.porsche.com  
Club Coordination not only represents the interests of Porsche Clubs within the company, but also the interests of Porsche AG and its sales partners within the Clubs.
Representa los intereses de los Clubes Porsche en la empresa y viceversa, es decir, los intereses de Porsche AG y de sus socios comerciales en los Clubes.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The Commission is independent of national governments, and represents the interests of the EU as a whole. It has four essential functions:
La Comisión es una institución independiente de los gobiernos nacionales, que defiende los intereses del conjunto de la Unión. Tiene cuatro funciones esenciales:
  2 Hits www.bpm-ong.org  
We are an Associate Member of the Groupe Speciale Mobile Association (GSMA). The GSMA represents the interests of mobile operators across the globe.
Somos un miembro asociado de la Asociación GSM (GSMA), que representa los intereses de los operadores móviles en todo el mundo.
  www.staff.oas.org  
The Staff Association is the body that represents the interests of all OAS staff members. It supports, promotes, and defends employee compensation and benefits, career development, working conditions, and the general welfare of staff members and their families.
La Asociación del Personal es el cuerpo que representa los intereses de todos los funcionarios de la OEA. Apoya, promueve y defiende la compensación (salarios) y beneficios, desarrollo profesional, condiciones laborales y en general el bienestar de los funcionarios y de sus familias.
  www.aidsworldcycling.com  
The GSMA represents the interests of mobile operators worldwide, uniting nearly 800 operators with almost 300 companies in the broader mobile ecosystem and also produces industry-leading events such as Mobile World Congress, Mobile World Congress Shanghai, Americas and the Mobile 360 Series conferences.
En paralelo a la cita de Mobile World Congress tiene lugar en la Fira de Montjuic (Avda. Reina Maria Cristina) 4 Years From Now (4YFN), la plataforma de negocio global para la creciente comunidad de startups. El Ministerio de Economía y Empresa, la Generalitat de Cataluña y el Ayuntamiento de Barcelona junto con GSMA integran la Fundación MWCapital, una iniciativa conjunta que sirve de escaparate a un buen número de proyectos españoles de base tecnológica para darse a conocer entre potenciales inversores, empresas del sector, otros emprendedores e instituciones tanto públicas como privadas en las diferentes citas que este evento tiene en Barcelona, Shangái o Los Ángeles.
  survey.ituc-csi.org  
Public Service (Formation and Recognition of Associations or Organizations) Regulations, 1998: Where there is reasonable cause to believe that a recognised association no longer adequately represents the interests of the members for which it was recognised; the property or funds of a recognised association are misappropriated or that the affairs of the association are otherwise conducted in a manner detrimental to the interests of its member; or a recognised association has failed to perform any of its functions the Minister may withdraw the recognition of an association.
Cualquier persona interesada puede solicitar al registrador la suspensión o rescisión del registro o certificación de un sindicato. El Ministerio puede ejecutar dicha solicitud si el sindicato registrado o certificado ya no representa adecuadamente los intereses o a la zona por los que se registró o certificó o no ha cumplido cualquiera de sus funciones en virtud del Código Laboral (artículo 39). La participación en una acción sindical colectiva ilegal puede tener como consecuencia la retirada del reconocimiento (artículo 107 (5) del Código Laboral). Artículo 10 de la Normativa sobre Servicios Públicos (Formación y Reconocimiento de Asociaciones u Organizaciones) de 1998: El Ministerio puede retirar el reconocimiento de una asociación si existen motivos razonables para creer que una asociación reconocida ya no representa adecuadamente los intereses de los miembros por los que se reconoció; si los bienes o fondos de una asociación reconocida se han malversado o los asuntos de la asociación se gestionan de un modo que perjudica a los intereses de sus miembros; o una asociación reconocida no desempeña cualquiera de sus funciones. El que un registrador suspenda a un sindicato significa que dicho sindicato no puede desempeñar sus funciones antes de que dicha resolución adquiera un carácter definitivo (artículo 40 de la Ley del Trabajo). La retirada del reconocimiento de una asociación tendrá como consecuencia su suspensión de desempeñar cualquier función (artículo 10 Normativa sobre Servicios Públicos (Formación y Reconocimiento de Asociaciones u Organizaciones) de 1998).
  www.ville-fribourg.ch  
The Fribourg Chamber of Commerce (CCF) officially represents the interests of Fribourg’s industry, commerce and services in the canton, throughout Switzerland and abroad.
La Cámara de Comercio de Friburgo (CCF) representa oficialmente los intereses de la industria, el comercio y los servicios de Friburgo en el cantón, en el conjunto de Suiza y en el extranjero.
  www.ei-ie.org  
Education International promotes and represents the interests of teachers and other education employees on the international level.
La Internacional de la Educación promueve los intereses de los docentes y otros trabajadores y trabajadoras de la educación.
1 2 3 Arrow