repurchase – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2421
repurchase
=>
rescate
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2426
repurchase
=>
comprar, recomprar
Keybot
238
Results
52
Domains
www.medanthro.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Dividends and
repurchase
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
walmex.mx
as primary domain
Dividendos y Recompra
www.cncostabrava.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Says RAFI's Mooney, "So, you see AstraZeneca and the other Gene Giants don't want farmers to buy new seed every year so much as to force them to
repurchase
their old seed." Monsanto is already pioneering such 'pay by the generation' techniques through legal means - the infamous grower agreements - in the US and Canada; but research is steering toward biological means of achieving the same sad end.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etcgroup.org
as primary domain
"It's been their mantra across the world." says RAFI's Mooney, "We've heard the same confusing statements from Monsanto representatives in New Zealand, India, Zimbabwe, Kenya, Brazil, the EU, and the US." Even last week, at a Harvard University presentation, Monsanto's representative similarly shrugged off the question. "In fact," says RAFI's Mooney, "it's a deliberate ploy - or, at best, incomplete information - that obfuscates facts about the company's own research agenda. Monsanto already has its own in-house, patented Terminator technology, which it says it will patent in a whopping 89 countries. Obviously, the company is not being forthright. If Monsanto doesn't start coming clean, it risks further damage to its already tarnished image."
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
The central banks in countries with large foreign exchange reserves and/or which for one reason or another are facing a shortage of liquidity in dollars (due to the fall in remittances, export receipts, and the depreciation of the local currency against the dollar) have been supplying dollars to local banks and importers through
repurchase
agreements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
Los bancos centrales de los países que cuentan con grandes reservas de divisas -y/o que por una u otra razón se enfrentan a una falta de liquidez en dólares (debido al descenso de las remesas o de los ingresos de exportación y a la depreciación de la moneda local con respecto al dólar)- han proporcionado dólares a los bancos e importadores locales mediante acuerdos de recompra. Desde octubre de 2008, el Banco Central del Brasil ha proporcionado al mercado 10.000 millones de dólares EE.UU. El Banco Central de Corea ha comprometido para ese fin 10.000 millones de dólares EE.UU. de sus reservas de divisas, y los bancos centrales de Sudáfrica, la India e Indonesia están realizando operaciones similares. Lamentablemente, esos instrumentos no están al alcance de los países en desarrollo que disponen de menores reservas de divisas, a menos que acuerden con sus principales interlocutores comerciales el canje de divisas por moneda local, cosa que se ha hecho en algunos casos (con la Reserva Federal y con el Banco Central Europeo).
kinostuff.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Third, in the purchase phase it is essential not to fail, immediacy and ease are the keys to success: Pim, pam, pum, tuna sandwich ! . And finally, loyalty and loyalty are essential to achieve a possible
repurchase
: Go home, come back for Christmas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wildwildweb.es
as primary domain
En primer lugar, en un determinado micromomento, una marca puede impactar y decir: ¡Oye, que estoy aquí!. En segundo lugar, en un micromomento en el que el consumidor necesite información, iniciando un proceso que puede acabar en compra, una marca debe ser capaz de entrar en la consideración del mismo, es decir, que se la tenga en cuenta a la hora de tomar la decisión: ¡Sabes que estoy aquí, y te ofrezco esto!. En tercer lugar, en la fase de compra es imprescindible no fallar, inmediatez y facilidad son las claves del éxito: ¡Pim, pam, pum, bocadillo de atún!. Y por último, la fidelidad y la lealtad son indispensables para conseguir una posible recompra: Vuelve a casa, vuelve por Navidad.
4 Hits
www.fernwaerme-schweiz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Since 1998 and the buyback of NORCAL LTD in England, the SCP Group continues its establishment in Europe through a policy of
repurchase
or inauguration of new distribution centres. Today, SCP Europe has 14 agencies spread over 7 countries (France, United Kingdom, Portugal, Germany, Benelux, Spain and Italy).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurospapoolnews.com
as primary domain
Desde 1998, con la adquisición de NORCAL LTD en Inglaterra, el Grupo SCP desarrolla su presencia en Europa por medio de una política de adquisiciones y de aperturas de nuevos centros distribuidores. Hoy día, SCP Europa cuenta con 14 agencias repartidas en 7 países (Francia, Reino Unido, Portugal, Alemania, Benelux, España e Italia). La última adquisición ha sido la empresa Proplas en España en 2008. La Sra. Sylvia MONFORT es responsable de SCP a nivel europeo.
18 Hits
alphatradinghub.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Finally, if you change your mind or decide that a Mary Kay business is not for you, you can take comfort in knowing that the Company will
repurchase
, at 90 percent of your original net cost, original and unused Section 1 products, provided such items were purchased by you from the Company within one year prior to return.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marykay.com
as primary domain
Por último, si cambias de idea o decides que un negocio Mary Kay no es para ti, puedes estar tranquila al saber que la Compañía volverá a comprar, al 90 por ciento de tu costo original neto, los productos originales no usados de la sección 1, siempre y cuando tú hayas comprado estos artículos a la Compañía durante un periodo de un año antes de su devolución.
www.durlum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
9.6 For any remedy, replacement delivery or
repurchase
, the contractual partner has to compensate us for all incurred costs, including the costs of inspection, and removal and re-installation by us or a third party, and, in so far as further materials are required for replacements, their costs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
durlum.de
as primary domain
9.6 Por cada reparación o suministro sustitutivo o adquirido, el socio contractual deberá correr con todos costos emanantes de ello y sufridos por nosotros, inclusive los costos de control y del montaje y desmontaje en nuestro domicilio o en el de terceros y, en caso de tener que adquirir otros materiales para la sustitución, los costos correspondientes.
3 Hits
www.spanishcourses.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
The Order constitutes a contract for the sale of a new vehicle of the PEUGEOT brand which is identified on the front of this purchase order (hereafter referred to as “Vehicle”), with commitment to
repurchase
the said vehicle on part of the Seller.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
peugeot-openeurope.com
as primary domain
El Pedido constituye un contrato de venta de un vehículo nuevo de marca PEUGEOT identificado en el anverso del presente vale de pedido (a continuación el « Vehículo »), con compromiso de recompra de dicho Vehículo por el Vendedor.
www.villadimaser.it
Show text
Show cached source
Open source URL
6.
Repurchase
rate
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doofinder.com
as primary domain
6. Tasa de Recompra Orgánica
transversal.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Repurchase
of Knowledge is Possible
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transversal.at
as primary domain
La recompra del conocimiento es posible
www.quadrantplastics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If the goods do not meet these warranties, the Seller shall promptly replace the goods, or make a suitable adjustment in the price thereof, or
repurchase
the goods from the Buyers, provided that written notice is delivered to the Seller within (30) days after the original shipment, and provided that the goods have not been processed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quadrantplastics.com
as primary domain
6. GARANTÍAS – El vendedor garantiza el título y la comercialización de los productos, excepto que no garantía de comerciabilidad sea hecha con respecto a los residuos y desechos de materiales. Si los productos no cumplen con estas garantías, el vendedor deberá reemplazar con prontitud las mercancías o hacer un ajuste adecuado en el precio de las mismas, o bien, recomprar las mercancías a los compradores, siempre y cuando se entregue una notificación por escrito al vendedor dentro de los (30) días siguientes del envío original y que las mercancías no hayan sido procesadas. El vendedor no será responsable de ninguna pérdida del negocio, daños consecuentes o cualquier otro gasto, pérdida o daño en el que incurra el comprador o cualquier otra entidad, ya sea directa o indirectamente producidos por los productos aquí vendidos y, LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR EN EL PRESENTE DOCUMENTO ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA AL REEMPLAZO O REPARACIÓN DE LA MERCANCÍA DEFECTUOSA DEVOLVIÉNDOLA EN LA MANERA ARRIVA PREVISTA. LA GARANTÍA ANTERIOR SE SUSTITUYE Y EXCLUYE TODA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO LA GARANTÍA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
eipcp.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Repurchase
of Knowledge is Possible
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eipcp.net
as primary domain
La recompra del conocimiento es posible
4 Hits
www.nuori.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
The CNV established the registration requirements for OTC derivatives and
repurchase
agreements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
estudio-ofarrell.com.ar
as primary domain
La CNV determino los requisitos de registración de los derivados OTC y pases.
www.carreraempresas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Treasury share
repurchase
(2)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
informeanualintegrado2016.ferrovial.com
as primary domain
Operaciones de autocartera
rc1.iomdev.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Neogen continues share
repurchase
program
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neogen.com
as primary domain
Neogen reports record revenues and earnings
carl-hamm.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Liquidity issues related to
repurchase
agreements, covered bonds, and securitization
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asbasupervision.com
as primary domain
Problemas de liquidez relacionados con acuerdos de recompra, bonos garantizados y titularización
www.hartmanice.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
For Deposit Account higher than 100,000, it is better to consult your Relationship Manager to invest in short term bonds or
Repurchase
agreement, for having higher return.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cimbanque.com
as primary domain
Para depósitos superiores a 100,000, póngase en contacto con su Gerente de Relaciones para invertir en obligaciones a corto plazo o con un acuerdo de recompra de títulos, para tener un mayor retorno.
www.opera.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
Repurchase
Agreements
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
invercasa.com.ni
as primary domain
Operaciones de Reportos
2 Hits
aoyamameguro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We want to question our actions and ask: which of the things that I throw away or
repurchase
can I continue using or reuse?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myvan.com
as primary domain
Dice que deberíamos evaluar continuamente nuestro modo de actuar preguntándonos: de todas las cosas que tiramos o estamos pensando en comprar, ¿qué es lo que podríamos reutilizar o reciclar?"
www.wiesnerhof.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The proceeds to be used by the Stock
Repurchase
Program
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grupofamsa.com
as primary domain
Resolución sobre el monto que podrá destinarse al fondo de recompra de acciones.
zimmer.uni-mannheim.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Product Purchase and
Repurchase
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cidgallup.com
as primary domain
Prueba de Empaques
4 Hits
www.bekaert.com
Show text
Show cached source
Open source URL
https://www.bekaert.com:443/en/about-us/news-room/news/bekaert-launches-an-offering-of-up-to-380-million-convertible-bonds-due-2021-and-the-
repurchase
-of-its-outstanding-300-million-0-75-percent-convertible-bonds-due-2018
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bekaert.com
as primary domain
https://www.bekaert.com:443/en/nuestra-empresa/prensa-y-comunicacion/noticias/16-05-19%20Bekaert%20launches%20an%20offering%20of%20up%20to%20%20380%20million%20convertible%20bonds%20due%202021%20and%20the%20repurchase%20of%20its%20outstanding%20%20300%20million%20075%20convertible%20bonds%20due%202018
www.htspa.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The M&A theme is also prevalent in this segment as well; we believe M&A could serve to consolidate and strengthen the technology sector going forward. We have also observed an increase in technology companies returning cash to shareholders through dividends and share
repurchase
programs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
global.beyondbullsandbears.com
as primary domain
Si nos fijamos en el contexto de inversión en general y en la temporada de ingresos corporativos más reciente, destacan algunos temas clave. Desde un punto de vista macroeconómico, un crecimiento más lento (especialmente en muchas regiones fuera de Estados Unidos), junto con la solidez del dólar estadounidense, ha afectado al rendimiento corporativo. Este ha sido el caso para varias empresas estadounidenses que recientemente han publicado ganancias trimestrales. La solidez del dólar estadounidense ha sido claramente un obstáculo para muchas empresas multinacionales, ya que, a medida que el dólar estadounidense se fortalece, esto puede perjudicar a las empresas nacionales con ingresos significativos procedentes del extranjero. En conjunto, hemos visto publicadas tasas de crecimiento de ingresos y ganancias bastante modestas hasta el momento, aunque con una amplia variedad de resultados en los diferentes sectores. Por ejemplo, hemos observado un crecimiento más fuerte en empresas de sectores como la tecnología, consumo discrecional y sanitario, especialmente la biotecnología y los servicios sanitarios.
2 Hits
naturelement.space
Show text
Show cached source
Open source URL
–The first advantage for Europe is its central bank. The ECB has announced an unprecedented
repurchase
of €60bn in debt per month out to September 2016 at least. This initiative guarantees negative short term rates over the medium term, creating a favourable context for risk-taking and the search for yield.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lfde.com
as primary domain
–El principal activo de Europa es su banquero central. El BCE anunció un programa sin precedentes de compra de deuda por valor de 60.000 millones de euros al mes hasta septiembre de 2016, al menos.Esta iniciativa garantiza tipos de interés negativos a medio plazo, creando un entorno propicio para la toma de riesgos y la búsqueda de rentabilidad. Esto nos permite mantener una actitud positiva hacia los valores de rentabilidad que se pueden encontrar hoy en día en el universo de “valor”, y también en una serie de nombres de crecimiento.
2 Hits
workershistorymuseum.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the validity period. Any remaining allowance after the validity period will not be carried over into the next period should the customer
repurchase
their offer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lycamobile.es
as primary domain
Lycamobile Universal Saver Plan (‘the offer’) allowances are for calls and texts from the UK to standard UK landline (starting 01,02 or 03) and to other UK mobile numbers, to a selected standard international countries, and for mobile internet usage in the UK. Other usage above 1GB data allowance will be charged at standard rate of 9p/MB. Allowances are valid for 30 days from the date of purchase. Calls are rounded up to the nearest minute for the purpose of calculating remaining allowances. A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the 30 day validity period. Any remaining allowance after 30 days will not be carried over into the next 30 day period should the customer renew their bundle. Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms & Conditions or to withdraw the offer at any time on reasonable notice. The offer is for non-commercial, private, personal use only – Lycamobile reserves the right to withdraw or suspend the offer or to disconnect you if we suspect that offer is being used for commercial purposes, for conferencing, or if it is not being used in a handset (in a SIM box for example), or if it is being used for tethering. The bundle is subject to auto renew up on expiry using the account balance or debit/credit card used to purchase.
www.german-testing-board.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Consumer credits, payment and insurance solutions,
repurchase
of credits and banking services, through its four trademarks Cofidis, Creatis, Monabanq and SOFEMO, the COFIDIS Participations Group conceives, sells and manages a wide range of financial services.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arjowigginsgraphic.com
as primary domain
) se ha distinguido por la elección de soluciones tecnológicas vanguardistas. Sus estructuras dedicadas a la gestión documental para el tratamiento de flujos en Autoedición de Gestión o de Marketing Directo, han posicionado a la empresa entre las más relevantes del sector en el mercado francés cuya experiencia y conocimientos son ampliamente reconocidos y demostrados (más de 1.200 millones de páginas impresas en 2015).
gallerease.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We work with local farmers, carefully selected, through a contract that ensures the
repurchase
of their harvest.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tritordeum.com
as primary domain
El elaborador compra la harina siempre al mismo importe, puesto que el precio del grano es fijo y no depende de lonjas.
www.hilscher.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Later on you'll just have to
repurchase
100% natural cereals to make new mixtures.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barcelona.com
as primary domain
¿Cómo hacer tu propia cerveza en casa? Family Beer, una nueva tienda en Barcelona, le dará todo su saber hacer y todo el material necesario.
www.fajriff.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Treasury share
repurchase
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
informeanualintegrado2015.ferrovial.com
as primary domain
Gastos financieros