required standards – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   32 Domains
  www.podinifoundation.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DAF First Choice guarantees you that your used DAF truck complies with all required standards. Fully serviced and ready to drive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain
DAF First Choice le garantiza que su camión DAF usado cumpla con todas las normas pertinentes. Se le habrá pasado una revisión completa y estará listo para utilizarse.
  www.naturecologic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our quality policy is strict and costumer-oriented. This policy is involved in every stage from weed control to post-baling process, when those bales that do not meet the required standards are discarded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenfeed.com.ar as primary domain
Somos una empresa con una vasta experiencia en el sector de producción y comercialización de Alfalfa. Contamos con una política de calidad muy rigurosa orientada a la satisfacción del cliente; desde el control de malezas, hasta las etapas de post-enfardado; donde aquellos fardos que no alcancen el mínimo de requerido, son separados.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The German Government implemented the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive on 1 October 2007. The New ECB Premises project is the first major construction project in Germany to meet the required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
El 4 de enero de 2003, entró en vigor la Directiva 2002/91/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, relativa a la eficiencia energética de los edificios. El Gobierno alemán introdujo las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para el cumplimiento de esta Directiva el 1 de octubre de 2007. El proyecto de construcción de la nueva sede del BCE es el primero de gran envergadura en Alemania en cumplir las normativas vigentes.
  www.accid.mcu.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The company’s commitment to this discipline is confirmed by its recognition as an FIH Certified Manufacturer, which certifies its specialisation in creating products for field hockey and proves its ability to manufacture products according to the game’s required standards, checking the quality of the process and providing comprehensive customer support on warranties and maintenance practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limontasport.com as primary domain
El compromiso de la empresa en esta disciplina se confirma gracias a su reconocimiento como Productores Certificados de la FIH, que certifica su especialización en la fabricación de productos para hockey sobre hierba y demuestra su aptitud para fabricar según los estándares requeridos por el juego, controlando la calidad del proceso y ofreciendo una asistencia completa a los clientes en base a la garantía y a las prácticas de mantenimiento.
  www.idealist.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Supervise, and /or assist in the oversight of daily recording of Medical Refrigeration temperature in Log to ensure vaccines etc are maintained at specific referigeration temperature in accordance with required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idealist.org as primary domain
• Use eClinicalworks EHP electronic health record system to appropriately review, document and schedule appointments for DOHMH personnel. Conducts Quality Assurance/Control Medical Chart Review in eClinicalworks of a minimum of (35 -50) charts per week that have been scanned into the eCW EHP EHR system.
  www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Public procurement of innovative technology is when a public body approves a purchase order for a product or system that doesn’t yet exist at that moment and, thus, requires new or improved technology to be developed in order to meet the required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
La compra pública de tecnología innovadora es la que se produce cuando una entidad pública aprueba un pedido de un producto o sistema que no existe en ese momento, y que requiere el desarrollo de tecnología nueva o mejorada para poder cumplir con los requisitos demandados.
  www.cd6.upc.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project aims to achieve greater energy efficiency and lower cost of both production and operation. PRINTLED has focused on the variable message panels (VMP) for their higher degree of complexity in terms of structure and size, its manufacturing process and the required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cd6.upc.edu as primary domain
El proyecto PRINTING ELECTRONICS FOR SIGNAL APPLICATIONS (PRINTLED), tiene por objetivo avanzar en el estado de la tecnica sobre los elementos opticos y electrónicos aplicables a señales luminosas en infraestructuras viales. El proyecto se orienta a conseguir una mayor eficiencia energetica y un menor coste tanto de produccion como de funcionamiento. PRINTLED se ha centrado en los Paneles de Mensaje Variable (PMV) por su mayor grado de complejidad en cuanto a su estructura y dimensiones, su proceso de fabricacion y los estandares exigidos.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accordingly, inaction or an omission will be at the heart of a violation complaint which can be brought in a situation where a Member has either done nothing, i.e. not passed any laws, or where the laws passed and applied for some reason do not meet the required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
La situación es distinta cuando se trata de disposiciones del Acuerdo sobre la OMC que no prohíben determinadas conductas, sino que exigen una acción positiva. El Acuerdo sobre los ADPIC, por ejemplo, obliga a los Miembros, en virtud del párrafo 1 de su artículo 25, a proteger los diseños industriales nuevos u originales que hayan sido creados independientemente. En el artículo 26 se define lo que ha de incluir esta protección. Esta es una obligación típica de adoptar una acción positiva, aprobando y aplicando la ley que establece esta protección. En consecuencia, la inacción o la omisión constituirán el núcleo de las reclamaciones en los casos en que existe infracción, que pueden efectuarse en una situación en la que un Miembro no ha hecho nada (por ejemplo, no ha aprobado ninguna ley) o cuando las leyes aprobadas y aplicadas no reúnen, por algún motivo, las condiciones requeridas.
  www.jxhmgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The assessment process required a lot of hard work from a number of people at our US facility to ensure Flintec complied with the required standards. The team are now preparing for changes needed following the newly revised ISO 9001 standard due in September 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flintec.com as primary domain
ISO 9001 provides reassurance to our customers that Flintec operates within the ISO quality management requirements. During the audit process our systems, services, equipment and people management were assessed and found to be compatible.
  lamareecatering.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our versatile device technology is intuitive and user-friendly. Examples of this include our unique “one-button operation” or safety functions that far exceed the legally required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiomed.de as primary domain
Nuestra tecnología de equipos variada es intuitiva y fácil de utilizar. Algunos ejemplos de ello son nuestra operación única con "un solo mando" o las funciones de seguridad que superan ampliamente las normas exigidas legalmente.
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any code you take from an overlay and commit to the main Gentoo package tree needs to be thoroughly reviewed first. As the person committing the code to the main tree, it's your responsibility to ensure that the code meets the required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Cualquier código que tome de un overlay y lo envíe hacia el árbol principal de paquetes de Gentoo deberá ser revisado intensamente en primer lugar. Como persona que está enviando el código al árbol principal, es su responsabilidad asegurarse de que el código cumple con los estándares requeridos.
  2 Hits secure.accorhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
283 franchised hotels meet the required standards for the Accor 21 Charter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain
283 hoteles franquiciados cumplen con el nivel estándar de exigencia de la Carta 21 de Accor
  www.mercure.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
24% of franchised hotels meet the required standards for the Accor 21 Charter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercure.com as primary domain
El 24% de los hoteles franquiciados cumplen con el nivel estándar de exigencia de la Carta 21 de Accor
  www.hotelsahmedabadindia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
to the restaurants and accommodations that meet the required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sierragordaecotours.com as primary domain
a las fondas y alojamientos que cuenten con los mejores estándares de calidad.
  djangogirls.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Define meaning of "unfit": Below the required standards for a purpose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordmagicsoft.com as primary domain
Definir significado de "unfit": Below the required standards for a purpose.
  bookkaa.satamapaikka.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are also individually developed check procedures and the internationally standardised ALPLA top-level quality check in addition to the required standards. This allows us to guarantee that our customers get what they are entitled to expect at all of our plants around the world: competitive packaging of the highest quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain
Se dispone de procedimientos de verificación desarrollados individualmente y del control de calidad extra ALPLA estandarizado internacionalmente, además de cumplir las certificaciones exigidas. Esto nos permite garantizar que nuestros clientes obtengan lo que esperan de todas nuestras plantas en todo el mundo: envases competitivos de la más alta calidad.
  www.ifad.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such obstacles are particularly difficult for small-scale producers of export crops and labour-intensive manufacturers since they have less access to market information and less assistance to attain the required standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain
37. La ventaja comparativa de muchos países en desarrollo estriba en sectores con gran densidad de mano de obra, como la agricultura y las industrias de bajo nivel tecnológico. Los contingentes textiles se eliminarán para 2005, pero las barreras arancelarias siguen siendo elevadas. La aplicación de aranceles altos a los productos agrícolas y el mantenimiento de las subvenciones a la agricultura en muchos países de la OCDE tienen efectos negativos sobre las exportaciones agrícolas y los precios mundiales de los productos básicos, además de afectar gravemente a los ingresos de exportación y las posibilidades de crecimiento de los países en desarrollo. La aplicación de medidas fitosanitarias puede constituir un obstáculo adicional. Dichos obstáculos son especialmente difíciles de superar para los productores en pequeña escala de cultivos de exportación y los fabricantes de productos con gran densidad de mano de obra, dado que disponen de menor acceso a la información comercial y reciben menos asistencia a fin de cumplir las normas establecidas. Será preciso adoptar medidas especiales para ayudar a esos productores a beneficiarse en mayor medida del aumento del acceso a los mercados.