requires developing – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  2 Hits www.usc.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the most important professional development is to use knowledge as a tool organized and methodical in solving cases in orchards. This requires developing skills with instrumental function. These include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain
a. Instrumentales. Uno de los aspectos más importantes en el desarrollo profesional es usar el conocimiento como una herramienta organizada y metódica en la resolución de casos en fruticultura. Para ello es preciso desarrollar competencias con función instrumental. Entre ellas se incluyen:
  kamanas.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rotterdam Port expanding reach into central Europe Rotterdam Port is moving to maintain its status as Europe’s biggest port. Even as it improves the efficiency of Dutch customs inspection procedures, retaining its throne also requires developing its ocean freight and railway transportation competitiveness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icontainers.com as primary domain
Para muchos expertos en comercio internacional, China es el país que ofrece más dificultades de negociación para los españoles, precisamente por las diferencias culturales. Conocer las costumbres, la cultura, los protocolos empresariales y la forma de comunicarse en China se convierten en aspectos muy influyentes que pueden llegar a decidir el éxito o el fracaso de la relación de negocios. Las reglas del juego para negociar en China no son las mismas que en occidente >> https://t.
  hemispheres.iksiopan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Freeing captured democracies requires developing a social and political organization shaped as a counter-power able to dismantle the mechanisms that ensure the reproduction of wealth concentration. These are many and diverse mechanisms as they impact on every functioning dimension of our societies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain
Liberar las democracias capturadas exige desarrollar una organización social y política conformada como un contra-poder que sea capaz de desmontar los mecanismos que aseguran la reproducción de la concentración de la riqueza. Estos mecanismos son muchos y diversos ya que inciden sobre todas las dimensiones del funcionamiento de nuestras sociedades. En estas líneas sólo abordamos algunos de los más importantes; en otros textos hemos hecho referencia a desafíos y opciones que también toca enfrentar con el mismo énfasis en cuanto a cuidado ambiental, democratización cultural y educacional, formas de vincularse con tendencias globalizadoras, alianzas regionales, ciencia y tecnología al servicio de las mayorías.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nonetheless, it is likely that some countries have a sizable population of chronic problem drug users, who are difficult to classify by primary substance and who may be experiencing problems due to their use of both licit and illicit substances. Addressing this problem requires developing a better understanding of the patterns of polydrug use and applying this to improve national and European-level reporting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Por razones prácticas y metodológicas bien fundadas, en la mayoría de los informes sobre el consumo de drogas se tratan las sustancias por separado. De esta forma, se obtiene la claridad conceptual necesaria para facilitar la elaboración de informes a partir de las mediciones de los comportamientos disponibles, pero no se contempla la posibilidad de que los consumidores hayan consumido o puedan consumir distintas sustancias legales e ilegales y de que puedan padecer problemas con más de una droga. El consumidor puede sustituir unas drogas por otras, cambiar su droga principal a lo largo del tiempo o bien consumir varias sustancias a la vez. Esta complejidad convierte el sistema de seguimiento en un sistema extremadamente complejo, incluso si los análisis se reducen a simples mediciones del comportamiento ante el consumo de drogas durante distintos períodos. Si se incluyen conceptos como el consumo problemático o dependiente, la dificultad se acrecienta. De hecho, en el ámbito europeo, existen muy pocos datos sólidos para realizar un análisis con conocimiento de causa. Sin embargo, es de suponer que algunos países poseen un número considerable de consumidores problemáticos crónicos, que resultan difíciles de clasificar según la sustancia principal que consumen y que podrían tener problemas debidos al consumo combinado de sustancias legales e ilegales. Para abordar este problema es necesario poder interpretar mejor las pautas del policonsumo de drogas y aplicar estos conocimientos para mejorar los informes pertinentes a escala nacional y europea.