requires taking – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   18 Domains
  participation-anderlecht.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, it requires willpower. It requires taking a strategic attitude to our desires and our nightmares. Survival itself means learning to see what’s ahead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservas.tk as primary domain
“Producir incrementos exponenciales en el “reconocimiento de marca”, mediante procesos de autorreplicación viral análogos a la expansión de un virus.”
  2 Hits espanol.mercola.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. This requires taking enzymes between meals so they can be absorbed through your gut and into your bloodstream, where your cells can use them metabolically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine articles.mercola.com as primary domain
Para empeorar las cosas, su estómago produce menos ácido clorhídrico a medida en que envejece y el ácido clorhídrico es crucial para la activación de las enzimas digestivas.
  ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And those skills, broadly defined – those actions and tasks – are essential to the work of community building. To build strong communities – to build most anything else: a house, a program, a change in policy – requires taking specific actions in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
Fundamento racional. Como muchos usuarios saben, una meta esencial de la Caja de Herramientas Comunitarias es ayudarnos a todos nosotros a llegar a ser más efectivos en nuestro trabajo comunitario, conduciendo hacia unos mejores resultados y mayores beneficios para las personas.
  www.ytc.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Cascayunga cave has inside an underground river of crystalline waters, the waters of this stream out through the main entrance. Access this cave requires taking some precautions, go with shoes, carry flashlights to see battery inside and especially to go with someone who knows the route since there are hilly areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yacumama.com.pe as primary domain
La Cueva o Caverna de Cascayunga posee en el interior un río subterraneo de aguas cristalinas, las aguas de este riachuelo salen por la entrada principal. Acceder a esta caverna requiere tomar algunas precausiones, ir con zapatillas, llevar linternas a pilas para ver en el interior y sobre todo ir con alguien que conoce el recorrido ya que existen zonas accidentadas.
  ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And those skills, broadly defined – those actions and tasks – are essential to the work of community building. To build strong communities – to build most anything else: a house, a program, a change in policy – requires taking specific actions in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
Fundamento racional. Como muchos usuarios saben, una meta esencial de la Caja de Herramientas Comunitarias es ayudarnos a todos nosotros a llegar a ser más efectivos en nuestro trabajo comunitario, conduciendo hacia unos mejores resultados y mayores beneficios para las personas.
  ndc.ye  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IMPORTANT: When disparity between the candidate’s prior learning and the level necessary to accede to the master’s degree requires taking a complementary module with more than 60 ECTS, the student will not be admitted to the master course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterindustrial.udl.cat as primary domain
IMPORTANTE: Cuando la disparidad entre la formación recibida por el candidato y el nivel necesario para acceder al máster haga necesaria la realización de complementos de formación con un número de créditos superior a 60 ECTS, el alumno no podrá ser admitido en el máster.
  www.alca-ftaa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is necessary to expand the debate on the complex concept off development, which requires taking into consideration not just dimensions of an economical nature but also social, cultural, political, ethnical, and demographical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain
Con respecto a la relación entre la migración y el desarrollo el Plan de Acción contiene actividades encaminadas a analizar el papel, los volúmenes, las dificultades y las potencialidades derivadas de la generación, el uso y el propósito de las remesas que envían los trabajadores migratorios desde sus lugares de inserción hacia sus países de origen. Estamos convencidos de que este abordaje es limitado, en tanto que la dimensión del desarrollo se extiende más allá del manejo de los recursos económicos derivados de la migración. Es necesario ampliar el debate sobre el complejo concepto de desarrollo, el cual requiere considerar dimensiones no sólo de orden económico, sino también social, cultural, político, étnico y demográfico.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prevention also requires taking practical measures – at the latest during armed conflicts or internal violence. Best practices regarding, in particular, exchanging family news, providing means of identification to members of armed and security forces and organized armed groups, handling information on vulnerable people, such as persons deprived of their freedom, children and isolated populations, and properly handling human remains are essential to minimizing the number of missing persons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
La prevención exige también que se tomen medidas prácticas, a más tardar, cuando tienen lugar los conflictos armados o la situación de violencia interna. Para reducir el número de personas desparecidas, es fundamental proceder de modo idóneo por lo que respecta al intercambio de noticias familiares, a los medios de identificación de los miembros de las fuerzas armadas y de seguridad y de los grupos armados organizados, a la gestión de la información sobre personas vulnerables –como las personas privadas de libertad, los niños y los grupos de población aislados– y a la gestión adecuada en relación con los restos humanos.
  www.ftaa-alca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is necessary to expand the debate on the complex concept off development, which requires taking into consideration not just dimensions of an economical nature but also social, cultural, political, ethnical, and demographical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain
Con respecto a la relación entre la migración y el desarrollo el Plan de Acción contiene actividades encaminadas a analizar el papel, los volúmenes, las dificultades y las potencialidades derivadas de la generación, el uso y el propósito de las remesas que envían los trabajadores migratorios desde sus lugares de inserción hacia sus países de origen. Estamos convencidos de que este abordaje es limitado, en tanto que la dimensión del desarrollo se extiende más allá del manejo de los recursos económicos derivados de la migración. Es necesario ampliar el debate sobre el complejo concepto de desarrollo, el cual requiere considerar dimensiones no sólo de orden económico, sino también social, cultural, político, étnico y demográfico.
  www.pro-velo-be.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
dangerously. It’s romantic and exciting to think of leadership as all inspiration, decisive action, and rich rewards, but leading requires taking risks that can jeopardize your career and your personal life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine claconsulting.com as primary domain
Cada día, en cada faceta de nuestras vidas, se nos presentan oportunidades de liderazgo. Nos atrae la posibilidad de destacar en el trabajo y en el hogar, en nuestro entorno inmediato y en la aldea global. Pero a menudo dudamos. Liderar es una tarea arriesgada, peligrosa a pesar de su atractivo. ¿Por qué? Porque el verdadero liderazgo –el tipo de liderazgo que hace surgir el conflicto, desafía las viejas creencias arraigadas y exige nuevas maneras de hacer las cosas– causa dolor. Y cuando la gente se siente amenazada, ataca a la persona que promueve el cambio. Como resultado, los líderes, a menudo, sufren personal y profesionalmente. En este libro los expertos en liderazgo Ronald A. Heifetz y Marty Linsky, que juntos reúnen medio siglo de enseñanza y experiencia como consultores, muestran que es posible exponernos al peligro, responder eficazmente a los riesgos y sobrevivir a todo ello para celebrar nuestros esfuerzos. Con ejemplos convincentes, que incluyen a jefes de Estado y de organizaciones, a gerentes y activistas, a políticos y padres, los autores ilustran estrategias probadas para sobrevivir y prosperar en medio de los peligros del liderazgo. También abordan ciertos aspectos a menudo descuidados del liderazgo, como el manejo de la vulnerabilidad personal y las maneras de afirmarse y mantener el ánimo en tiempos difíciles. Este libro instructivo y práctico nos ensena a liderar valerosa y confiadamente, sin perder nunca el rumbo.
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prevention also requires taking practical measures – at the latest during armed conflicts or internal violence. Best practices regarding, in particular, exchanging family news, providing means of identification to members of armed and security forces and organized armed groups, handling information on vulnerable people, such as persons deprived of their freedom, children and isolated populations, and properly handling human remains are essential to minimizing the number of missing persons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
La prevención exige también que se tomen medidas prácticas, a más tardar, cuando tienen lugar los conflictos armados o la situación de violencia interna. Para reducir el número de personas desparecidas, es fundamental proceder de modo idóneo por lo que respecta al intercambio de noticias familiares, a los medios de identificación de los miembros de las fuerzas armadas y de seguridad y de los grupos armados organizados, a la gestión de la información sobre personas vulnerables –como las personas privadas de libertad, los niños y los grupos de población aislados– y a la gestión adecuada en relación con los restos humanos.