research and discovery – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.chemie.de  
Robert J. Lefkowitz from Duke University, along with Brian Kobilka from Stanford University, were just awarded the 2012 Nobel Prize in Chemistry for their research and discovery of the receptor protein that binds to adrenaline, that is the beta-adrenergic receptor.
Los cerebros humanos afectados por la enfermedad de Alzheimer se caracterizan por presentar regiones con ciertas estructuras patológicas asociadas a la dolencia, como las placas amiloides. El número de contactos sinápticos en estas zonas son hasta un 83% menores que en aquellas que permanec ... más
  www.serbia.travel  
The info-field on the signposts varies in colour depending on the category and corresponds to the coloured lines on the printed map. The info-fields contain some apt thoughts on cycling and sayings about travel, research and discovery.
Las señalizaciones para estas rutas varían de color dependiendo de la categoría, y se corresponden con las líneas de colores en el mapa impreso. La información de las rutas contiene algunas reflexiones sobre el ciclismo o la filosofía del viaje, investigaciones, descubrimientos…
  4 Hits www.mardosuido.es  
Research and Discovery companies have found that Computype’s engineered labelling and barcode solutions meet their exacting criteria in supporting accurate tracking and managing research samples through harsh chemicals, and long term cryo liquid nitrogen storage.
Empresas de investigación y descubrimiento han comprobado que las soluciones de etiquetado y código de barras de Computype llenan sus expectativas al proporcionar el preciso rastreo y manejo de muestras de investigación en ambientes químicos severos y durante el almacenamiento prolongado en nitrógeno liquido.
  www.kunzwallentin.at  
DC In 1938 Andrew Carnegie said that the purpose of his endowment was to “encourage in the broadest and most liberal manner investigation, research, and discovery, and the application of knowledge to the improvement of mankind.” The history of astronomy has seemed to make us less and less significant. We are small creatures on a small planet circling a little star on the edge of a huge galaxy in a vast universe of billions of other galaxies. How does that knowledge improve mankind? Has the last 100 years of astronomy reduced the specialness of humankind?
WF No. No creo que sea así. Sólo mírenos; podemos contemplar el universo, preguntarnos acerca de él y descubrir nuevos misterios. No veo cómo eso reduce nuestro lugar en este universo más fantástico. Nuestro entendimiento del mismo continúa creciendo. La astronomía es para todas las personas, no sólo para los científicos que la estudian. Las preguntas más fundamentales acerca de dónde venimos y en qué consiste el universo se han planteado por miles de años. Nuestro conocimiento acentúa la belleza, la enormidad y el misterio de la existencia, y la ciencia en general es uno de los rasgos que nos caracterizan como humanos.
  www.discoverkynouria.gr  
In this context, the knowledge of and training in paleographic reading, that is, teaching people how to decipher these old handwriting styles, becomes fundamental for expanding the research and discovery of new information on the early blacks of La Española and the Americas.
En este contexto, el entrenamiento y difusión de la lectura paleográfica, o sea, la enseñanza del desciframiento de estos viejos estilos de escritura, resulta ser fundamental para expandir la investigación y los descubrimientos de nuevas informaciones sobre los primeros negros de La Española y de las Américas. Es un entrenamiento que durante demasiado tiempo se ha circunscrito a los programas de educación de grados avanzados y de doctorado en las humanidades y las ciencias sociales en universidades y otros centros de educación superior. En realidad se trata de un entrenamiento-aprendizaje perfectamente lograble por parte de cualquier persona con una buena destreza de lectura en lengua española en general. El Instituto de Estudios Dominicanos de CUNY está intentando contribuir a ese aprendizaje fuera-de-la-universidad, en lo que consideramos una democratización del conocimiento histórico, mediante la plataforma digital en línea llamada