research and information – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.connectcp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cultural research and information, Networking and knowledge exchange, Cultural observatories and networks, Audiovisual policy, Cultural diversity and cultural pluralism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectcp.org as primary domain	Investigación e información cultural, Intercambio de conocimientos y sistemas de redes, Observatorios y redes culturales, Política audiovisual, Diversidad cultural y pluralismo cultural

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supported by a 2007 UN General Assembly resolution, the project, known as the International Chernobyl Research and Information Network (ICRIN), is part of a larger effort to help local communities “return to normal” in the course of the decade that ends in 2016.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain

Dar una información científicamente correcta a las comunidades afectadas de Chernóbil es una prioridad dentro del trabajo de la ONU sobre Chernóbil. Con el respaldo de una Resolución de la Asamblea General de la ONU de 2007, el proyecto, conocido como la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernóbil (ICRIN por sus siglas en inglés), forma parte de un esfuerzo más amplio por ayudar a las comunidades locales a “volver a la normalidad” en el transcurso de la década que termina en el año 2016. El proyecto se apoyará en el trabajo hecho por el Foro de la ONU sobre Chernóbil, un programa conjunto de ocho organismos de la ONU y de los gobiernos de Bielorrusia, Rusia y Ucrania que publicó, en 2005, resultados científicos rigurosos sobre las consecuencias del accidente sobre la salud y el medio ambiente. La difusión de esos resultados en un lenguaje simple que pueda ser entendido por los que no son especialistas ayudará a eliminar las creencias erróneas generalizadas y luchará contra la estigmatización que sufre la región.

  data.unaids.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

• The right to protect oneself from HIV infection, including through: (1) access to full information about HIV, including information on mother to child transmission, information from relevant research, and information concerning one's serostatus; and (2) access to the means of prevention, such as condoms and relevant HIV/STD health services. This requires the integration of HIV prevention, including prevention of mother-to-child transmission, into existing systems, e.g. education, health care (including traditional health care), and community and women's development (non-governmental and community-based organisations, traditional community leadership, etc.)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine data.unaids.org as primary domain

• El derecho a protegerse contra la infección por el VIH mediante: 1) el acceso a toda la información sobre el VIH, incluida la que se refiere a la transmisión de la madre al niño, a las investigaciones pertinentes y al propio estado serológico; y 2) el acceso a los medios de prevención, como los preservativos y los servicios sanitarios pertinentes especializados en el VIH y las ETS. Eso requiere la integración de la prevención del VIH, incluida la prevención de la transmisión de la madre al niño, en los sistemas existentes, por ejemplo de educación, de atención de salud (incluida la atención de salud tradicional), y de desarrollo comunitario y femenino (organizaciones no gubernamentales y de base comunitaria, liderazgo comunitario tradicional, etc.).

  www.in.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supported by a 2007 UN General Assembly resolution, the project, known as the International Chernobyl Research and Information Network (ICRIN), is part of a larger effort to help local communities “return to normal” in the course of the decade that ends in 2016.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain

Dar una información científicamente correcta a las comunidades afectadas de Chernóbil es una prioridad dentro del trabajo de la ONU sobre Chernóbil. Con el respaldo de una Resolución de la Asamblea General de la ONU de 2007, el proyecto, conocido como la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernóbil (ICRIN por sus siglas en inglés), forma parte de un esfuerzo más amplio por ayudar a las comunidades locales a “volver a la normalidad” en el transcurso de la década que termina en el año 2016. El proyecto se apoyará en el trabajo hecho por el Foro de la ONU sobre Chernóbil, un programa conjunto de ocho organismos de la ONU y de los gobiernos de Bielorrusia, Rusia y Ucrania que publicó, en 2005, resultados científicos rigurosos sobre las consecuencias del accidente sobre la salud y el medio ambiente. La difusión de esos resultados en un lenguaje simple que pueda ser entendido por los que no son especialistas ayudará a eliminar las creencias erróneas generalizadas y luchará contra la estigmatización que sufre la región.

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supported by a 2007 UN General Assembly resolution, the project, known as the International Chernobyl Research and Information Network (ICRIN), is part of a larger effort to help local communities “return to normal” in the course of the decade that ends in 2016.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain

Dar una información científicamente correcta a las comunidades afectadas de Chernóbil es una prioridad dentro del trabajo de la ONU sobre Chernóbil. Con el respaldo de una Resolución de la Asamblea General de la ONU de 2007, el proyecto, conocido como la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernóbil (ICRIN por sus siglas en inglés), forma parte de un esfuerzo más amplio por ayudar a las comunidades locales a “volver a la normalidad” en el transcurso de la década que termina en el año 2016. El proyecto se apoyará en el trabajo hecho por el Foro de la ONU sobre Chernóbil, un programa conjunto de ocho organismos de la ONU y de los gobiernos de Bielorrusia, Rusia y Ucrania que publicó, en 2005, resultados científicos rigurosos sobre las consecuencias del accidente sobre la salud y el medio ambiente. La difusión de esos resultados en un lenguaje simple que pueda ser entendido por los que no son especialistas ayudará a eliminar las creencias erróneas generalizadas y luchará contra la estigmatización que sufre la región.

  www.acer-catalunya.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ACER was established on 22 March 2003 as an initiative of the then Department of Universities, Research and Information Society of the Catalan government. The first General Assembly of the Association was held on 11 June 2003, and its official inauguration in the presence of the media took place on 22 September 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acer-catalunya.org as primary domain	La primera Asamblea General de la Asociación fue celebrada el 11 de junio de 2003 y la presentación de la Asociación a los medios de comunicación de manera oficial tuvo lugar el 22 de septiembre de 2003.

  2 Hits ozone.unep.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the objectives of the Convention is for Parties to promote cooperation by means of systematic observations, research and information exchange on the effects of human activities on the ozone layer and to adopt legislative or administrative measures against activities likely to have adverse effects on the ozone layer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ozone.unep.org as primary domain

Entre los objetivos considerados en el Convenio está la promoción y cooperación de las Partes por medio de observaciones sistemáticas, investigaciones e intercambio de información concerniente al impacto de las actividades humanas sobre la capa de ozono y la adopción de medidas legislativas y administrativas contra las actividades que puedan acarrear efectos negativos sobre la capa de ozono. Este objetivo ha sido alcanzado en gran medida: de acuerdo con las últimas evaluaciones científicas respecto a la reducción de la capa de ozono, ésta última debería recuperarse para el año 2049 en las latitudes medias (30-60 grados al norte y sur), y sobre el Antártico para 2065. Fuera de las regiones polares, la capa de ozono ya está mostrando signos de recuperación, lo que constituye un logro significativo.

  2 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He was Minister of the Department of Universities, Research and Information Society (2006), Secretary of Strategy and Coordination of the Department of Health (2005), Director of Strategy and Coordination of this same department (2004) and Deputy Mayor of Health and Social Welfare of the Granollers City Council (1995-2001), position which he made compatible with that of medical director of the General Hospital of Granollers (Barcelona).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Balcells fue nombrado como presidente de la Comisión Ejecutiva en diciembre de 2006, a propuesta del vicepresidente del Gobierno de la Generalitat y con acuerdo del Consejo Ejecutivo del Gobierno. Médico especializado en cirugía ortopédica y traumatología y en medicina del deporte, con anterioridad a su paso por Biocat Balcells había ocupado distintos cargos públicos. Fue consejero del Departamento de Universidades, Investigación y Sociedad de la Información (2006), secretario de Estrategia y Coordinación del Departamento de Salud (2005), director de Estrategia y Coordinación de este mismo departamento (2004) y teniente de Alcalde de Salud y Bienestar Social del Ayuntamiento de Granollers (1995-2001), cargo que compatibilizó con el de director médico del Hospital General de Granollers.

  2 Hits www.cetim.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cultural rights are a field still relatively unknown for which few research and information are available. Yet, cultural rights are cross-cutting issues and touches on fundamental questions for our societies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cetim.ch as primary domain

Los derechos culturales representan un campo aun relativamente desconocido para el cual poca investigación e información son disponibles. Los derechos culturales atraviesan sin embargo numerosas problemáticas actuales y abarcan a cuestiones fundamentales para nuestras sociedades. Con los derechos culturales, no solo se aborda el tema de la diversidad cultural y de la participación a la vida cultural sino también el del acceso al progreso científico y a la educación, de la protección de la propiedad intelectual y la libertad académica.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, the Alliance provides research and information to support new strategic proposals to drug control to governments in Colombia and Costa Rica, while also contextualising new developments in large media outlets across the continent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

A escala global, la Alliance ha participado en la reforma del cannabis de Uruguay. Y también está estrechamente vinculada con la reforma en otros países de América Latina. Por ejemplo, la Alliance ofrece información e investigaciones para apoyar nuevas propuestas estratégicas para el control de drogas en los gobiernos de Colombia y Costa Rica, además de la contextualización de nuevos avances en los principales medios de comunicación de todo el continente.

  2 Hits mariscalstore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The management plan and private ownership under which the Chamela-Cuixmala Biosphere Reserve operates has achieved impressive results. Ninety-five percent of the original vegetative cover of the area has been maintained and there are no doubts regarding ownership of the land. The area's management program has been an excellent tool to help the reserve achieve conservation, research, and information dissemination successes. Nonetheless, we think that some programs have been underdeveloped and as a result there is lack of full understanding how certain problems and laws affect the reserve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain

El esquema de manejo y conservación privado con el cual opera la Reserva de la Biosfera Chamela-Cuixmala ha permitido tener buenos resultados, manteniendo alrededor del 95% de la cobertura vegetal original del área y ha resuelto en su totalidad la certidumbre en la tenencia de la tierra. La Reserva ha resuelto en su totalidad la certidumbre en la tenencia de la tierra. En cuanto al programa de manejo del área protegida, pensamos que ha sido una excelente herramienta para guiar los procesos que han llevado a la reserva a grandes logros en materia de conservación, investigación y difusión, entre otros. Sin embargo, consideramos que algunos de los programas y subprogramas han sido poco desarrollados y pueden carecer de elementos que den mayor entendimiento a la problemática que afecta a este ecosistema, así como de los elementos legales y normativos que la protegen.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	to provide research and information services to our affiliates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Ofrecer servicios de investigación e información a nuestras afiliadas

  www.championcolor.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Founded in 1944 with the initial purpose of training qualified personnel for administrative roles in Brazil’s public and private sectors, Fundação Getulio Vargas overcome the education boundaries and advanced into the research and information areas, becoming a benchmark for quality and excellence. As a pioneer in the field of education, Fundação Getulio Vargas is a reference not only by its recognized undergraduate, masters and PhD programs and applied researches, but also for its constant search for modernity and innovation.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantiz.com.br as primary domain

“Fundada en 1944, con el objetivo inicial de preparar personas calificadas para la administración pública y privada del país, la Fundación Getúlio Vargas cruzó las fronteras de la enseñanza y avanzó en las áreas de investigación y de información, hasta convertirlas en sinónimo de centro de calidad y de excelencia. Pionera en el campo de la educación, la Fundación Getúlio Vargas es referencia, no solo por sus reconocidos programas de pregrado, maestría, doctorado y trabajos aplicados, sino también por su búsqueda constante por la modernidad y la innovación.”

  www.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Advocacy, research and information sharing are key components of this Strategy Paper. EI and its member organisations will continue to lobby governments to expand public provision of ECE and remove physical, socio-economic and other barriers that might hinder access to services for young children.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-ie.org as primary domain

Formulando su compromiso en la conferencia, dijo lo siguiente: “La IE está en una situación única, no sólo para cumplir su promesa, sino también para vigilar y animar a los donantes y socios de la Alianza Mundial por la Educación a mantener su palabra. En los países donantes, nuestras afiliadas abogan por una contribución justa de los gobiernos a la alianza; y en los países asociados, defienden una inversión nacional y un uso transparente de los fondos de la alianza”.

  www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Other attendees included the director of the Yunus Social academic network, Ester Oliveras; the director of the Intermedia Foundation, Sònia Moragrega; and Rafael Chaves, from the International Centre of Research and Information on the Public, Social and Cooperative Economy (CIRIEC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Al acto también asistieron la directora de la Xarxa Universitària Yunus Social, Ester Oliveras; la directora de la Fundación Intermedia, Sònia Moragrega, así como Rafael Chaves, del Centro Internacional de Investigación e Información sobre la Economía Pública, Social y Cooperativa (CIRIEC).

  3 Hits www.biotype.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Categories Arts & Culture Children & Youth Education Environmental & Animal Protection Gender Equality Health & Well-being Humanitarian Aid Human Rights Others Peace & Dialogue Religion & Spirituality Research and Information Senior Citizens Social and Economic Development Social inclusion and equal opportunities Sports & Leisure Victims of war and violence Volunteering & Active Citizenship
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpfreely.org as primary domain	Todas Arte y Cultura Niños y Jóvenes Educación Medio Ambiente y Protección Animal Igualdad de Género Salud y Bienestar Ayuda Humanitaria Derechos Humanos Otros Paz y Diálogo Religión y Espiritualidad Investigación e Información Personas Mayores Desarrollo Económico y Social Inclusión Social e Igualdad de Oportunidades Deportes y Ocio Víctimas de Guerra y Violencia Voluntariado y Ciudadanía Activa

  3 Hits web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Photo: Tokai University Research and Information Center)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	(Foto: Centro de Informaciones e Investigaciones de la Universidad de Tokai).

  9 Hits www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Global Applied Disability Research and Information Network on Employment and Training (produced with the collaboration of the ILO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain	Global Applied Disability Research and Information Network on Employment and Training (producida con la colaboración de la OIT).

  www.wenlindesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Experience of work in the field of research and information management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbi-guatemala.org as primary domain	Experiencia de trabajo en el ámbito de la investigación y el manejo de información.

  7 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biswajit Dhar, Director General, Research and Information System for Developing Countries (RIS), New Delhi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Biswajit Dhar, Director General del Sistema de Información e Investigación para los Países en Desarrollo (RIS), de Nueva Delhi

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	f. share research and information on conditions and trends in education and teaching;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	f. compartan sus investigaciones e información sobre las condiciones y tendencias en la educación y la enseñanza;

  www.mafait.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Via advice, research and information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geta-europe.org as primary domain	A través de consejos, estudios e información

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supported by a 2007 UN General Assembly resolution, the project, known as the International Chernobyl Research and Information Network (ICRIN), is part of a larger effort to help local communities “return to normal” in the course of the decade that ends in 2016.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain

Dar una información científicamente correcta a las comunidades afectadas de Chernóbil es una prioridad dentro del trabajo de la ONU sobre Chernóbil. Con el respaldo de una Resolución de la Asamblea General de la ONU de 2007, el proyecto, conocido como la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernóbil (ICRIN por sus siglas en inglés), forma parte de un esfuerzo más amplio por ayudar a las comunidades locales a “volver a la normalidad” en el transcurso de la década que termina en el año 2016. El proyecto se apoyará en el trabajo hecho por el Foro de la ONU sobre Chernóbil, un programa conjunto de ocho organismos de la ONU y de los gobiernos de Bielorrusia, Rusia y Ucrania que publicó, en 2005, resultados científicos rigurosos sobre las consecuencias del accidente sobre la salud y el medio ambiente. La difusión de esos resultados en un lenguaje simple que pueda ser entendido por los que no son especialistas ayudará a eliminar las creencias erróneas generalizadas y luchará contra la estigmatización que sufre la región.

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supported by a 2007 UN General Assembly resolution, the project, known as the International Chernobyl Research and Information Network (ICRIN), is part of a larger effort to help local communities “return to normal” in the course of the decade that ends in 2016.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain

Dar una información científicamente correcta a las comunidades afectadas de Chernóbil es una prioridad dentro del trabajo de la ONU sobre Chernóbil. Con el respaldo de una Resolución de la Asamblea General de la ONU de 2007, el proyecto, conocido como la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernóbil (ICRIN por sus siglas en inglés), forma parte de un esfuerzo más amplio por ayudar a las comunidades locales a “volver a la normalidad” en el transcurso de la década que termina en el año 2016. El proyecto se apoyará en el trabajo hecho por el Foro de la ONU sobre Chernóbil, un programa conjunto de ocho organismos de la ONU y de los gobiernos de Bielorrusia, Rusia y Ucrania que publicó, en 2005, resultados científicos rigurosos sobre las consecuencias del accidente sobre la salud y el medio ambiente. La difusión de esos resultados en un lenguaje simple que pueda ser entendido por los que no son especialistas ayudará a eliminar las creencias erróneas generalizadas y luchará contra la estigmatización que sufre la región.

  mdgfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Migration trends mapped and gender-based policy review on domestic workers produced. Extensive study conducted on "new generation" of migrants. Migration research and information platform established. Social inclusion indicator system contributed to national policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdgfund.org as primary domain	Se ha realizado mapas de tendencias migratorias y se ha producido un examen de políticas de género en trabajadores nacionales. Se ha llevado a cabo un amplio estudio sobre la “nueva generación” de migrantes. Se ha establecido una plataforma de investigación e información sobre la migración. El sistema de indicadores de inclusión social ha contribuido a formular las políticas nacionales.

  www.iwgia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Research and Information Visit to the Republic of Tanzania
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwgia.org as primary domain	Embajada Noruega, Observatorio Ciudadano y IWGIA - 2014 December

  2 Hits oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The purpose of this biennial meeting of Caribbean National Drug Observatories is to present and discuss the latest scientific research and information on drug use, such as the relationship between drugs and crime, and foster discussion on new and innovative research methods and results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	El propósito de la reunión bienal de Observatorios Nacionales de Drogas en el Caribe es presentar y discutir las últimas investigaciones científicas e información acerca del uso de drogas, como la relación entre drogas y crimen, y fomentar el debate sobre algunos innovadores métodos de investigación y sus resultados.

  2 Hits www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The purpose of this biennial meeting of Caribbean National Drug Observatories is to present and discuss the latest scientific research and information on drug use, such as the relationship between drugs and crime, and foster discussion on new and innovative research methods and results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain	El propósito de la reunión bienal de Observatorios Nacionales de Drogas en el Caribe es presentar y discutir las últimas investigaciones científicas e información acerca del uso de drogas, como la relación entre drogas y crimen, y fomentar el debate sobre algunos innovadores métodos de investigación y sus resultados.

  www.devinterface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entrepreneurs value online students more positively in terms of skills, such as the use and application of ICTs, research and information management, time management and work organization and planning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain	Este estudio acaba de salir publicado en el número especial de la revista científica RUSC dedicada al aprendizaje virtual (e-learning), las universidades y la sociedad red. Se inicia así una nueva etapa en que se publicará un monográfico especial en el año sobre un tema clave relacionado con los ámbitos temáticos de la revista, a la vez que se mantendrán los números regulares de enero y julio.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yoshiharu Aioi, ICT Office, Bureau of Academic Research and Information says, “We could not utilize information gathered from all departments like admissions, education, career support, finance and corporate planning. We had to look for a more sufficient BI tool to make the right decisions based on data.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Furthermore, the University shared the TEAP case study with the TEAP council. Sophia has made a new trend in college admissions policy and now many other universities are interested in incorporating TEAP into their admissions policies.