reserve management – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   8 Domains
  2 Hits millenniumindicators.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Subclass: 81113 - Central bank reserve management services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain
Subclase: 81113 - Servicios de gestión de reserva de bancos centrales
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Geographic Information System Section of the Department of Information Technology of the Regional Authority of the Karlovy Vary Region developed an application mapping the Nature Reserve Management Plan of our region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain
El Departamento de Informática de la Administración de la Región Carlovarense, sección sistemas de información geográfica ha preparado una aplicación que informa sobre el plan de protección de las reservas naturales en nuestra región. Este plan es obra del Departamento de Medio Ambiente y Agricultura de la ARC.
  8 Hits mariscalstore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The implemented reserve management plan will be more widely accepted when the local populations help identify the problems currently challenging the area and the needs the park will meet in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Se requiere fomentar la participación local en el proceso de toma de decisiones y en el manejo de la reserva paisajística en los municipios distritales y comunidades campesinas, lo cual es de gran importancia para la conservación de la reserva y para el éxito de su gestión administrativa. Identificar la problemática y conflictos alrededor del área protegida de manera conjunta con la población local e incorporar sus percepciones y expectativas sobre la futura zonificación y normas de uso ayudará a implementar el plan de manejo de la reserva de manera más eficiente.
  11 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the most important reasons for managing the foreign reserves portfolio is to ensure that the ECB has sufficient liquidity to conduct its foreign exchange operations. The ECB's foreign reserves are currently managed in a decentralised manner by the NCBs that opt to take part in operational ECB foreign reserve management activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Una de las razones principales de la gestión de la cartera de reservas exteriores es garantizar que el BCE disponga de liquidez suficiente para sus operaciones en divisas. Esta gestión la realizan actualmente de forma descentralizada los BCN que deciden participar en la gestión de las reservas exteriores del BCE. Estos BCN actúan por cuenta del BCE conforme a las instrucciones recibidas de éste. Aunque los BCN gestionan de manera independiente sus propias reservas exteriores, sus operaciones en el mercado de divisas, cuando sobrepasan cierto límite, están sujetas a la aprobación del BCE para garantizar su compatibilidad con la política cambiaria y monetaria del Eurosistema.
  www.rdfs.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BRAAF project assessed the needs of rural populations living in biosphere reserves in sustainably using and managing natural resources without disrupting fragile ecosystems. It also aimed at coupling environmental conservation and sustainable development through revision of existing biosphere reserve management plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rdfs.net as primary domain
Los objetivos inmediatos del proyecto se orientaron a apoyar los esfuerzos desplegados por los gobiernos de Ghana, Kenya, Nigeria, Tanzanía y Uganda para fortalecer la conservación de sus recursos naturales y proteger el medio ambiente. El proyecto BRAAF evaluó las necesidades de las poblaciones campesinas que viven en reservas de la biosfera utilizando y ordenando los recursos naturales de manera sostenible sin perturbar los ecosistemas frágiles. También tenía por objeto unir la conservación ambiental y el desarrollo sostenible mediante la revisión de los planes actuales de ordenación de la reserva de biosfera. Además, intensificó la colaboración entre los países africanos compartiendo los conocimientos y competencias en materia de ordenación del ecosistema y conservación del medio ambiente apropiadas, y mejorando los medios de vida de la población rural. Por último, el proyecto contribuyó a apoyar los proyectos de investigación científica y protección ambiental actualmente en curso con objeto de aumentar la capacidad científica nacional.