resilience to cope – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  3 Hits www.in.undp.org  
We must enhance countries’ resilience to cope with whatever challenges they might face. If the experience of the 21st century to date is any guide, resilience is needed to ride through a wide range of shocks.
Debemos adaptarnos para responder más eficazmente al deseo de los países en que se ejecutan programas de llevar a cabo transformaciones profundas en su situación de desarrollo.
  3 Hits www.undp.org  
We must enhance countries’ resilience to cope with whatever challenges they might face. If the experience of the 21st century to date is any guide, resilience is needed to ride through a wide range of shocks.
Debemos adaptarnos para responder más eficazmente al deseo de los países en que se ejecutan programas de llevar a cabo transformaciones profundas en su situación de desarrollo.
  3 Hits www.ht.undp.org  
We must enhance countries’ resilience to cope with whatever challenges they might face. If the experience of the 21st century to date is any guide, resilience is needed to ride through a wide range of shocks.
Debemos adaptarnos para responder más eficazmente al deseo de los países en que se ejecutan programas de llevar a cabo transformaciones profundas en su situación de desarrollo.
  3 Hits www.ss.undp.org  
We must enhance countries’ resilience to cope with whatever challenges they might face. If the experience of the 21st century to date is any guide, resilience is needed to ride through a wide range of shocks.
Debemos adaptarnos para responder más eficazmente al deseo de los países en que se ejecutan programas de llevar a cabo transformaciones profundas en su situación de desarrollo.
  3 Hits www.ke.undp.org  
Rather than being seen as a drain on a nation’s Budget, social protection needs to be seen as a critical investment in building the resilience to cope with present and future shocks.
En lugar de considerarse un despilfarro para el presupuesto nacional, la protección social debe verse como una inversión crítica para aumentar la resistencia para hacer frente a las crisis actuales y futuras.
  www.ifad.org  
Agricultural methods and technologies that work with and not against nature can help them produce more, and more sustainably. Promotion of crop diversification can ensure that agriculture produces a variety of foods suitable for health and nutrition, and also provide the necessary resilience to cope with climate change.
Se necesita contar con sistemas de tenencia responsables* a fin de garantizarle a la población pobre los derechos de acceso a la tierra, la pesca y los bosques. Los métodos y tecnologías agrícolas que tienen en cuenta la naturaleza y que no se oponen a ella pueden contribuir a que tales sistemas produzcan más, y de forma más sostenible. Al promover la diversificación de los cultivos se puede asegurar que la agricultura produzca una variedad de alimentos adecuados para la salud y la nutrición, y se puede también proporcionar la capacidad de resistencia necesaria para hacer frente al cambio climático.