respond well – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      66 Results   44 Domains
  ctb.ku.edu  
Know how to quickly get the things you need to respond well to any situation.
Conozca cómo obtener rápidamente lo que necesita para responder bien a cualquier situación.
  www.biocat.cat  
Now their studies are even more ambitious. “For acute myeloid leukemia there are very few markers that indicate a patient’s prognosis, beyond whether or not they respond well to chemotherapy. Genomics can help improve that,” explained Mardis.
En 2011, el grupo de Elaine Mardis, profesora de Genética y Medicina en la Washington University School of Medicine participó en la primera secuenciación genética completa de un caso de leucemia a lo largo del tiempo. Su estudio permitió comprobar qué células respondían al tratamiento y cuáles escapaban a él. Ahora sus estudios son más ambiciosos, si cabe. “En la leucemia mieloide aguda hay muy pocos marcadores que nos indiquen el pronóstico, más allá de si responde bien o no a la quimioterapia. La genómica puede ayudarnos a mejorar esto”, comentó Mardis. Para ello han estudiado el perfil genético tumoral de más de 70 pacientes con leucemia. Lo que han visto es que si al mes persisten al menos un 5% de células con determinadas mutaciones, su pronóstico es mucho peor. Esto puede ayudar a clasificar a los pacientes para saber si necesitan nuevos tratamientos antes de que el tumor vuelva a aparecer.
  www.dmk.de  
We used to continue enriching and deepening topics. Usually it lasts hours and ended respond well into the night, when the comments of a continuously stop but continue for days. Not surprisingly, the four hangouts that have developed have been Trending Topic national, exceeding seven million interactions on Twitter.
HangoutEDU es un espacio de reflexión a través del cual tratamos de aprender y compartir lo que aprendemos. En HangoutEDU la participación a través de Twitter es fundamental. Nos sirve para continuar enriqueciéndonos y profundizar en los temas. Suele durar horas y terminamos de responder bien entrada la madrugada, cuando se detienen los comentarios de una manera continuada aunque prosigan durante días. No en vano, los cuatro hangouts que hemos desarrollado han sido Trending Topic nacional, superando los siete millones de interacciones en Twitter. Hemos contado con destacados personajes del mundo educativo y social como los profesores Francisco Mora Teruel, @morateruel, Javier Guallar,@jguallar, Jurjo Torres,@JurjoTorres, Miguel Ángel Santos Guerra, el grupo de científicos sobre ruedas Big Van, @_BigVano Alfredo Vela,@AlfredoVela, destacado tuitero y social media.
  6 Hits sensiseeds.com  
Indoors, this can be reduced and controlled by keeping the vegetation period shorter than usual. Pinching out is also useful. This creates a bushier growth pattern. Mexican Sativa Feminized’s lateral branches will respond well to this technique.
Mexican Sativa Feminizada recibe los elogios de muchos de nuestros fans por ser una variedad versátil. Va a crecer con fuerza en interior y exterior. Y además presenta un beneficio adicional, los cogollos son bastante resistentes al moho gracias a su estructura ligera. Sin embargo, los cultivadores deben saber que estas hermosas plantas pueden cuadruplicar fácilmente su tamaño durante su período de floración, que puede ser de diez semanas. En exterior, sobre todo en zonas cálidas o templadas, ¡el resultado pueden ser árboles de más de dos metros de altura! En interior, se puede reducir y controlar la altura manteniendo el período vegetativo más corto que de costumbre. Las técnicas de poda selectiva también son útiles. Dan lugar a un patrón de crecimiento más parecido a un arbusto. Las ramas laterales de Mexican Sativa Feminizada responden bien a estas técnicas.
  www.cantinamolina.com  
"It is a company that is aware of what is happening in the world. They are innovative and respond well to changing developments and trends with new, trendy varieties. In addition, they are always concerned with how their products can best be presented."
El diseñador con galardones internacionales ha visto cómo Opti-flor ha ido creciendo en importancia en los últimos años. "Esta empresa tiene vista para lo que ocurre en el mundo. Es innovadora y se ajusta a los desarrollos y modas cambiantes con variedades nuevas y modernas. Además, está siempre buscando la mejor manera posible de presentar los productos." Según Van den Akker, Opti-flor se parece muy poco a un cultivador tradicional. "Quizás es debido a la pasión y amor por el producto, en combinación con su capacidad profesional y artesanía. Creo que en Opti-flor han elevado el cultivo de Phalaenopsis a la categoría de arte.
  www.feig.de  
Cannabis is offering pets hope. Pets being treated with cannabis are reported to not only respond well to the treatments but they also don’t display the typical side effects associated with prescription pills.
Los compuestos del cannabis funcionan por sí mismos, esto es cierto; sin embargo, no son para nada igual de eficaces. Pero, cuando se unen con otros cannabinoides, la investigación demuestra que son más eficaces. Los terpenos también juegan un papel importante en los tratamientos a base de cannabis de espectro completo.
  www.niams.nih.gov  
Children and adults with OI who become constipated often respond well to diet changes, a change in activity level, and mild home remedies. The primary care doctor should be consulted about the appropriateness of home remedies.
Cada uno de los genes que originan la osteogénesis imperfecta están relacionados de alguna manera con la producción de colágeno en el cuerpo. El colágeno es el material que ayuda a mantener los huesos fuertes. Cuando estos genes dejan de funcionar como deben, no se produce suficiente colágeno o el colágeno no funciona adecuadamente. Esto hace que los huesos se debiliten y se rompan con facilidad.
  5 Hits www.eurospapoolnews.com  
These symptoms encompass psychotic-like behaviours which usually aren’t observed in healthy people. They can best be described as symptoms that cause a patient to lose touch with reality. Positive symptoms usually respond well to medication. Some common examples of positive symptoms include:
Estos síntomas engloban comportamientos de tipo psicótico que no se suelen observar en personas sanas. Se podrían describir como síntomas que hacen que el enfermo pierda el contacto con la realidad. Los síntomas positivos por lo general responden bien a los medicamentos. Algunos ejemplos de síntomas positivos son:
  prohealthawareness.com  
Launched in 2012, NSK respond well to the needs of professional drivers in karting. 3MK EVENTS managed to make the NSK as N°1 serie in France. It revolves around three meetings (Qualifying for the Final Challenge Rotax).
NSK también responde bien a las necesidades de los conductores profesionales de karting. 3MK EVENTS consiguió convertir la NSK en la serie principal en Francia. Incluye tres citas (clasificación para la Final Rotax Challenge).
  www.dinafem.org  
As the professor said, cannabinoids could be an excellent option as a replacement therapy in some cases in which the patient does not tolerate standard medication, does not respond well to the drug, or, after prolonged use, has developed a high tolerance to it.
Tal como afirmó el catedrático, los cannabinoides podrían ser una excelente opción como terapia sustitutiva en algunos casos en los que el paciente no tolere la medicación estándar, no responda bien al fármaco o que después de un uso prolongado haya desarrollado una tolerancia demasiado alta.
  www.globalpixel.pt  
"It makes me feel drunk again and much less hung-over," he said. I are actually honest along with her since day one and she with me. Of patients who do respond well to antidepressants, says the Star*D study, more than half will relapse in a year.
Emedtv reports that Zoloft depression medication is a category of antidepressant generally known in medical circles as "selective serotonin reuptake inhibitor" (SSRI). Coumadin (Warfarin Sodium) 5mg - Coumadin is surely an anticoagulant that's used to stop blood clots from forming or it can be used for treating blood clots by thinning the blood. I happen to be honest with your ex since day one and he or she with me. It is highly recommended that patients experiencing Zoloft unwanted side effects talk to their care provider for further evaluation.
  beijing20.unwomen.org  
Inexhaustible in her energies, she also became the Secretary of State for Education in 1993, where she introduced a new educational modalities aimed to help youth who may not respond well to formal learning.
Con una energía inagotable, también se convirtió en Secretaria de Estado para la Educación en 1993, cargo desde el que introdujo nuevas modalidades de enseñanza con el propósito de ayudar a aquellas y aquellos jóvenes que no respondían bien a la educación formal.
  www.audibusinessinnovation.com  
Ear infections often respond well to antibiotics. Repeated ear infections are sometimes treated by implanting tiny drains (or tubes) in the ear, a quick process often done on an outpatient basis.
Las infecciones de oído a menudo responden bien a los antibióticos. Las infecciones de oído repetidas a veces se tratan al implantar drenajes diminutos (o tubos) en el oído, un proceso rápido que a menudo se realiza de forma ambulatoria.
  www.ifad.org  
However, problems can occur. Being aware of the key problems (see Box 8-24) can improve the reviews and evaluations. Project managers can work with implementing partners to prepare, manage and respond well to the review.
3. Determine claramente lo que el equipo externo espera que los interesados preparen en términos de información y visitas sobre el terreno.
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
Guides like this can be helpful. But of course you want to do more than fill in the blanks. It's best to avoid formula. Decision-makers are human beings, and they respond well to human touches, within the suggestions given above.
Guías como ésta pueden resultar de ayuda. Pero obviamente usted quiere hacer más que rellenar los espacios. Lo mejor es evitar las fórmulas. Los que toman las decisiones son seres humanos, y responden bien a los toques humanos, dentro de las sugerencias de arriba.
  aidsinfonet.org  
Recent research shows that older people respond well to antiretroviral treatment. Most older patients, unless they are drug users or have mental health problems, take their HIV medications more regularly than younger patients.
Las investigaciones más recientes demuestran que las personas mayores responden bien al tratamiento antirretroviral. La mayoría de los pacientes mayores, a menos que consuman drogas o tengan problemas de salud mental, toman los medicamentos con más regularidad que los pacientes jóvenes. Ellos tienen mejor adherencia, (consulte hoja 405.)
  www.ratschingserhof.com  
Most contusions are mild and respond well with the RICE protocol. If symptoms persist, medical care should be sought to prevent permanent damage to the soft tissues.
La mayoría de las contusiones son leves y responden bien al protocolo RICE. Si persisten los síntomas, se debe buscar atención médica para prevenir un daño permanente a los tejidos blandos.
  2 Hits www.uni-learning.com  
Brazilians are also buying online in massive amounts, respond well to video ads, book loads of online travel and their social network users are predominantly 18-34 years old.
Los argentinos están comprando bastante por internet, cantidades enormes de ellos revisan redes sociales desde sus móviles y utilizan Facebook MUCHO más que Twitter.
  www.iiep.unesco.org  
Brinkerhoff (2007) sees the capacity dimension as crucial because fragile states suffer from chronically weak basic security, service delivery, economic opportunities and legitimacy. As a consequence, they may not respond well to traditional aid strategies.
Existen cuatro tipos de estados frágiles, categorizados en base a su falta de capacidades y voluntad política y su riesgo de conflicto. Estos son estados en una situación de deterioro, con un desarrollo frenado, en transición post-conflicto y una recuperación temprana. Una cuestión clave es si este tipo de estados frágiles son cualitativamente distintos de otros países en vías de desarrollo. Si es así, ¿qué estrategias de apoyo puede que sean eficientes? Brinkerhoff (2007) considera la dimensión de las capacidades como crucial porque los estados frágiles padecen de debilidad crónica en cosas como seguridad básica, prestación de servicios, oportunidades económicas y legitimidad. Como consecuencia, puede que no respondan bien a estrategias de ayuda tradicionales. Según una investigación del Banco Mundial (2002), los patrones persistentes de conflicto y las altas expectativas de obtener “dividendos de la paz” hacen del desarrollo de capacidades un proceso complejo, no lineal y un proceso que lleva mucho tiempo.
  2 Hits www.glucoscare.com  
Riverine dwarf cichlids, faced with such large-scale, short-term fluctuations in the character of their habitats on a regular basis are, of necessity, fairly flexible in their ability to withstand comparable conditions in captivity. Thus, while they are intolerant of dissolved metabolites, they respond well to management approaches based upon regular, fairly massive water changes.
El agua del lago Tanganyka es dura y alcalina, y los cíclidos del lago requieren condiciones similares en cautividad. Con valores de pH que oscilan entre 8.5 y 9.0 y dureza superior a 400 ppm TSD, puede ser todo un reto reproducir esta agua en casa. El proceso es menos problemático en zonas donde el agua sea naturalmente dura. Aquí poco más se necesita para mantener unas condiciones adecuadas para estos cíclidos a parte de añadir al filtro una capa de dolomita en polvo o polvo de conchas marinas. Muchos acuariófilos utilizan estos materiales junto a un filtro de placa bajo el sustrato en el lugar de la clásica arena de acuario cuarcítica o silícea. Esto no siempre produce el efecto deseado. El desarrollo de la flora bacteriana necesaria para el correcto funcionamiento de este filtro, envuelve la superficie de las partículas comprendidas en el filtro. Esto hace que las reacciones químicas de disolución en el agua queden muy atenuadas. Una menor cantidad de este mismo material dentro de un filtro de mochila que es limpiado regularmente es mucho más efectiva para tamponar el agua. En los lugares donde el agua es blanda, el uso de sales comerciales del Tanganyka consigue recrear adecuadamente las condiciones idóneas de agua para estos cíclidos. Su principal inconveniente es la limitada solubilidad de los carbonatos que son su principal ingrediente. Típicamente cuesta unos 3 ó 4 días a 25° C que estas sales queden completamente disueltas. Esto requiere una cuidadosa planificación de los cambios de agua.
  blog.hospitalclinic.org  
With this strategy one half of the patients improved considerably within a 4 weeks period. Most of the patients who did not respond well to the treatment underwent a more intensive immunotherapy, comprising administration of rituximab or cyclophosphamide.
En el estudio participaron 577 pacientes con una edad que iba de los 8 meses a los 88 años (la edad promedio era de 21 años). El tratamiento propuesto consistía en primer lugar en detectar si los pacientes padecían un tumor, ya que en trabajos anteriores el mismo equipo ha descubierto que es frecuente que la enfermedad autoinmune esté relacionada con un tumor benigno, especialmente un teratoma ovárico. Si se detectaba un tumor se procedía a extirparlo. Los pacientes extirpados, y todos los demás, recibían una inmunoterapia combinada de primera línea que incluía esteroides, inmunoglobulina intravenosa o plasmaféresis. Con esta primera estrategia más de la mitad de los pacientes mejoraban notablemente en un período de 4 semanas. Se sometió a una inmunoterapia más intensa a la mayoría de pacientes en los que los síntomas no remitieron, consistente en la administración de rituximab o ciclofosfamida. Se vio que los enfermos medicados con inmunoterapia intensa mejoraban más que los que no la recibieron. El 81% de los pacientes tratados habían superado completamente la enfermedad o padecían déficits mínimos al cabo de 24 meses.