responses to questions – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   32 Domains
  www.bid-dimad.org  
Question & Answer: Capture unrehearsed responses to questions
Question & Answer: Grabe respuestas improvisadas
  www.oea.org  
Resource Mobilization Strategy Responses to questions and comments from Delegations as a result of the presentation during the meeting of April 5, 2010 (Prepared by the Secretariat for External Relations) CP/CAAP/INF.31/10
Informe sobre las Fundaciones, Organizaciones de la Sociedad Civil y otras Entidades Privadas que Realizan Proyectos con Fondos Específicos Fundación Panamericana para el Desarrollo CP/CAAP-3053/10
  www.expo2005.or.jp  
Soliciting of donations or signatures, performance of surveys (sampling, questionnaires, etc.) or seeking of responses to questions
Realizar actos comerciales, exhibir productos (que incluye la distribución de artículos conmemorativos) y fotografiar, filmar o grabar para fines comerciales.
  ozone.unep.org  
Addendum to the TEAP 2010 Progress Report: Responses to Questions from Australia on QPS Uses of Methyl Bromide
2MOP: Information Note for the Participants - Publicado nuevamente por razones técnicas al 8 de Octubre del 2010- Disponibles únicamente en inglés
  oas.org  
Resource Mobilization Strategy Responses to questions and comments from Delegations as a result of the presentation during the meeting of April 5, 2010 (Prepared by the Secretariat for External Relations) CP/CAAP/INF.31/10
Informe sobre las Fundaciones, Organizaciones de la Sociedad Civil y otras Entidades Privadas que Realizan Proyectos con Fondos Específicos Fundación Panamericana para el Desarrollo CP/CAAP-3053/10
  14 Hits www.wto.int  
In the interest of full transparency, the presentations, rebuttals and statements shall be made in the presence of the parties. Moreover, each party's written submissions, including responses to questions put by the Panel, shall be made available to the other party or parties.
En interés de una total transparencia, las exposiciones, las réplicas y las declaraciones se harán en presencia de las partes. Además, las comunicaciones escritas de cada parte, incluidas las respuestas a las preguntas formuladas por el Grupo Especial, se pondrán a disposición de la otra u otras partes.
  www.ferienwohnung-serfaus.at  
The winner is the service provider that received the highest customer satisfaction index (CSI) score, which is generated based on an assessment of the survey responses to questions regarding levels of satisfaction with the product, value for money, and the level of customer support they received from their service provider over a 12-month period.
The Users’ Choice Award, which recognizes excellence in customer care in business services, is particularly rewarding and is different to the other award categories as entries are not judged by a panel. Instead the winner is decided based on extensive end user research carried out among companies in over 30 countries and more than 1,000 respondents participated.
  www.jurisint.org  
Moreover, each party's written submissions, including any comments on the descriptive part of the report and responses to questions put by the panel, shall be made available to the other party or parties.
10. En interés de una total transparencia, las exposiciones, las réplicas y las declaraciones mencionadas en los párrafos 5 a 9 se harán en presencia de las partes. Además, las comunicaciones escritas de cada parte, incluidos los comentarios sobre la parte expositiva del informe y las respuestas a las preguntas del grupo especial, se pondrán a disposición de la otra u otras partes.
  milftumblr.pro  
This data is used by LTP to record progress in the various questionnaires and to calculate scores at a later time. The responses to questions will remain stored in the LTP database in order to enable the further development of the questionnaires.
Se guardan todas las respuestas de los cuestionarios junto con los detalles del momento en que se dio la respuesta. LTP emplea estos datos para registrar el progreso en los diversos cuestionarios y para calcular las puntuaciones más tarde. Las respuestas a las preguntas se guardan en la base de datos de LTP con el fin de facilitar que se sigan mejorando los cuestionarios.
  www.gnu.org  
With today's technology, services are often implemented by running programs on computers, but that is not the only way to implement them. (In fact, there are network services that are implemented by asking human beings to enter responses to questions.)
Sin embargo, las funciones de los principales servicios consisten en comunicar o publicar información: no tienen nada que ver con ejecutar un programa, de manera que no son software como servicio. Tampoco podrían ser reemplazados por una copia suya del programa; ejecutar un programa en sus propias computadoras utilizándolo usted únicamente, no es por sí mismo suficiente para comunicarse con otra gente.
  www.bizkaiatalent.eus  
Any content and/or opinions uploaded, expressed or submitted to the Website, and all articles and responses to questions and other content, other than the content provided by the Company, are solely the opinions and the responsibility of the person or entity submitting them and do not necessarily reflect the opinion of the Company.
Cualquier contenido y / o opiniones cargado, expresado o presentado a la Web, y todos los artículos y respuestas a las preguntas y otros contenidos, aparte de los contenidos proporcionados por la Compañía, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que los sustenten y no reflejan necesariamente la opinión de la Compañía. No nos hacemos responsables o responsable ante cualquier tercero, por el contenido o exactitud de cualquier material publicado por usted o cualquier otro usuario del Sitio Web.
  secure.avaaz.org  
Because the purpose of this website is to empower you and we cannot review everything that is posted to the website in advance, any content and/or opinions uploaded, expressed or submitted to the Website, and all articles and responses to questions and other content, other than the content provided by Avaaz, are solely the opinions and the responsibility of the person or entity submitting them and do not necessarily reflect the opinion of Avaaz.
Dado que el propósito de este Sitio es empoderarlo a usted y que no podemos revisar de antemano todo lo que se publica en el Sitio, cualquier contenido y/u opiniones cargadas, expresadas o suministradas al Sitio, y todos los artículos y respuestas a preguntas y otros contenidos, distinto al contenido suministrado por Avaaz, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que las suministra y no necesariamente reflejan la opinión de Avaaz. No somos responsables, ni podemos responsabilizarnos por una tercera persona, por el contenido o veracidad de cualquier material publicado por usted o cualquier otro usuario del Sitio y usted acepta asumir toda la responsabilidad por el contenido que usted publica en el Sitio.
  www.fondation-rmr.ch  
Fit 2 Trip informs website users of their data protection policy, so that users can freely and voluntarily decide whether they wish to provide the personal data to Fit 2 Trip that may be required during the purchase process for any of the services offered by the company. Except in areas where otherwise noted, responses to questions about personal data are voluntary, a lack of response will not mean that users will be unable to receive the services.
F2T informa a los usuarios de la página Web de su propiedad, acerca de su política de protección de datos de carácter personal, para que los usuarios determinen libre y voluntariamente, si desean facilitar a F2T los datos personales que se les puedan requerir o que se puedan obtener con ocasión de la suscripción o alta en algunos de los servicios ofrecidos por la empresa. Salvo en los campos en que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre datos personales son voluntarias, sin que la falta de contestación implique una merma en la calidad o cantidad de los servicios correspondientes. En los casos en los que el usuario contrate un seguro, los usuarios de la Web deberán saber que F2T será la entidad Responsable del Tratamiento de los datos personales que aporten, con ocasión de la suscripción de cualquiera de los seguros ofrecidos a través de la web www.fit2trip.es.
  www.aqu.cat  
Said data will be the object of the treatment included on the corresponding AQU Catalunya files, which will provide users with the technical resources so they may access this notice on the treatment of personal data policy or any other relevant information before providing their personal data, and give their consent for AQU Catalunya to proceed with the treatment of their personal details. With the exception of fields that state otherwise, the responses to questions on personal details are voluntary.
Los datos personales solicitados a los usuarios únicamente consistirán en aquellos que impliquen una identificación de carácter general y sean estrictamente necesarios para la prestación de los servicios. Estos datos serán objeto de tratamiento incorporados a los respectivos ficheros de AQU Catalunya, que proporcionará a los usuarios los recursos técnicos adecuados para que, con carácter previo a la entrega de los datos personales, puedan acceder a este aviso sobre la política de tratamiento de datos de carácter personal o a cualquier otra información relevante, y puedan prestar su consentimiento a fin de que AQU Catalunya proceda al tratamiento de los datos personales de los usuarios. Excepto en los campos donde se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre datos personales tienen carácter voluntario.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
All students can have access to the very best teachers and receive frequent feedback from them. Present technology requires students to type in their responses to questions or click on items appearing in a list or menu.
Si se va la enseñanza a ser perfeccionada, su producto debe poder ser multiplicado y ser ampliado para alcanzar a un público más mucho. Entonces los recursos llegarán a estar disponibles para pulir sus expresiones a un alto grado. Entonces podemos ver, en una amplia escala, qué tipo de lección trabaja. La necesidad de lecciones estandardizadas, de alta calidad dicta que el empuje del movimiento de la educación más allá del profesor humano a un sistema automatizado. Las habilidades de un profesor individual las rutinas fallecen cuando esa persona se va, solamente de la enseñanza cuál se puede almacenar en un último de la memoria de computadora indefinidamente. La lección educativa más importante es enseñar a niños cómo hablar. Puesto que los padres son típicamente los profesores, es crítico que la sociedad no les prohibe bastante tiempo lejos del trabajo para la interacción verbal regularmente de ocurrir dentro de un ajuste de la familia. La compañía de otros niños también estimula aprender por ejemplo. En niveles de la educación más altos, la computadora puede dibujar sobre su fondo ilimitado del conocimiento para enriquecer la experiencia de enseñanza. Pimentel y Teixeira han escrito: "algún día, los profesores podrán llevar a estudiantes al fondo del océano sin salir de su sala de clase. Los estudiantes jugarán con los átomos y harán sus propias moléculas en VR (la realidad virtual) a la química de la experiencia, en vez de la lectura justa sobre ella."