responsibilities derived from – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.cadama.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After the above, data may be stored during the period of time required by applicable laws and until the possible responsibilities derived from the given relationship may become time-barred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pintoruizdelvalle.com as primary domain
tras lo cual los datos podrán ser conservados durante el tiempo exigido por la legislación aplicable y hasta que prescriban las eventuales responsabilidades derivadas de la relación establecida.
  www.swisseconomic.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The unauthorized use of the information contained on this website, as well as the damages and losses caused to the intellectual and industrial property of AZARO FUNDAZIOA will give rise to the exercise of the actions that legally correspond and, where appropriate, the responsibilities derived from this exercise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azarofundazioa.com as primary domain
La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, así como los perjuicios y quebrantos ocasionados en los derechos de propiedad intelectual e industrial AZARO FUNDAZIOA dará lugar al ejercicio de las acciones que legalmente le correspondan y, en su caso, a las responsabilidades que de dicho ejercicio se deriven.
  4 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When formalising the payment for matriculation onto the degree programme, students should provide the sum of €200 as a deposit for responsibilities derived from the potential misuse of technical equipment in the Digital Media Studios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
En el momento de formalizar el pago de la matrícula del grado, el alumno deberá depositar un importe de 200 € en concepto de fianza para posibles responsabilidades derivadas del mal uso del material técnico de los Digital Media Studios. Este importe se le devolverá íntegramente al finalizar sus estudios, siempre y cuando no haya ocasionado ningún desperfecto.
  2 Hits www.fccco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This legal notice contains all the conditions of use which regulate access, navigation and use of the WebSite, as well as detailing the responsibilities derived from its use, the provision of and/or contracting products or services, which may be offered, as well as all related content and without prejudice to the fact that the Entity may establish specific conditions which regulate the use, provision and/or contracting of the products or services which are offered to users through the WebSite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fccco.com as primary domain
Esta página de Información legal recoge las condiciones de uso que regulan el acceso, navegación y uso del Portal, así como las responsabilidades derivadas de la utilización, prestación y/o contratación de los productos o servicios que, en su caso, puedan ser ofrecidos, así como de los contenidos que lo integran, y sin perjuicio de que la Entidad pueda establecer condiciones particulares que regulen la utilización, prestación y/o contratación de productos o servicios que, en su caso, sean ofrecidos a los Usuarios a través del Portal. En todo caso, dichas condiciones particulares formarán parte integrante del presente Aviso Legal.
  2 Hits leadchair.walterknoll.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, you must be aware that these retention periods may be extended by legal amendments or if criminal responsibilities are detected. Once the responsibilities derived from the contract have prescribed, we will proceed to the destruction of all your personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vidrala.com as primary domain
Sus datos personales se conservarán el tiempo estrictamente necesario para prestarle el servicio o producto contratado. Una vez finalizado el servicio, y/o la garantía sobre los productos adquiridos conservaremos sus datos durante cinco años, que es el plazo estándar de prescripción de responsabilidades civiles o mercantiles. No obstante, debe ser consciente que estos plazos de conservación podrían verse ampliados por modificaciones legales o apreciación de responsabilidades penales. Una vez prescritas las responsabilidades derivadas del contrato, procederemos a la destrucción de todos sus datos personales.