responsibilities when – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.alliance-press.kg  
Know your rights and responsibilities when it comes to the original Artist. Review YouTube’s copyright policies.
Conoce tus derechos y obligaciones como artista original. Lee las políticas de derechos de autor de YouTube.
  www.bloomsbury-international.com  
Your responsibilities when you are in the UK
Traslado al o desde el aeropuerto / estación
  www.rcinet.ca  
Media reports say Canada's Northwest Territories will be granted province-like responsibilities when Canadian Prime Minister Stephen Harper travels to the capital, Yellowknife, on Monday. The reports say the territory will be given responsibility for managing public land, water and resources--making the N.W.T. a de facto province.
Nueve miembros de la Policía sudafricana, acusados de asesinar a un taxista mozambiqueño que fue maniatado a un carro de policía y luego arrastrado, vieron negada su solicitud de libertad bajo fianza. [...]
  www.eunomia.be  
They are a magnificent group of people, as they are used to see me pressing the HYPERSPACE button and then disappearing for a while to do some crazy adventure around the world and they always maximize their professionalism and their responsibilities when abroad during my absence.
Son un grupo magnífico de trabajo, que ya están acostumbrados/as a que de vez en cuando pulse el botón del hiper espacio y desaparezca un tiempo para hacer alguna animalada por el mundo. Y siempre maximizan su profesionalidad y su responsabilidad para que todo funcione perfectamente durante mi ausencia. Gracias a todo este team, puedo hacer las aventuras que hago, y por eso les estoy tremendamente agradecido.
  www.urantia.org  
The senior resident Life Carriers assumed temporary leadership of this council of forty, which functioned throughout the seven years of waiting. Similar groups of Amadonites assumed these responsibilities when the thirty-nine loyal staff members returned to Jerusem.
67:7.6 (761.5) El pecado en Urantia retrasó muy poco la evolución biológica, pero sí sirvió para privar a las razas mortales del pleno beneficio de la herencia adánica. El pecado retarda sobremanera el desarrollo intelectual, el crecimiento moral, el progreso social y la consecución espiritual de las masas. Pero no impide el máximo logro espiritual de cualquier individuo que opte por conocer a Dios y hacer con sinceridad su voluntad divina.
  pribram.tritius.cz  
Despite being one of the most vulnerable ones, she finds the courage to stand up. And finally, Mar - a Catalan communist committed to resistance and sabotage who finds herself torn between responsibilities when, after her friend is murdered in the camp, has to adopt her daughter.
1945, Ravensbrück. En este aparato deshumanizador llamado campo de concentración coexisten cien mil mujeres de 42 nacionalidades diferentes, y el campo saca a relucir lo mejor y lo peor de ellas. Esta es la historia de cuatro de estas mujeres. Gertrud, una criminal alemana que trabaja como Kapo, se fuerza a la brutalidad para mantenerse viva y encontrar a su hijo fuera del campamento. Leah, una estudiante de medicina judía, sobrevive usando su valor individual como enfermera, pero se queda en las sombras y se expresa a través del arte oculto. Aga es una "conejo", una de las mujeres polacas que sufren experimentos sádicos por parte de los médicos de las SS. A pesar de ser una de las más vulnerables, encuentra el coraje para luchar. Y finalmente, Mar, una comunista catalana comprometida con la resistencia y el sabotaje que se encuentra dividida entre responsabilidades cuando, después de que su amiga sea asesinada en el campo, tiene que adoptar a su hija. Cómo mantenerse humanas en estas situaciones extremas es la pregunta que cada una de ellas deberá responder a su manera.
  www.worldbank.org  
Designing a successful REDD+ strategy is complex, in part because it deals with the intricacies of changing economic incentives and human behaviors toward forests – and toward land in general. That’s where... Show More + community forestry can play an important role.Various tropical countries have demonstrated that the effective decentralization of forest management rights and responsibilities, when combined with long-term support of local communities, can lead to better management of forest resources. REDD+ can foster decentralization of forest management rights and responsibilities.South-South exchanges provide opportunities for policy makers to experience how their counterparts in other countries have tackled similar challenges and discover new ways to improve the efficiency and effectiveness of emerging REDD+ strategies.In the new publication REDD+ and Community Forestry: Lessons Learned from an Exchange of Brazilian Experiences with Africa, experts describe the lessons learned from an initiative Show Less -
Washington, 14 de diciembre 2011- Los resultados de las negociaciones de este mes sobre cambio climático en Durban, Sudáfrica, generan una plataforma para seguir avanzando en el corto y mediano plazo.... Show More + Por un lado, los delegados de 194 países acordaron un paquete de medidas que podría forzar a todos los grandes contaminantes a adoptar un plan de acción vinculante para frenar el ritmo del calentamiento global para el año 2015.Por otro, la comunidad internacional reconoció la urgente necesidad de hacer más para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, mantener el aumento de la temperatura media global por debajo de dos grados centígrados, y ayudar a los países en desarrollo a adaptarse a los efectos inevitables del cambio climático.¿Pero qué significa esto realmente para América Latina y el Caribe?Pese a que América Latina tiene una matriz energética limpia, y que proporcionalmente contribuye sustantivamente menos que otras regiones al cambio climático, sí es una de las zonas Show Less -