return home safely – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is hoilday time and for many Europeans it means packing up the car and hitting the road. Sadly not everyone will return home safely. More than 30… 26/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
La primera compañía de automóviles de lujo del mundo, BMW, está capeando la crisis económica, a diferencia de otros fabricantes europeos. Sus ventas se… 01/08/2012
  www.zwischendrin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
about how they will return home safely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iom.ch as primary domain
muestra de 6.500 familias, más del 62% dijo que pensaba
  aeromag2000.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
and return home safely
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain
y regrese a casa de manera segura
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is hoilday time and for many Europeans it means packing up the car and hitting the road. Sadly not everyone will return home safely. More than 30… 26/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
La multinacional holandesa Philipps suprimirá 2.200 puestos de trabajo más de los previstos, de aquí a 2014, para sumar un total de 6.700. Así lo anunció el… 11/09/2012
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although it generally does not engage in such operations,[28 ] the ICRC considers that the States and organizations involved must caref ully check that the time and conditions for the refugees'return are right. Owing to its good knowledge of the refugees'country of origin, it can analyse the situation and make recommendations to ensure that refugees return home safely and in dignity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
Conviene mencionar aquí el problema de las minas antipersonal, cuyos devastadores efectos afectan, sobre todo, a la población civil. A la vez que pueden ser motivo de desplazamiento, también obstaculizan seriamente la reconstrucción de países que han padecido la guerra. Son, asimismo, un gran impedimento para el regreso de los refugiados y de las personas desplazadas. El CICR opina que únicamente la prohibición total de las minas antipersonal permitirá poner término a esa plaga.