reusing – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.kustom.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technical workshop about reusing and recycling of WAEE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine life-ecoraee.eu as primary domain	Jornada Técnica sobre reutilización y reciclaje de RAEE

  3 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The intervention begins by removing the granite flagstones and kerbstones added 80 years ago from the square, with the idea of reusing them in some other part of the city. Where the granite used to be, the patches paved with rough stone are completed, with new cobblestones that restore the overall flatness of the square.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

La intervención empieza por retirar de la plaza los bordillos y las losas de granito que se añadieron hace ochenta años, con la previsión de reutilizarlos en algún otro punto de la ciudad. Los paños empedrados de piedra tosca se completan en las zonas donde había habido granito con nuevos empedrados que restablecen el carácter plano unitario de la plaza. Sin embargo, los nuevos paños se resuelven como apósitos que se diferencian de los originales, formando así un juego de retales que recuerda un tablero de marquetería o taracea. Algunos de los nuevos paños se rellenan con pares de losetas, mientras que otros están formados por grandes losas de hormigón prefabricado, revestidas con una capa de pequeños guijarros de granito con tonalidades que combinan con las de las piedras toscas originales. Así, el grano y la textura de los nuevos paños parecen miniaturas de los paños originales. De vez en cuando, la ortogonalidad del tablero de taracea se rompe por la incrustación de grandes piezas redondas donde se han embutido pequeñas rejas circulares. A través de estas rejas se puede oír cómo resuena el agua subterránea que circula por un sistema de pozos conectados y que evidencia la proximidad del mar.

  2 Hits www.imperialsugar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sustainability in industry and construction (giSCI) research group has as a general objective the development and optimization of the constructive and industrial techniques that respect the environment, encourages the proper use of energy, promotes the conservation of resources by reusing and recycling them in order to reduce environmental impact caused by the use of different materials, products, systems and technologies in construction and industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.upm.es as primary domain

El Grupo de Investigación: Sostenibilidad en la Construcción y en la Industria (giSCI), tiene como objetivo general la investigación, el desarrollo y la optimización de las técnicas constructivas e industriales que sean respetuosas con el Medio Ambiente, propicien un uso eficiente de la energía, favorezcan la conservación de los recursos disponibles mediante la reutilización y el reciclaje de los mismos, y reduzcan el impacto ambiental ocasionado por la utilización de los diversos materiales, productos, sistemas y tecnologías de la Construcción y de su Industria. Es asimismo objetivo prioritario de giSCI trabajar en la mejora de las condiciones de vida de los ciudadanos, por lo que se prestará especial atención a los aspectos de salud, higiene y confort de las construcciones, dentro de un contexto económico adecuado.

  free-xxx.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Raw materials scarcity and the need for a more efficient use requires closing the loop of the footwear and footwear components lifecycle by recycling and reusing, embracing the whole value chain from design through production, distribution and use, up to the end of life as waste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inescop.com as primary domain

La escasez de materias primas y la necesidad de realizar un uso eficiente de las mismas hace necesario cerrar el círculo del ciclo de vida del calzado y sus componentes que transciende del reciclado y la reutilización y abarca toda la cadena de valor desde el diseño, fabricación distribución y consumo, hasta que se convierte en residuo. Es por ello que INESCOP trabaja en diversas líneas de investigación desde diferentes aéreas para contribuir a la implementación de una economía de tipo circular en calzado de acuerdo a los objetivos planteados por Europa para el H2030.

  4 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The workshop included papers, discussion groups, architecture and cooperation workshops and presentations of low-tech, ecodesign and bio-construction techniques. Some of the key concepts presented included applied technologies for reusing waste, natural materials and  recycling, as well as the processes, methodologies and construction techniques they use.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain

El workshop ha incluido ponencias, grupos de diálogo, talleres sobre arquitectura y cooperación, y presentaciones de técnicas low tech de ecodiseño y bioconstrucción. Se han introducido conceptos clave como las tecnologías aplicadas de reutilización de residuos, de materiales naturales y de reciclaje, así como los procesos, metodologías, técnicas constructivas, etc. que se utilizan. Sobretodo se ha dado importancia a la gestión del proceso y el análisis de los contextos sociales. También se han estudiado casos reales como el “Warf Jeremy” en Haití y las “Design Resilient Schools” en Filipinas, entre otros.

  4 Hits www.arquitecturaviva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The building proposes reusing the traditional image and program. The old hall is now a container that can be used for concerts, conferences, meetings, as well as movies or theater plays. This new versatility has urged to change the stage mechanism, which changes its position as backdrop.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain

El edificio plantea una reutilización de la imagen y los usos tradicionales. La antigua sala es ahora un contenedor susceptible de albergar conciertos, conferencias, encuentros, además de cine o teatro. Esta nueva versatilidad ha obligado a modificar la tramoya, que altera su posición como telón de fondo. Un nuevo espacio neutro ocupa el jardín, permitiendo su utilización como sala, aula, o incluso como salón de baile, mientras el resto de la planta baja se destina a área de exposiciones.

  www.gaiker.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Optimisation and improvement of the current model of managing, reusing and recycling Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) by developing a global ITC management system to improve available information on waste and its traceability; also, the launch of an ecodesign platform to provide all necessary resources for its introduction to the design of new, more sustainable and recyclable products.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiker.es as primary domain

Optimización y mejora del modelo actual de gestión, reutilización y reciclado de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEEs), a travésdel desarrollo de un sistema global de gestión basado en las TIC, que permita mejorar la disponibilidad de información relacionada con estos residuos y su trazabilidad, y el lanzamiento de una plataforma de ecodiseño, que aporte todos los recursos para su implantación en el diseño de nuevos productos más sostenibles y reciclables.

  insuranceblog.accenture.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The growing importance of reusing of urban wastewater has positioned membrane bioreactors as an expanding technology. In his doctoral thesis, Hèctor Monclús, a researcher from the LEQUIA group of the UdG, has developed a system to facilitate the management of this resource.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-mta.eu as primary domain	El vicepresidente de Meliá Hotels International, señor Sebastián Escarrer, y la Rectora de la Universidad de las Illes Balears, doctora Montserrat Casas, han entregado el VIII Premio Internacional de Estudios Turísticos Gabriel Escarrer, dotado con 10.000 euros, al trabajo «Los turistores kunas».

  www.psp.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This represents an important first step towards reusing turbine blades to create lightweight materials with robust mechanical properties that can be employed in a wide range of sectors, such as automotive manufacturing, railways, maritime transport, industry, leisure and sports.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edpr.com as primary domain

Se trata de un primer paso de gran importancia, que permitirá el reaprovechamiento de las palas y la creación de materiales ligeros de altas propiedades mecánicas que podrán ir dirigidos a sectores tales como automoción, el sector ferroviario, náutico, industrial, ocio o deportes.  En relación a los materiales se podrían crear paneles, asientos o consolas para trenes, mobiliario urbano, bicicletas, embarcaciones, etc.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It enables companies to capitalize on the abundance of product information created during the product development process to concurrently develop products and documentation. By reusing information rather than recreating it, companies greatly increase documentation quality, time-to-market speed, and lower publishing costs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain

Arbortext, el software de difusión de información de producto de PTC, ofrece unas posibilidades de automatización e integración de procesos excepcionales, que permiten a los fabricantes enfrentarse a los desafíos actuales. Este software permite a las empresas beneficiarse de la abundancia de información sobre productos creada durante su proceso de desarrollo para, simultáneamente, desarrollar otros productos y la documentación asociada. La reutilización de información, y no su recreación, permite a las empresas aumentar exponencialmente la calidad de la documentación y la velocidad de comercialización, reduciendo así los costes de publicación.

  www.doric.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have the knowledge and expertise to create websites, ensuring that the required legal standards are met (ENI, ENS, Web Accessibility etc.) using the most common platforms on the market or reusing the Public Authority’s own solutions (Acceda, PLATEA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilbomatica.es as primary domain	Tenemos conocimientos y experiencia para la creación de Sedes Electrónicas, velando por el cumplimiento de las normativas legales requeridas (ENI, ENS, Accesibilidad Web, etc.) a través de las plataformas más comunes del mercado o reutilizando soluciones de la propia Administración Pública (Acceda, PLATEA).

  www.mobitool.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Likuid has cooperated with Agralco in the implementation of a UF solution for the filtration and reuse of marc baths. The permeate ensures a good quality for reusing purposes, recovering valuable byproducts and minimizing the environmental impact since a big portion of the water is reused again in the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine likuidnanotek.com as primary domain	Likuid ha colaborado con Agralco en la implementación de soluciones de UF para la filtración y reutilización de aguas de lavado de orujo. El permeado asegura una calidad adecuada a los objetivos de reutilización, recuperando valiosos subproductos y minimizando el impacto medioambiental, dado que un porcentaje siginificativo del agua es reutilizado en el sistema.

  thedesignerguys.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By reusing paragliders, BLAUVENT gives the fabric still retaining its qualities a new opportunity for a stylish second life. The wings recycled by BLAUVENT come mainly from prototypes by Ozone, the well known paragliders brand, amongst others.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blauvent.com as primary domain

Se reutilizan las velas del parapente y con ello se da la oportunidad de una segunda vida con estilo para el tejido, que conserva todas sus prestaciones. Las velas que BLAUVENT utilizada para elaborar sus productos provienen principalmente de prototipos de la conocida marca Ozone, entre otras. Las partes más bonitas y mejor conservadas son las que Carmesine elige para elaborar las colecciones BLAUVENT.

  2 Hits www.bmb-spa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Jazz Apartments would also recognizes good environmental management - the hotel is part of the program EcoLíderes Bronze Level Trip Advisor. sustainable practices such as recycling, low energy consumption and reusing towels are some of the factors that must meet an establishment to be an environmental leader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 104artsuites.com as primary domain	A Jazz Apartments también se le reconoce el buen manejo del medio ambiente ? el hotel hace parte del programa EcoLíderes Nivel Bronce de Trip Advisor. Prácticas sostenibles como el reciclaje, bajo consumo energético y la reutilización de toallas, son algunos de los factores que debe cumplir un establecimiento para ser un líder ecológico.

  4 Hits www.cnccef.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hernández-Leo, D., Harrer, A., Dodero, J.M., Asensio-Pérez, J.I., Burgos, D. Creating by Reusing Learning Design Solutions Proceedings of the 8 th International Symposium on Computers in Education, vol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsic.uva.es as primary domain	Hernández Leo, D., Harrer, A., Dodero, J.M., Asensio Pérez, J.I., Burgos, D. Creating by Reusing Learning Design Solutions Actas de la 8º Simposio Internacional de Informática Educativa, vol. 1, SIIE, 417-424, León, España, Octubre 2006.

  3 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The intervention begins by removing the granite flagstones and kerbstones added 80 years ago from the square, with the idea of reusing them in some other part of the city. Where the granite used to be, the patches paved with rough stone are completed, with new cobblestones that restore the overall flatness of the square.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

La intervención empieza por retirar de la plaza los bordillos y las losas de granito que se añadieron hace ochenta años, con la previsión de reutilizarlos en algún otro punto de la ciudad. Los paños empedrados de piedra tosca se completan en las zonas donde había habido granito con nuevos empedrados que restablecen el carácter plano unitario de la plaza. Sin embargo, los nuevos paños se resuelven como apósitos que se diferencian de los originales, formando así un juego de retales que recuerda un tablero de marquetería o taracea. Algunos de los nuevos paños se rellenan con pares de losetas, mientras que otros están formados por grandes losas de hormigón prefabricado, revestidas con una capa de pequeños guijarros de granito con tonalidades que combinan con las de las piedras toscas originales. Así, el grano y la textura de los nuevos paños parecen miniaturas de los paños originales. De vez en cuando, la ortogonalidad del tablero de taracea se rompe por la incrustación de grandes piezas redondas donde se han embutido pequeñas rejas circulares. A través de estas rejas se puede oír cómo resuena el agua subterránea que circula por un sistema de pozos conectados y que evidencia la proximidad del mar.

  www.fccco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before reusing the soil to fill in the trenches required to fit the pile heads, tests were conducted to ascertain the characteristics of the extracted arid material and the stockpiled material. The results obtained were more than satisfactory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fccco.com as primary domain	Previamente a la reutilización de las tierras para el relleno de las zanjas necesarias para la ejecución de los encepados, se realizaron ensayos característicos de los áridos extraídos y acopiados. Los resultados obtenidos fueron más que satisfactorios.

  www.hotelilio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grupo Antolin was awarded with this prize by the AEC (Spanish Quality Association), in the category ‘Spreading and Sensitizing’. Likewise, Grupo Antolin-Aragusa received a special mention thanks to its work in ‘Rejected Inserts Reusing’ due to its quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupoantolin.com as primary domain	Grupo Antolin fue galardonado con este premio que otorga la AEC (Asociación Española de la Calidad), en la categoría ‘Difusión y Sensibilización’. Así mismo, Grupo Antolin-Aragusa recibió una mención especial gracias al trabajo ‘Reutilización de Medallones Rechazados ‘ debido a la calidad de su contenido.

  uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to hiring people from the community, this initiative participates in development projects with youth and contributes to the conservation of the environment, including waste sorting and reusing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villagemonde.com as primary domain	Además de emplear gente de la comunidad, esta iniciativa participa de proyectos de desarrollo concerniente a los jóvenes estudiantes y contribuye a la preservación del medio ambiente, notablemente por la clasificación de deshechos, la reutilización, etc.

  kaffeediscounter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Newton College will be a model of waste minimisation and sustainable procurement, by utilising the most eco-friendly goods and services, and reducing, reusing, repairing and recycling as much as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newton.edu.pe as primary domain	Newton College será un modelo de minimización de residuos y adquisición sostenible, mediante la utilización de los bienes y servicios más eco-amigables, y la reducción, reutilización, reparación y reciclaje tanto como sea posible.

  www.horitsu-sodan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Measurements related to the quality of democracy. What possibilities does current technology offer to provide access to public information? Reusing information, accessing it when generated, crossing it with other available information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine documentos.fundacionfaes.org as primary domain	Medidas al servicio de la calidad democrática. ¿Qué posibilidades brinda la tecnología actual para dar acceso a la información pública? Reutilizar la información, tener acceso cuando se genera, cruzarla con otra disponible

  3 Hits qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Raise awareness among the youngest children about the environmental benefits of reusing waste and instilling in them
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	El alcalde de Benidorm, Toni Pérez, y el presidente del Club Deportivo Vóley Playa Poniente, Raúl Mesa, han firmado h

  2 Hits www.pclement.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iwater's Towards Zero Waste based the initiative on the three main ways to generate less waste according to the European Commission's Circular Economy strategy: fewer materials, reusing and recycling products and no alimentary waste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwaterbarcelona.com as primary domain	El proyecto Towards Zero Waste de Iwater se basa en las tres formas principales para generar menos residuos según la estrategia Economía Circular de la Comisión Europea: usar menos materiales, reutilizar y reciclar productos y evitar el desperdicio de alimentos.

  2 Hits clinicabenissa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Posted in Blog Tagged environmental, experience, future, recycling, reusing, slovenia, Spain, volunteers, Youth, Youth Exchange
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projuven.org as primary domain	Publicada en Blog Etiquetado con eslovenia, España, experiencia, intercambio juvenil, jovenes, reciclaje

  dzlp.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Awakening positive attitudes towards recycling and reusing paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabtfe.es as primary domain	Despertar en ellos actitudes positivas hacia el reciclaje de papel y reutilización.

  6 Hits sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liability of the Reusing Party
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Responsabilidad del agente reutilizador

  7 Hits www.recetasurbanas.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reusing Materials
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recetasurbanas.net as primary domain	Materiales reutilizados

  xnxxindia.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Best software engineering practices by reusing components and elements;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iacit.com.br as primary domain	- Mejores prácticas de ingeniería de software a través de la reutilización de componentes y elementos;

  2 Hits www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avoid reusing traditional media assets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Evita volver a usar recursos multimedia tradicionales.

  www.artinresidence.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reusing buildings or existing spaces
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masqueunacasa.org as primary domain	Reutilización de edificios o espacios existentes