review the results – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   31 Domains
  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Check your stats and review the results of cases
Comprobad vuestras estadísticas y revisad los resultados de los casos
  oas.org  
Participants will examine the Follow-Up Mechanism of the Implementation of the Belem do Para Convention on violence against women; hemispheric efforts to combat human trafficking; and governments’ compliance with measures to ensure parity and women’s political participation in decision-making. The delegates will also look at issues related to the rights of women and gender equality, and review the results of workshops on gender, conflict and peace-building.
Las participantes darán atención al Mecanismo de Seguimiento de la Implementación de la Convención de Belém do Pará sobre la violencia contra la mujer, a los esfuerzos hemisféricos para combatir la trata de personas, y al cumplimiento por parte de los gobiernos a la paridad y participación política de la mujer en la toma de decisiones. Enfatizarán sobre los derechos humanos de la mujer y la equidad de género y sobre los talleres regionales sobre género, conflicto y construcción de paz.
  www.ilo.org  
Following up on its November discussion, in March the Governing Body decided on an internal evaluation of the Active Partnership Policy, for which purpose it decided to establish a tripartite working party, consisting of three Government, three Employer and three Worker members, in order to review the results.
Prosiguiendo sus deliberaciones de noviembre de 1996, el Consejo de Administración decidió en marzo de 1997 llevar a cabo una evaluación interna de la política de asociación activa, para lo cual dispuso la creación de un Grupo de Trabajo tripartito integrado por tres miembros gubernamentales, tres miembros empleadores y tres miembros trabajadores. Dicho Grupo de Trabajo ha de reunirse en junio de 1997, noviembre de 1997 y marzo de 1998; además, efectuará visitas, cada una a cargo de tres de sus miembros, a cuatro regiones(31).
  instantnoodles.org  
Nonetheless, if we review the results of the “La ayuda en educación a examen (ODAto Education Examined 2017)” that has been developed from three Jesuit Organisations: Entreculturas, joint to Alboan and the ETEA Foundation, you will find that the international trend from 2007 is the loss of the education relevance.
No obstante, si analizamos los resultados del informe ‘La Ayuda en Educación a Examen, 2017‘ que han desarrollado tres organizaciones jesuitas: Entreculturas, junto con Alboan y la Fundación ETEA, nos encontramos que la tendencia internacional desde 2007 es una pérdida de relevancia del sector educativo y especialmente de la inversión en educación básica. El informe señala que hay un deterioro de la perspectiva de derechos que atiende fundamentalmente problemáticas de primer orden que van al origen y las causas de muchas cuestiones y estamos retrocediendo hacia iniciativas y propuestas que ligan los fondos de ayuda al desarrollo a intereses geopolíticos, económicos o de actualidad mediática.
  www.wola.org  
According to information received by WOLA, it was not until March 11 and 14 that meetings were held between the Authority and the government, meetings that were ordered by the Constitutional Court to review the results and progress after the First Congress.
La Fiscalía General de la Nación debe crear un equipo especial de fiscales, cuyo enfoque es exclusivamente los casos de desapariciones en Buenaventura. Entendemos que este grupo está en proceso de ser creado y le pedimos a su oficina que le haga seguimiento y que monitorea para que hayan resultados concretos contra la impunidad en estos casos.
  www.oea.org  
Participants will examine the Follow-Up Mechanism of the Implementation of the Belem do Para Convention on violence against women; hemispheric efforts to combat human trafficking; and governments’ compliance with measures to ensure parity and women’s political participation in decision-making. The delegates will also look at issues related to the rights of women and gender equality, and review the results of workshops on gender, conflict and peace-building.
Las participantes darán atención al Mecanismo de Seguimiento de la Implementación de la Convención de Belém do Pará sobre la violencia contra la mujer, a los esfuerzos hemisféricos para combatir la trata de personas, y al cumplimiento por parte de los gobiernos a la paridad y participación política de la mujer en la toma de decisiones. Enfatizarán sobre los derechos humanos de la mujer y la equidad de género y sobre los talleres regionales sobre género, conflicto y construcción de paz.
  www.mayaestetik.com  
/conference call to review the results starting at 8 a.m. Eastern Time (EST). A press release including the financial results will be issued prior to the call. Alain Bellemare, President and Chief Executive Officer; John Di Bert, Senior Vice President and Chief Financial Officer; and Patrick...
La financiación presente de SMART se utilizará principalmente para comercializar su producto G-EYE®, que se ha evidenciado a nivel clínico que mejora la detección de pólipos durante los procedimientos de colonoscopia de prevención contra el cáncer. El producto G-EYE® es un nuevo dispositivo de globo de balón añadido que trabaja con los endoscopios estándares para ayudar de cara a la visualización del colon cuando se lleva a cabo el control de los adenomas (pólipos…
  www.maisondubiscuit.fr  
• Rotary leadership continues to reach out to Rotarians in affected regions to determine how we can strengthen our response. Additionally, Rotary has created a working group to review the results of our findings, and help guide our outreach efforts.
Los líderes de Rotary siguen apelando a la ayuda de los rotarios de las regiones afectadas para determinar cómo reforzar nuestra respuesta. Asimismo, Rotary ha formado un grupo de trabajo para evaluar los resultados de nuestras actividades y analizar nuestras conclusiones, a fin de orientar nuestros esfuerzos para llegar a toda la población.
  4 Hits ctb.dept.ku.edu  
Review the results of your evaluation with program staff before you write up your evaluation report. This gives you a chance to get your staff's input on the meaning of the findings, as well as the opportunity to talk about any ambiguous data that has come up.
Revisar los resultados de la evaluación con el personal de trabajo antes de escribir el reporte de la evaluación. Puede distribuir un memorando mencionando los resultados y luego llevar a cabo una reunión de miembros para hablar al respecto. Esto le da ocasión de obtener los aportes del personal sobre el significado de los hallazgos, así como la oportunidad de hablar acerca de cualquier dato ambiguo generado.
  sensiseeds.com  
However, the Federal Health Ministry of Switzerland asked Dr Rudolf Brenneisen, a professor at the University of Bern’s Department of Clinical Research, to review the results of the autopsy. Dr Brenneisen noted that the toxicological data was inconclusive and that the verdict was illegitimate.
Sin embargo, el Ministerio Federal de Salud de Suiza pidió al Dr. Rudolf Brenneisen, profesor del Departamento de Investigación Clínica de la Universidad de Berna, que revisara los resultados de la autopsia. El Dr. Brenneisen observó que los datos toxicológicos no eran concluyentes y que el dictamen forense era ilegítimo.
  www.oas.org  
Participants will examine the Follow-Up Mechanism of the Implementation of the Belem do Para Convention on violence against women; hemispheric efforts to combat human trafficking; and governments’ compliance with measures to ensure parity and women’s political participation in decision-making. The delegates will also look at issues related to the rights of women and gender equality, and review the results of workshops on gender, conflict and peace-building.
Las participantes darán atención al Mecanismo de Seguimiento de la Implementación de la Convención de Belém do Pará sobre la violencia contra la mujer, a los esfuerzos hemisféricos para combatir la trata de personas, y al cumplimiento por parte de los gobiernos a la paridad y participación política de la mujer en la toma de decisiones. Enfatizarán sobre los derechos humanos de la mujer y la equidad de género y sobre los talleres regionales sobre género, conflicto y construcción de paz.
  www.royalmansour.com  
The event brought together the partners of ENSOCIO, including CONICYT, and other stakeholders to review the results of research projects in the environmental field from across LAC and the EU. Among the projects that participated in the event, two involve the participation of Chilean researchers from Universidad de Magallanes (Ice2Sea) and Pontificia Universidad Católica (Coroado).
El 30 de junio y el 1 de julio en Cancún, México se llevó a cabo un evento organizado por el proyecto ENSOCIO-LA para promover la colaboración científica y la investigación conjunta entre la Unión Europea (UE) y América Latina y el Caribe (LAC) en áreas temáticas específicas dentro del campo de cambio climático, eficiencia de recursos y materias primas.
  4 Hits mayerlingabamita.com  
To get started, call us at 866-527-7283 to schedule a Home Energy Assessment. A representative will review the results of the assessment, let you know which improvements would be eligible for HEAT Loan financing, and give you all the paperwork you need.
Para comenzar, llámenos al 866-527-7283 para programar una Evaluación de energía del hogar . Un representante revisará los resultados de la evaluación y le hará saber qué mejoras serían elegibles para el financiamiento a través del programa de préstamos HEAT y le entregará todos los formularios necesarios.
  idesco.fi  
If the feedback function is activated, they will receive a feedback request via email after their visit in which they can rate your food and service. You can review the results of all feedback in your account under “Feedback”.
Los clientes que deseen reservar una mesa en tu local podrán hacerlo con resmio, por ejemplo, en tu sitio web o en tu página de Facebook. Puedes integrar la ventana de reservas (widget) de resmio en tu sitio web.
  5 Hits www.puertorico-herald.org  
This year, the House passed a bipartisan bill for this purpose with my support, but the Senate majority leadership blocked it. In the end, the leadership simply recognized Puerto Ricans' right to choose and promised to review the results.
Este año, y con mi respaldo, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley bipartita destinado a este fin, pero el liderazgo de la mayoría del Senado lo obstruyó. Al fin, el liderazgo sencillamente reconoció el derecho de los puertorriqueños a elegir su preferencia, y se comprometió a considerar los resultados.
  bashkirica.ru  
To support relationships between international buyers and Chinese SMEs, we have developed a database that allows partners to review the results of supplier audits. The database can be searched using either a report number or a supplier name.
Nuestro directorio CARB ATCM permite a fabricantes, distribuidores, importadores y detallistas buscar información sobre la certificación de productos de compuestos de madera.
  beta.sfda.gov.sa  
In addition, Misner wanted to be able to review the results from interventions, to expand particularly effective approaches while eliminating those that offered less impact.
He has built several different views, including an MSP visualization that includes data from the last five years of testing across the state, which he has shared with education colleagues. They can view and interact with the visualizations by downloading the free Tableau Reader.
  2 Hits www.alca-ftaa.org  
[b) unless otherwise agreed to by the Parties, review the results of this Chapter’s application every two (2) years;]
[b) salvo acuerdo contrario entre las Partes, revisar cada dos (2) años los resultados de la aplicación de este Capítulo;]
  www.leibniz-historische-authentizitaet.de  
Review the results of the study conducted in 2005 "Poverty is Noticia"
Revise los resultados del Estudio que se realizó en 2005 “La Pobreza es Noticia”
  www.ftaa-alca.org  
[b) unless otherwise agreed to by the Parties, review the results of this Chapter’s application every two (2) years;]
[b) salvo acuerdo contrario entre las Partes, revisar cada dos (2) años los resultados de la aplicación de este Capítulo;]
  yurivolkov.com  
Organise online voting and collect data through customisable voting forms, review the results and export them to paper publications and website.
Organice la votación en línea y recopile datos a través de formularios de votación personalizables, revise los resultados y expórtelos a publicaciones en papel y sitios web.
  4 Hits ctb.ku.edu  
Review the results of your evaluation with program staff before you write up your evaluation report. This gives you a chance to get your staff's input on the meaning of the findings, as well as the opportunity to talk about any ambiguous data that has come up.
Revisar los resultados de la evaluación con el personal de trabajo antes de escribir el reporte de la evaluación. Puede distribuir un memorando mencionando los resultados y luego llevar a cabo una reunión de miembros para hablar al respecto. Esto le da ocasión de obtener los aportes del personal sobre el significado de los hallazgos, así como la oportunidad de hablar acerca de cualquier dato ambiguo generado.
  www.masternewmedia.org  
You can either rely on invited guests or make your design public for random user evaluation. Once you get you are finished with your usability test, you get a detailed report to review the results. No live annotation.
Loop11 es una herramienta de website usability testing que involucra a los usuarios reales a analizar y revisar tu sitio web. Loop11 es gratuito para un test de usabilidad web, sólo necesitas proporcionar una tarea sencilla para un usuario y luego dejar que Loop11 comience el seguimiento y la visualización de la interacción del usuario. Al final de la sesión de pruebas de usabilidad, puedes acceder a informes detallados que muestran la tasa de finalización de tareas, el tiempo dedicado a cada tarea, páginas fail comunes, caminos y un análisis detallado que muestra la trayectoria seguida por el usuario.