rich recovery – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   12 Domains
  4 Hits www2.ilo.org  
ILO welcomes G-20 Labour and Employment Ministers' recommendations on job-Rich recovery
La OIT advierte que una “retirada prematura” de las medidas de estímulo podría prolongar la crisis del empleo
  8 Hits oit.org  
ILO welcomes G-20 Labour and Employment Ministers' recommendations on job-Rich recovery
La OIT advierte que una “retirada prematura” de las medidas de estímulo podría prolongar la crisis del empleo
  ei-ie.org  
To return to my starting point, ILO has substantive tasks to fulfill, working with constituents like our organization. It is all the more important, therefore, that ILO remain steadfast and firm on insisting on policies for a job-rich recovery, and for investment in people, as a way forward to a sustainable future.
Para volver a mi punto de partida, la OIT tiene tareas fundamentales que realizar con sus miembros integrantes, como nuestra organización. Por tanto, es de vital importancia que la OIT siga insistiendo, de forma categórica y firme, en políticas que promulguen una amplia recuperación de empleo e inversión en las personas, caminando de este modo hacia un futuro sostenible para todos.
  wto.int  
How can civil society and private-sector actors work together with governments and international organizations to ensure that open markets for trade and investment create the conditions most likely to lead to a job-rich recovery?
¿Cómo puede lograrse que el público comprenda mejor el papel del comercio en la creación de empleo y como motor del desarrollo, de modo que los gobernantes no vean en el proteccionismo la solución de los problemas de la desocupación? ¿De qué modo pueden la sociedad civil y los actores del sector privado colaborar con los gobiernos y las organizaciones internacionales para hacer que los mercados abiertos al comercio y la inversión generen las condiciones más propicias para una recuperación rica en empleo? ¿Cómo pueden los gobiernos aliviar la carga que pesa sobre los trabajadores que han sido desplazados por los cambios estructurales causados por el comercio y facilitar su integración en ramas de producción competitivas?