to work around this issue – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
36
Results
36
Domains
www.gentoo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Unfortunately some Xorg modules have mutual dependencies and other issues that mean they cannot load unless lazy symbol resolution is enabled.
To work around this issue
, currently Gentoo compiles the Xorg modules and the server itself with the -nonow gcc flag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gentoo.org
as primary domain
La estrategia para enlazar de Gentoo Hardened es resolver todos los símbolos en el momento de la carga, y esto se fuerza en todas las librerías compartidas cuando éstas son construidas. Normalmente el cargador utiliza resolución "perezosa" cuando se solicita. Por lo tanto, los símbolos se resuelven cuando son utilizados. Lamentablemente algunos módulos de Xorg tienen dependencias mutuas y otros problemas que provocan que no se puedan cargar a menos que se habilite la resolución perezosa de símbolos. Para solventar este problema, actualmente Gentoo compila los módulos Xorg y el propio servidor con el ajuste -nonow de gcc. Esto soluciona los errores "dlopen: undefined symbol" por lo que los métodos previos de detección manual y carga de módulos ya no son necesarios.
www.cucinandosimpara.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The following is provided from Microsoft article (Q315664) The information in this article applies to the following Operating Systems: Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional POSSIBLE WORKAROUND
To work around this issue
, disable power management of the USB hub.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pny-europe.com
as primary domain
SÍNTOMAS Una vez enchufado nuestro lector de tarjetas USB al ordenador, éste ya no podrá apagarse correctamente. Por ejemplo, el ordenador puede bloquearse (se queda colgado) al hacer clic en Apagar equipo o Reiniciar. CAUSA POSIBLE Este problema puede suceder cuando está habilitada la funcionalidad de suspensión selectiva en un dispositivo que no la acepta. Puede darse cuando dos o más dispositivos USB tienen el mismo proveedor y los mismos números de identificación de producto, pero sólo uno de ellos es compatible con la funcionalidad de suspensión selectiva. Lo siguiente está extraído de un artículo de Microsoft (Q315664) La información de este artículo se aplica a los siguientes sistemas operativos: Microsoft Windows XP Home Microsoft Windows XP Profesional POSIBLE SOLUCIÓN TEMPORAL Para resolver este problema, deshabilite la administración de energía del concentrador USB. NOTA: Aunque el procedimiento siguiente puede hacer que su ordenador se apague correctamente, también puede reducir la duración de la batería en un ordenador portátil. Para deshabilitar la administración de energía del USB: 1. Haga clic con el botón derecho en Mi PC, luego en Propiedades, pinche en la pestaña Hardware y luego haga clic en Administrador de dispositivos. 2. Haga doble clic en Controladores de bus serie universal para ampliarlo, haga clic con el botón derecho en Concentrador raíz USB y luego en Propiedades. 3. Haga clic en la pestaña Administración de energía. 4. Haga clic para vaciar la casilla Permitir al equipo apagar este dispositivo para ahorrar energía, pulse Aceptar y salga del Administrador de dispositivos. MÁS INFORMACIÓN En Windows XP, la pila central USB es compatible con la característica "Suspensión selectiva". Los controladores pueden utilizar esta característica para apagar el dispositivo USB que controlan cuando éste se encuentra inactivo, aun estando el ordenador en un estado de energía completamente operativo (S0). Por ejemplo, un controlador puede desactivar el controlador host, concentradores USB vacíos (incluido el concentrador raíz), y toda la gama de dispositivos USB compatibles con el sistema operativo. La suspensión selectiva pretende, ante todo, conservar la energía de la batería en los ordenadores portátiles. Los controladores USB suelen utilizar mucha energía de batería, incluso cuando no hay ningún dispositivo conectado al ordenador. Un ejemplo de esto sucede con los ratones Aspire Mouse y Mobile Mouse. Ambos tienen el mismo proveedor e ide
www.teichmann-krane.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The following is provided from Microsoft article (Q315664) The information in this article applies to the following Operating Systems: Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional POSSIBLE WORKAROUND
To work around this issue
, disable power management of the USB hub.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pny.fr
as primary domain
SÍNTOMAS Una vez enchufado nuestro lector de tarjetas USB al ordenador, éste ya no podrá apagarse correctamente. Por ejemplo, el ordenador puede bloquearse (se queda colgado) al hacer clic en Apagar equipo o Reiniciar. CAUSA POSIBLE Este problema puede suceder cuando está habilitada la función de suspensión selectiva en un dispositivo que no la acepta. Puede darse cuando dos o más dispositivos USB tienen el mismo proveedor y los mismos números de identificación de producto, pero sólo uno de ellos es compatible con la funcionalidad de suspensión selectiva. Lo siguiente está extraído de un artículo de Microsoft (Q315664) La información de este artículo se aplica a los siguientes sistemas operativos: Microsoft Windows XP Home Microsoft Windows XP Profesional POSIBLE SOLUCIÓN TEMPORAL Para resolver este problema, deshabilite la administración de energía del concentrador USB. NOTA: Aunque el procedimiento siguiente puede hacer que su ordenador se apague correctamente, también puede reducir la duración de la batería en un ordenador portátil. Para deshabilitar la administración de energía del USB: 1. Haga clic con el botón derecho en Mi PC, luego en Propiedades, pinche en la pestaña Hardware y luego haga clic en Administrador de dispositivos. 2. Haga doble clic en Controladores de bus serie universal para ampliarlo, haga clic con el botón derecho en Concentradores raíz USB y luego en Propiedades. 3. Haga clic en la pestaña Administración de energía. 4. Haga clic para vaciar la casilla Permitir al equipo apagar este dispositivo para ahorrar energía, pulse Aceptar y salga del Administrador de dispositivos. MÁS INFORMACIÓN En Windows XP, la pila central USB es compatible con la característica "Suspensión selectiva". Los controladores pueden utilizar esta característica para apagar el dispositivo USB que controlan cuando éste se encuentra inactivo, aun estando el ordenador en un estado de energía completamente operativo (S0). Por ejemplo, un controlador puede desactivar el controlador host, concentradores USB vacíos (incluido el concentrador raíz), y toda la gama de dispositivos USB compatibles con el sistema operativo. La suspensión selectiva pretende, ante todo, conservar la energía de la batería en los ordenadores portátiles. Los controladores USB suelen utilizar mucha energía de batería, incluso cuando no hay ningún dispositivo conectado al ordenador. Un ejemplo de esto sucede con los ratones Aspire Mouse y Mobile Mouse. Ambos tienen el mismo proveedor e identif