top government officials – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      23 Ergebnisse   11 Domänen
  www.puertorico-herald.org  
At the same time, Cruz said he met with one of the top government officials in the National Forest Service about developing a nature conservation and recreational park using Piñeiro Island and the RRNB facilities, which are rich in wetlands, crabs, manatees, and other natural treasures.
Entre las alternativas propuestas para la gente de Ceiba, el plan vislumbra convertir la pista de aterrizaje y otras instalaciones de RRNB en un aeropuerto regional y se utilizará la infraestructura portuaria para hacer un terminal marítimo para las islas municipio de Vieques y Culebra.
  3 Treffer oas.org  
The Organization of American States’ Secretary General, José Miguel Insulza, arrived in Saint Lucia on Thursday afternoon on a three-day official visit to meeting with the Prime Minister and top government officials and participate in the island’s independence celebrations on February 22.
El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, arribó a Santa Lucía el jueves al comienzo de una visita oficial de tres días para reunirse con el Primer Ministro y altas autoridades de Gobierno, además de participar en actividades que se celebrarán con motivo de la independencia el 22 de febrero.
  3 Treffer www.oea.org  
The Organization of American States’ Secretary General, José Miguel Insulza, arrived in Saint Lucia on Thursday afternoon on a three-day official visit to meeting with the Prime Minister and top government officials and participate in the island’s independence celebrations on February 22.
El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, arribó a Santa Lucía el jueves al comienzo de una visita oficial de tres días para reunirse con el Primer Ministro y altas autoridades de Gobierno, además de participar en actividades que se celebrarán con motivo de la independencia el 22 de febrero.
  www.unaids.org  
In a recent mission to Zambia the Champions for an HIV-Free Generation, an organization of African leaders which includes former presidents and other influential personalities, met with top government officials to help push Zambia’s AIDS response forward.
El 14 de octubre, la Unión Europea (EU), el Gobierno de Benin y el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre VIH/SIDA (ONUSIDA), firmaron un Memorándum de entendimiento (MoU, por sus siglas en inglés) sobre un Plan de Asistencia Técnica para perfeccionar la coordinación de la respuesta contra el SIDA en Benin y mejorar la implementación de las subvenciones del Fondo Global.
  3 Treffer www.oas.org  
The Organization of American States’ Secretary General, José Miguel Insulza, arrived in Saint Lucia on Thursday afternoon on a three-day official visit to meeting with the Prime Minister and top government officials and participate in the island’s independence celebrations on February 22.
El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, arribó a Santa Lucía el jueves al comienzo de una visita oficial de tres días para reunirse con el Primer Ministro y altas autoridades de Gobierno, además de participar en actividades que se celebrarán con motivo de la independencia el 22 de febrero.
  7 Treffer www.asproseat.org  
Top government officials, business leaders and senior law enforcement authorities meeting in Cancún, Mexico urged national and international political and business leaders to step up actions against counterfeiting and piracy to help boost global economic recovery.
El Director General de la OMPI, Sr. Francis Gurry, subrayó en su discurso en la apertura de la séptima conferencia ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC), en Ginebra el 30 de noviembre, la importancia de la innovación para enfrentarse a algunos de los desafíos globales más importantes del momento, como son la recuperación económica y el cambio climático, y garantizó el compromiso de la OMPI de ayudar a los países a desarrollar estrategias nacionales de innovación.
  www.worldbank.org  
During his stay, Mr. van Trotsenburg will meet with President Benigno S. Aquino III and his economic team, other top government officials and representatives from civil society, business groups, media, and other development partners.
En abril, los gobernadores del Banco Mundial respaldaron la consecución de dos metas históricas: poner fin a la pobreza extrema a más tardar en 2030 y generar una prosperidad compartida. Mucho se requ... Show More + erirá para poner fin a la pobreza extrema: un crecimiento vigoroso, más inversiones en infraestructura, el aumento de la productividad agrícola, mejores entornos empresariales, puestos de trabajo, una educación adecuada y servicios de cuidado de la salud de calidad adecuada. Debemos intensificar nuestros esfuerzos en esas esferas en lugares difíciles, especialmente aquellos cuya situación es frágil y que han sido afectados por conflictos, pero además será necesario superar fallas institucionales y no tolerar la corrupción en ninguna medida. Sin una mejor gestión de la cosa pública será imposible sacar de la pobreza a los 1200 millones de personas cuyos ingresos diarios aún no pasan de US$1,25 y lograr que el crecimiento económico beneficie a todos los ciudadanos.Los temas de la buena gesti Show Less -