tough on crime – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   7 Domains
  5 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de  
*Will Tough-on-Crime Policies Return to the Criminal Justice System?
*¿Regresaran políticas de mano dura al sistema de justicia penal?
  4 Hits www.rcinet.ca  
Cop cuts coming? A special fund to beef up policing across Canada is set to expire in March. The $400 million grant was granted by the conservative government as part of its get-tough-on-crime agenda in 2008. It was doled out to the provinces to provide 2,500 more law enforcement officers. [...]
El almirante Bill McRaven, jefe de las fuerzas especiales estadounidenses dijo que Estados Unidos no pueden enfrentar solo todas las situaciones de emergencia, por lo cual tiene que apoyarse en las fuerzas de países aliados, como Canadá, para intervenir en situaciones de crisis alrededor del mundo. [...]
  www.fishingparadise.se  
secure places and protect the human dignity of its detainees. This has to be reaffirmed, in particular in the context of increased public and media demands for more security and tough-on-crime policies.
Security and dignity are not contradictory. Prisons can be both safe and secure places and protect the human dignity of its detainees. This has to be reaffirmed, in particular in the context of increased public and media demands for more security and tough-on-crime policies.
  www.agenciabalcells.com  
The repression they face is a product of a corrupted police, army and judicial system in cahoots with local elites and organized crime where the “get-tough on crime” mandates provide a pretext to treat social justice activists like criminals.
Se le unieron más de 500 hombres, mujeres y niños, reunidos a la entrada del tribunal en espera de recibir actualizaciones respecto al juicio de Berta Cáceres, Tomás Gómez Membreño y Aureliano Molina, líderes de la organización lenca COPINH (Consejo de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras). La represión enfrentada por las y los activistas es producto del autoritarismo y la corrupción que prevalece en la policía, el ejército y el sistema judicial, instituciones cómplices de las élites locales y del crimen organizado, cuya consigna de “aplicar mano dura al delito” no es más que un pretexto para tratar a activistas de justicia social como criminales.
  www.shoperb.com  
“In nine well-written, clearly documented chapters, Waller makes the case for adopting policies that privilege the prevention of crime over the current “tough on crime” response. He demonstrates how the punitive approach is actually tough on victims and taxpayers and produces questionable outcomes.
“En nueve capítulos bien escritos de manera clara, Waller hace que el argumento de la adopción de políticas que privilegien la prevención del delito sea la respuesta a la actual “dureza contra el crimen”. El demuestra como el enfoque punitivo es actualmente duro para las víctimas y los contribuyentes y produce resultados dudosos. El autor ofrece una serie de propuestas de políticas que se van a enfocar en abordar las causas conocidas de la delincuencia común, comenzando por los programas de inversión en paternidad y enseñanza más efectiva. Muchas propuestas son muy familiares (por ejemplo: armas de fuego fuera de la ley), y algunas especialmente ambiciosas (por ejemplo: transformar el entorno urbano) Los capítulos finales llaman a “invertir en orden” y “en estallar las causas, no los presupuestos”. En definitiva, este pequeño pero bien organizado libro ofrece una visión general útil de la defensa de una alternativa a la actual lucha contra el crimen y las políticas públicas. Recomendado. Para todos los niveles públicos y académicos/bibliotecas.”