toxic heavy metals – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neutralises toxic heavy metals, e.g. copper, lead and zinc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Neutraliza los metales pesados tóxicos, p. ej., cobre, plomo o zinc
  4 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Binds toxic heavy metals such as copper, zinc or lead
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Aglutina los metales pesados tóxicos, como el cobre, el cinc o el plomo
  www.nlm.nih.gov  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Like other sea plants, bladderwrack can concentrate toxic heavy metals, such as arsenic, from the water in which it lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlm.nih.gov as primary domain
Como otras plantas marinas, el alga noruega puede concentrar metales pesados tóxicos, tales como arsénico, del agua en la que vive.
  2 Hits www.rachel.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
** Toxic heavy metals, such as lead, mercury and cadmium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rachel.org as primary domain
resultan de la reducción en la calidad de vida causada por dolencias
  www.paho.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An estimated five million gallons of untreated toxic waste, including benzene, polycyclic aromatic hydrocarbons, volatile organic compounds, and toxic heavy metals, are discharged into the area's air, soil, and surface waters each year from routine oil development activities in the Amazon (10).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paho.org as primary domain
En las Américas, los efectos más importantes del cambio climático sobre la salud son el estrés calórico y la mayor prevalencia de malaria, dengue y el cólera, así como otras enfermedades transmitidas por el agua (14). Los desastres provocados por el cambio climático, las sequías, la degradación del medio ambiente y las enfermedades que traen aparejados también pueden dañar a los alimentos y al rendimiento de los cultivos, afectar la nutrición y desencadenar la migración y el desplazamiento de las poblaciones, que, a su vez, pueden propagar enfermedades en formas inusitadas (15).
  2 Hits www.puertorico-herald.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reacting to a study that found high levels of toxic heavy metals in sheep raised on Vieques , the Puerto Rican Agriculture Department said numerous tests of a variety of Vieques food products found levels of heavy metals to be the same or even lower than products from other areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain
SAN JUAN, Puerto Rico - Funcionarios de agricultura aseguraron el pasado fin de semana a los puertorriqueños que los productos alimenticios de la isla de Vieques son aptos para el consumo humano. En respuesta a un estudio que encontró altos niveles de metales pesados tóxicos en ovejas criadas en Vieques, el Departamento de Agricultura puertorriqueño informó que las pruebas efectuadas en una variedad de productos alimenticios de Vieques demostraron que los niveles de metales pesados son idénticos e incluso menores que los de productos de otras áreas. La organización Casa Pueblo dio a conocer la semana pasada un estudio según el cual los científicos habían hallado niveles considerablemente altos de plomo, magnesio, cobre y otros metales pesados tóxicos en las ovejas. El estudio responsabilizó por ello a los bombardeos con munición viva efectuados durante años por la Marina estadounidense en Vieques.