trade culture – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  2 Hits www.ovpm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trade, culture and politics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain
Comercial, cultural y política.
  www.sice.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
e) To give local associations preference by removing the obstacles to the attainment of their capacities for production, trade, culture, and peaceful coexistence;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.oas.org as primary domain
e) Favorecer a las colectividades locales, eliminando los obstáculos que dificultan una potenciación de sus capacidades productivas, comerciales, culturales y de coexistencia pacífica;
  www.mathydy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Both Bukhara and Samarqand were important cities on the Silk Road. Samarqand in particular because of its central location between China and the West. They were both centres of trade, culture and religion and both are listed by UNESCO as World Heritage Sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirutadelaseda.com as primary domain
Durante la época de Timur Bukhara llegó a tener 40 bazares, 24 caravasares y seis Tims (que significa galerías de tiendas cubiertas). El desarrollo de aquel tiempo no fue solo en forma de edificios, el primer mapa estelar fiable se creó aquí, y durante lo que se conoce como “la edad de oro del Islam” el Avicenna se creó, un canon médico que se utilizó en Europa hasta el siglo XVII.
  3 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bukhara is an ancient stop on the Silk Road, a center of trade, culture, and learning. Though the city’s infrastructure is not as old as the minarets and madrassas of the center city, it is a decades-old... Show More + legacy of the Soviet Union and it is falling into disrepair.The deterioration in the delivery of basic municipal services has big implications for city residents. Both Bukhara and Samarkand faced serious public health risks because of the decrepit water supply system. And the cost, for average water users, of the ineffectual and not always-safe water supply, was high.From 2002 to 2010, with support from the World Bank, Bukhara and Samarkand have improved and updated their water systems. The improvements are aimed at protecting public health, streamlining water costs, and raising living standards.Tourists in other countries may use water, 7 days a week, 24 hours a day. In Bukhara, water was a big problem, although it is clear that the water for the touristic center is esp Show Less -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
A pesar de que la primera generación del mercado del carbono trastabilla, ahora es más importante que nunca tener un precio sólido el carbono si queremos evitar el peligroso cambio climático.Aunque se... Show More + cumplan plenamente, los actuales compromisos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero colocan al mundo en una trayectoria de aumento de más de 2 grados de temperatura. Ahora sabemos que el objetivo adoptado por la comunidad internacional para mantener el incremento de la temperatura media del planeta en 2°C conlleva graves riesgos. Un calentamiento desastroso del planeta no representa solo un problema ambiental, sino que es una amenaza fundamental para cualquier intento de acabar con la pobreza y amenaza la prosperidad de millones de personas.Para entender mejor el impacto del cambio climático en el desarrollo, el Banco Mundial encargó el informe científico Turn Down the Heat: Why a 4°C Warmer World Must Be Avoided (Bajemos la temperatura: Por qué se debe evitar un planeta Show Less -