trade priorities – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   12 Domains
  8 Hits www.wto.int  
Tier 1 of the EIF Trust Fund provides funding to strengthen LDCs' capacity to manage the benefits of Aid for Trade. This funding helps to incorporate trade into national development plans and to translate trade priorities into bankable projects for broader Aid for Trade funding.
El Escalón 1 del Fondo Fiduciario del MI mejorado proporciona la financiación que permite reforzar la capacidad de los PMA para aprovechar las ventajas de la Ayuda para el Comercio. Esa financiación les ayuda a incorporar el comercio a los planes nacionales de desarrollo y traducir las prioridades comerciales en proyectos financiables para obtener más fondos en el marco de la Ayuda para el Comercio.
  www.ht.undp.org  
In countries such as Central African Republic, Mauritius, Nigeria, Rwanda and Tanzania, UNDP has provided technical assistance for the integration of domestic and regional trade priorities into national development plans and poverty reduction strategies.
Además el PNUD ha dado asistencia técnica a varios países incluyendo la República Centroafricana, Mauricio, Nigeria, Rwanda y Tanzania, con el fin de integrar las prioridades nacionales y regionales en los planes de desarrollo y las estrategias de reducción de la pobreza nacionales.
  www.ke.undp.org  
In countries such as Central African Republic, Mauritius, Nigeria, Rwanda and Tanzania, UNDP has provided technical assistance for the integration of domestic and regional trade priorities into national development plans and poverty reduction strategies.
Además el PNUD ha dado asistencia técnica a varios países incluyendo la República Centroafricana, Mauricio, Nigeria, Rwanda y Tanzania, con el fin de integrar las prioridades nacionales y regionales en los planes de desarrollo y las estrategias de reducción de la pobreza nacionales.
  www.ss.undp.org  
In countries such as Central African Republic, Mauritius, Nigeria, Rwanda and Tanzania, UNDP has provided technical assistance for the integration of domestic and regional trade priorities into national development plans and poverty reduction strategies.
Además el PNUD ha dado asistencia técnica a varios países incluyendo la República Centroafricana, Mauricio, Nigeria, Rwanda y Tanzania, con el fin de integrar las prioridades nacionales y regionales en los planes de desarrollo y las estrategias de reducción de la pobreza nacionales.
  www.in.undp.org  
In countries such as Central African Republic, Mauritius, Nigeria, Rwanda and Tanzania, UNDP has provided technical assistance for the integration of domestic and regional trade priorities into national development plans and poverty reduction strategies.
Además el PNUD ha dado asistencia técnica a varios países incluyendo la República Centroafricana, Mauricio, Nigeria, Rwanda y Tanzania, con el fin de integrar las prioridades nacionales y regionales en los planes de desarrollo y las estrategias de reducción de la pobreza nacionales.
  www.undp.org  
In countries such as Central African Republic, Mauritius, Nigeria, Rwanda and Tanzania, UNDP has provided technical assistance for the integration of domestic and regional trade priorities into national development plans and poverty reduction strategies.
Además el PNUD ha dado asistencia técnica a varios países incluyendo la República Centroafricana, Mauricio, Nigeria, Rwanda y Tanzania, con el fin de integrar las prioridades nacionales y regionales en los planes de desarrollo y las estrategias de reducción de la pobreza nacionales.
  www.usability.de  
In the context of this tool, it does not mean that “Trade” is the most important chapter. This simply means that the trade priorities will have an impact on animal health and veterinary public health priorities later in the discussion.
Comercio (COMERCIO) implica ciertas barreras en los Servicios Veterinarios que en ocasiones van más allá del ámbito de la sanidad animal y la salud pública veterinaria nacional. Bajo el contexto de esta herramienta, no significa que “Comercio” sea el capítulo más importante. Simplemente quiere decir que las prioridades comerciales pueden tener un impacto en la sanidad animal y en las prioridades de la salud pública veterinaria discutidas más adelante. Es por ello que las Competencias críticas PVS son examinadas primero bajo el contexto de la Herramienta de Análisis de brechas PVS. Se debe recordar que el comercio incluye las exportaciones que se traducen en fuerza de mercado pero también las importaciones, posibles amenazas para el mercado.
  intraceuticals.com  
In the context of this tool, it does not mean that “Trade” is the most important chapter. This simply means that the trade priorities will have an impact on animal health and veterinary public health priorities later in the discussion.
Comercio (COMERCIO) implica ciertas barreras en los Servicios Veterinarios que en ocasiones van más allá del ámbito de la sanidad animal y la salud pública veterinaria nacional. Bajo el contexto de esta herramienta, no significa que “Comercio” sea el capítulo más importante. Simplemente quiere decir que las prioridades comerciales pueden tener un impacto en la sanidad animal y en las prioridades de la salud pública veterinaria discutidas más adelante. Es por ello que las Competencias críticas PVS son examinadas primero bajo el contexto de la Herramienta de Análisis de brechas PVS. Se debe recordar que el comercio incluye las exportaciones que se traducen en fuerza de mercado pero también las importaciones, posibles amenazas para el mercado.
  www.unops.org  
An implementation phase follows, supporting the integration of trade priorities into national development strategies, the identification of funding for key priorities, and the delivery of trade-related assistance.
Dentro del proceso que sigue el EIF, se pueden diferenciar dos etapas principales: La primera etapa implementa proyectos de “Nivel 1”, que financian estudios de diagnóstico de la integración comercial con el fin de identificar las limitaciones en la competencia, las carencias de la cadena de suministro y los sectores con mayor potencial de crecimiento y de exportación. Estos estudios ayudan a adaptar las estrategias de comercio y de desarrollo a las necesidades específicas de cada país, aumentando así su titularidad nacional. A continuación, le sigue una etapa de implementación que apoya la integración de las prioridades comerciales en las estrategias nacionales de desarrollo, la identificación de la financiación de las prioridades clave y la entrega de asistencia relacionada con el comercio.
  www.oie.int  
In the context of this tool, it does not mean that “Trade” is the most important chapter. This simply means that the trade priorities will have an impact on animal health and veterinary public health priorities later in the discussion.
Comercio (COMERCIO) implica ciertas barreras en los Servicios Veterinarios que en ocasiones van más allá del ámbito de la sanidad animal y la salud pública veterinaria nacional. Bajo el contexto de esta herramienta, no significa que “Comercio” sea el capítulo más importante. Simplemente quiere decir que las prioridades comerciales pueden tener un impacto en la sanidad animal y en las prioridades de la salud pública veterinaria discutidas más adelante. Es por ello que las Competencias críticas PVS son examinadas primero bajo el contexto de la Herramienta de Análisis de brechas PVS. Se debe recordar que el comercio incluye las exportaciones que se traducen en fuerza de mercado pero también las importaciones, posibles amenazas para el mercado.
  2 Hits www.exteriores.gob.es  
The region is growing at a much higher rate than that of Europe, and its diverse integration and convergence projects are multiplying and providing it with a greater regional awareness. Moreover, many Latin American countries are beginning to direct their geostrategic and trade priorities towards the Pacific
En los últimos diez años, España y los países que conforman América Latina han experimentado profundos cambios que han motivado un nuevo enfoque en las tradicionales relaciones. La región crece a un ritmo muy superior que el que se logra en Europa, sus proyectos de integración y concertación de distinta naturaleza se multiplican y la dotan de una mayor conciencia regional; además, muchos países latinoamericanos empiezan  a orientar sus prioridades geoestratégicas y comerciales hacia el Pacífico.​