treatment such as – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.ytpals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Made from milk that has undergone some kind of preservation treatment, such as refrigeration and/or pasteurixation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quesomahonmenorca.com as primary domain	Hecho con leche sometida a algún tratamiento de conservación, como por ejemplo la pasteurización. Se pueden utilizar moldes para darle forma.

  www.ccaahr.lin34.host25.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Offer health and treatment services to those that need them. To assure that a variety of categories of treatment, not only including treatments with methadone and Buprenorphine, but also programs of assisted treatment with heroin which have proved to be successful in many European countries and in Canada. To install programs of syringe exchange and other measures of harm reduction which have proved their effectiveness in reducing the transmission of HIV and other blood-transmitted infections, as well as deaths by overdose. To respect the human rights of drug users. To abolish abusive practices carried out in the name of treatment –such as forced admission, forced jobs, and physical or psychological abuse- which contravene the principles and norms of human rights or eliminate the right of self-determination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercambios.org.ar as primary domain

Apply in great measure the same principles and policies which were previously risky to the persons involved in inferior segments of illegal drug markets, such as peasants, messengers, and small venders. Many of them have been victims of violence and intimidation or are dependent on drugs. Arresting and imprisoning tens of millions of these people in recent decades has filled prisons and destroyed lives and families, without reducing the availability of illegal drugs or the power of criminal organizations. There seemed to be no limit to the number of people who linked to those activities in order to better their lives, provide for their families, or to escape poverty.

  www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the other hand, some smaller developing countries have expressed concerns about import barriers in developed countries falling too fast. They say they depend on a few basic commodities that currently need preferential treatment (such as duty-free trade) in order to preserve the value of their access to richer countries’ markets. If normal tariffs fall too fast, their preferential treatment is eroded, they say. Some developing countries see this situation as almost permanent. Others, such as Caricom, view it as a transition, and are calling for binding commitments on technical and financial assistance to help them adjust, including the creation of a technical assistance fund for the purpose.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain

Por otra parte, a algunos países en desarrollo más pequeños les preocupa que los obstáculos a la importación en los países desarrollados se reduzcan con demasiada rapidez. Dicen que dependen de un reducido número de productos básicos para los que precisan actualmente de un trato preferencial (como por ejemplo un régimen de franquicia arancelaria), a fin de conservar su nivel de acceso a los mercados de los países más ricos. A su juicio, una reducción demasiado rápida de los aranceles corrientes menoscabaría el trato preferencial que se les otorga. Para algunos países en desarrollo se trata de una situación que no va a cambiar mayormente. En cambio, para otros como la CARICOM, se trata de una situación transitoria, por lo que instan a que se contraigan compromisos vinculantes en materia de asistencia técnica y financiera, incluida la creación de un fondo de asistencia técnica, para que puedan efectuar los ajustes necesarios.

  2 Hits www.fishingparadise.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the workshops, APT raised the essential operational conditions that must be met during such hearings in order to enable detainees to report torture or ill-treatment, such as ensuring the privacy and confidentiality of detainees’ meetings with their lawyer, in a space where he or she feels safe and no police officer is present. The trainings also addressed practical aspects, including the type of questions judges and public prosecutors should ask to check on the police officers’ conduct, ensure respect of procedural safeguards, and examine detention conditions – including transfer vehicles – prior to the hearing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apt.ch as primary domain

Medidas de seguimiento también formaron parte de las discusiones principales con los jueces y las juezas y fiscales para poder definir los pasos que deben de tomar una vez que la queja haya sido realizada. En línea con las directrices definidas por el Consejo Nacional de Justicia en la Resolución 213/2015 sobre las Audiencias de Custodia, la APT recalcó que los y las oficiales de justicia deben de registrar por escrito, lo más detallado posible, todas las alegaciones de tortura y malos tratos que surjan - incluyendo la identificación de posibles testigos, solicitando inmediatamente que se reúna documentación forense, tales como, imágenes de cualquier tipo de moretones, y ordenando inmediatamente un examen médico forense de acuerdo con las reglas establecidas por el Protocolo de Estambul para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes.

  www.hotelbaer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Her doctoral research focuses on the development of different analytical methods for the determination of mycotoxins in food samples and in biological samples, by liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (MS/MS). She works with several techniques for sample treatment such as pressurized liquid extraction (PLE), solid phase extraction (SPE) and QuEChERS extraction, among others.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rodi.urv.es as primary domain

Graduada en Bioquímica y Biología Molecular por la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona y Máster en Bebidas Fermentadas por la Universidad Rovira i Virgili. Actualmente es estudiante de doctorado en el Departamento de Química Analítica y Química Orgánica de la Universidad Rovira i Virgili. Su tesis doctoral se centra en el desarrollo de diferentes métodos analíticos para la determinación de micotoxinas en muestras alimentarias y en muestras biológicas, mediante la cromatografía líquida acoplada a la espectrometría de masas en tándem (MS/MS). Entre las técnicas de tratamiento de muestra utilizadas en su investigación destacan la extracción por líquidos presurizados (PLE), la extracción en fase sólida (SPE) y la extracción por QuEChERS, entre otras.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The latest figures show that in 2003 there were more than 450 000 clients in substitution treatment in specialised units in the EU (Table 4), of whom more than 90 % were receiving methadone. In addition to these were clients receiving other kinds of substitution treatment (such as dihydrocodeine, slow-release morphine or heroin) and those who received substitution treatment in settings such as at their general practitioner. Unfortunately, reliable data on these aspects of substitution treatment are not currently available in many Member States and consequently it is not possible to determine aggregate figures for the EU as a whole.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Las últimas cifras revelan que, en 2003, más de 450.000 pacientes se sometieron a tratamientos de sustitución en unidades especializadas de la UE (cuadro 4), más del 90 % de los cuales recibían metadona. A estos hay que sumar los pacientes que recibían otros tipos de tratamiento de sustitución (como dihidrocodeína, morfina o heroína de liberación lenta), y los que recibían tratamientos de sustitución en entornos como la consulta del médico de cabecera. Lamentablemente, muchos Estados miembros no disponen en la actualidad de datos fiables sobre estos aspectos de los tratamientos de sustitución, por lo que no es posible determinar cifras globales para el conjunto de la UE.

  www.hublot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Using a zirconium oxide powder, pigments are added and then the powder is either applied by pressure into a pre-form cast or injected into a mold that is then “cooked” under intense heat and high pressure. What comes out of the furnace is the final piece, that is then given a surface treatment such as polishing, satin-brushing or bead-blasting for a matte appearance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hublot.com as primary domain

A diferencia de los metales y aleaciones, los cuales son fresados y producidos a partir de un bloque o lámina, las piezas de cerámica se elaboran de manera completamente diferente. Se utiliza un polvo de dióxido de circonio al cual se le añaden pigmentos, y que luego se aplica mediante presión o inyectado en un molde que es llevado al horno, donde se somete a un intenso calor y a una elevada presión. El resultado es la pieza final, que a continuación es sometida a tratamientos de superficie como pulido, satinado o pulido con microesferas para un acabado mate.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is an important argument from the ecological aspect as well. Apart from their environmentally friendly manufacture materials in Trevira CS require no additional fire protection treatment, such as normally combustible materials need.  Treatments of this kind are harmful to the environment. Flame retardant Trevira fibres and filaments are, furthermore, certified to Oekotex 100 Standard. In comparative terms only very slight amounts of toxic fumes develop in the event of a fire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain

Este es un argumento importante desde el punto de vista ecológico. Aparte de sus materiales de fabricación respetuosos del medio ambiente los materiales Trevira CS no requieren ningún tratamiento adicional, como normalmente otros materiales combustibles necesitan. Los tratamientos de este tipo son perjudiciales para el medio ambiente. Las fibras y filamentos Trevira ignífugos, están además, certificadas por Oekotex Standard 100. En términos comparativos muy escasa cantidad de gases tóxicos son liberados en caso de declararse un incendio.

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With regard to persons deprived of liberty, the Commission continues to be deeply concerned over the serious human rights situation in prison facilities in all countries of the region. During the hearings, it received information of utmost concern on the excessive use of pretrial detention and the use of solitary confinement, as well as on detention conditions in Cuba and at the Guantánamo Naval Base, United States. In particular, the IACHR expresses its deep concern over the practice in the United States of incarcerating children under 18 years of age in prisons for adults, without any effective separation between the two. It is also cause of concern to the Commission the abuses, sexual rape and cruel, inhuman and degrading treatment, such as solitary confinement. The Commission urges the United States to identify and urgently implement a federal mechanism to identify anyone under the age of 18 as a child, to keep them from being tried as adults or incarcerated alongside adults.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

En relación con las personas privadas de libertad, la Comisión continúa profundamente preocupada por las graves situaciones de derechos humanos existentes en los centros de reclusión de todos los países de la región. Resulta de suma preocupación la información recibida en audiencias sobre el uso excesivo de la prisión preventiva, la utilización del aislamiento solitario, así como las condiciones de detención en Cuba y en la Base Naval de Guantánamo, Estados Unidos. En particular, la CIDH expresa su profunda preocupación por la práctica existente en Estados Unidos de recluir a niños menores de 18 años en cárceles para adultos, sin una separación efectiva entre ellos. Preocupa también a la Comisión los abusos, violaciones sexuales, y tratos crueles, inhumanos y degradantes, como el aislamiento solitario. La Comisión urge a Estados Unidos a identificar e implementar de manera urgente un mecanismo federal que identifique como niño o niña a toda persona menor de 18 años, evitando que puedan ser juzgados como adultos o recluidos junto con adultos.

  www.pbgc.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We also can give recommendations about how someone can adapt their daily routine to promote recovery or improvement. This can, in some cases, be complimented by treatment such as movement, massage, heat compresses, TENS, paraffin, or ultrasound.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinapalmera.org as primary domain

El tratamiento de terapia física en Piña Palmera consiste en su mayoría, de actividades, ejercicios activos y participativos que la misma persona con apoyo de sus familiares pueden realizar en sus hogares. También se dan recomendaciones en cómo la persona puede adaptar sus actividades diarias para mejorar su situación. Esto puede en algunos casos ser complementado con algún tratamiento manual por parte del terapeuta, como son las movilizaciones, masaje, compresa de calor, TENS, parafina y ultrasonido.

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TRACKAIR solutions are configured individually - built into a frame or free-standing, complete with or without compressed air treatment such as filters and drying systems. There is always an economical solution in the smallest possible space to meet a customer's wishes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Las soluciones TRACKAIR se configuran individualmente – con montaje en una construcción de marco o bien de levantamiento independiente, completo con o sin depuración de aire comprimido, como p. ej. filtros y sistemas de secado.

  www.peianc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The purpose of the PEI Human Rights Act is to promote equality and prohibit discrimination. In this law discrimination is defined as unequal, prejudicial treatment of persons. Discrimination can be a difference in treatment, such as a punishment, a denial of a service or employment, or a harassing behaviour towards someone because he or she belongs to a certain group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain	El propósito del Acta de Derechos Humanos de PEI es promover la igualdad y prohíbir la discriminación. En esta ley, la descriminación se define como el trato desigual, perjudicial de las personas. La discriminación puede ser una diferencia en el trato, tal como un castigo, la negación de un servicio o empleo, o una conducta de acoso hacia una persona porque pertenezca a un grupo determinado.

  www.canopenmagic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It consists in screens common to all forms of treatment such as patient’s demographic data, clinical evolution, Analytics, Pass of daily visit etc. and other specific screens related with every treatment modality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visual-limes.com as primary domain	Está compuesto de pantallas comunes a todas las modalidades de tratamiento como Demográficos, Evolución clínica, Analíticas, Pase visita diaria etc. y pantallas propias de cada una de las modalidades.

  2 Hits www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is important to acknowledge the indirect consequences of inadequate pain treatment, such as a negative economic impact, as well as the individual human suffering directly resulting from untreated pain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	Es importante reconocer las consecuencias indirectas de un tratamiento inadecuado del dolor, como un impacto económico negativo, como el sufrimiento humano individual como resultado directo del dolor sin tratamiento.

  www.mouthhealthy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make your dentist part of your team if you have a medical condition (such as diabetes, cardiovascular disease, eating disorders or are HIV positive), or you are undergoing medical treatment (such as radiation, chemotherapy or hormone replacement therapy).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mouthhealthy.org as primary domain	Cómo Elegir a un Buen Dentista Preguntas Acerca de ir al Dentista Pide a un dentista ADA (en Inglés) Emergencias dentales Pagar por el Cuidado Dental Problemas con su Dentista

  helenatur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minimise so-called “crow’s feet”. These wrinkles are usually quite fine and to eliminate them completely the facelift needs to be complemented with some other aesthetic treatment, such as Botox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institutomaxilofacial.com as primary domain	Suavizar las conocidas “patas de gallo”. Estas arrugas acostumbran a ser bastante finas y para eliminarlas del todo se requiere complementar el lifting con algún otro tratamiento estético como el Botox.

  tulaparking.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Find the best way to give the new treatment, such as by mouth or by vein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdanderson.es as primary domain	Encontrar la mejor forma de administrar el nuevo tratamiento, por ejemplo, por vía oral o intravenosa.

  6 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the market access pillar, the structure of at least some central elements of the core market access formula, and further elaboration of a number of ‘flexibilities’ (particularly aspects of Special and Differential Treatment such as SP, but also ‘sensitive products’);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Si no somos capaces de resolver estas cuestiones, no haremos sino relegar todos estos asuntos al período de septiembre a diciembre, con la clara probabilidad de colocar, una vez más, a los Ministros en una posición extremadamente difícil. Tengo muy presente la “enseñanza de los equivalentes ad valorem (EAV)” y espero que ustedes también la tengan.

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With regard to persons deprived of liberty, the Commission continues to be deeply concerned over the serious human rights situation in prison facilities in all countries of the region. During the hearings, it received information of utmost concern on the excessive use of pretrial detention and the use of solitary confinement, as well as on detention conditions in Cuba and at the Guantánamo Naval Base, United States. In particular, the IACHR expresses its deep concern over the practice in the United States of incarcerating children under 18 years of age in prisons for adults, without any effective separation between the two. It is also cause of concern to the Commission the abuses, sexual rape and cruel, inhuman and degrading treatment, such as solitary confinement. The Commission urges the United States to identify and urgently implement a federal mechanism to identify anyone under the age of 18 as a child, to keep them from being tried as adults or incarcerated alongside adults.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

En relación con las personas privadas de libertad, la Comisión continúa profundamente preocupada por las graves situaciones de derechos humanos existentes en los centros de reclusión de todos los países de la región. Resulta de suma preocupación la información recibida en audiencias sobre el uso excesivo de la prisión preventiva, la utilización del aislamiento solitario, así como las condiciones de detención en Cuba y en la Base Naval de Guantánamo, Estados Unidos. En particular, la CIDH expresa su profunda preocupación por la práctica existente en Estados Unidos de recluir a niños menores de 18 años en cárceles para adultos, sin una separación efectiva entre ellos. Preocupa también a la Comisión los abusos, violaciones sexuales, y tratos crueles, inhumanos y degradantes, como el aislamiento solitario. La Comisión urge a Estados Unidos a identificar e implementar de manera urgente un mecanismo federal que identifique como niño o niña a toda persona menor de 18 años, evitando que puedan ser juzgados como adultos o recluidos junto con adultos.