try to find out – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
84
Results
48
Domains
zumbaporno.mobi
Show text
Show cached source
Open source URL
I would probably
try to find out
more.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transsexual.org
as primary domain
Pienso que ese no es mi problema.
www.hopital-pette.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
When the writers of Scripture add a phrase like this it has deep significance, it has real meaning. It is a challenge to us, as we read our Bibles, to think these things through and
try to find out
why he says such a thing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
raystedman.org
as primary domain
Un sello, como sabes, es un artilugio protector. Está diseñado para prevenir la pérdida o la invasión. Pasé parte de mi niñez en una pequeña ciudad a lo largo de la línea principal del Gran Ferrocarril del Norte en North Dakota. Era una de las líneas más transitadas de la nación; los trenes venían constantemente día y noche a lo largo de esas transitadas vías. Los niños a menudo jugábamos a lo largo de los carriles y descubrimos pronto que el ferrocarril empleaba sellos para sellar los vagones. Utilizaban largas tiras de aluminio con una bola al final y una hendidura en la bola. Cuando el final de la tira se metía por la puerta y entonces se amarraba a la hendidura en la bola, no había forma de sacarla de nuevo. El vagón estaba sellado durante la duración de su viaje. Estaba protegido del allanamiento por esa pequeña tira de aluminio que estaba diseñada para protegerlo hasta que llegará a su destino.
11 Hits
ctb.ku.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
"I
try to find out
immediately who the key players are and what they want to have answered. As an evaluator, what I bring to the table is a critical set of questions that I ask folks. Sometimes it's just sitting there watching folks in action, and other times it's asking key people very pointed questions about what they want to do, why they're doing it. I work with folks to take it to the next level and make it a little bit more formal in terms of coming up with some evaluation from very different points of view. If we don't understand their program, we can't go anywhere with their evaluation. I get a handle on their program (and I) will help them make their lives easier, help them run their program or initiative better, help them get more money, influence key players in the community to be on their side, the big issues. "
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ctb.ku.edu
as primary domain
"Intento descubrir inmediatamente quiénes son los jugadores dominantes y qué quieren que sea contestado. Como evaluador, lo que presento es un conjunto crítico de preguntas que hago a la gente. A veces sentado mirando a la gente en acción y otras veces es haciendo preguntas muy acentuadas a la gente dominante acerca de lo que desea hacer, por qué lo está haciendo. Trabajo con la gente para llevarla al siguiente nivel y hacerlo un poco más formal en términos de sugerir una cierta evaluación desde diferentes puntos de vista. Si no entendemos su programa, no podemos ir a ningún lado con su evaluación. Consigo un motivo de su programa (y yo) les ayudaré a hacer sus vidas más fáciles, ayudarlos a ejecutar mejor su programa o iniciativa, ayudarlos a conseguir más dinero, influenciar a los jugadores dominantes de la comunidad para estar de su lado, los grandes beneficios".
www.newtechlodz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
My morning started with an update from the UNFCCC Secretariat and then over to the Green Zone to the British Embassy Pavilion to
try to find out
whether they had a contact at the King Mohammed VI Foundation only to discover that the Foundation had its own pavilion at the far end of the building.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intoorg.org
as primary domain
Mi mañana comenzó con una actualización de la Secretaría de la CMNUCC y luego a la Zona Verde al Pabellón de la Embajada Británica para tratar de averiguar si tenían un contacto en la Fundación Rey Mohammed VI sólo para descubrir que la Fundación tenía su propio pabellón en la Extremo distante del edificio. Hice bien mi camino pasado todo tipo de exhibiciones increíbles, obras de arte, artesanías, hasta que finalmente llegó a mi destino. El resultado fue una dirección de correo electrónico de la persona a contactar, pero en el proceso me enteré de que la silla de la organización de protección ambiental es la princesa Lalla Hasnaa. El trabajo de la Fundación parece estar muy en la calle de INTO, así que estaré escribiendo para averiguar más sobre lo que podría ofrecer.
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"On our pilgrimages to Medjugorje, Terry would have us
try to find out
who in the group had lots of money. Then we or Terry, if he was there, would try to focus on them specifically to get large donations. Terry would try to get them into an apparition. (Obviously with the permission of a Franciscan). On the pilgrimage in June 1998, Terry got a business owner and his wife aside and convinced them to give him $50,000.00 to buy land in Medjugorje. On that same trip, Terry got another wealthy man into an apparition and then on Paolo and Marija's back Porch, tried to get the money to buy the lot next to Marija's house."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
"En nuestra peregrinación a Medjugorje, Terry nos hacía intentar averiguar quién del grupo tenía mucho dinero. Después nosotros o Terry, si él estaba ahí, intentábamos enfocarnos en ellos específicamente para obtener grandes donaciones. Terry intentaba llevarlos a una aparición. (Obviamente con el permiso de un Franciscano). En la peregrinación de Junio 1998, Terry consiguió que el dueño de un negocio y su esposa le dieran $50,000.00 para comprar tierras en Medjugorje. En ese mismo viaje, Terry consiguió llevar a un hombre adinerado a una aparición y después en el patio trasero de Paolo y Marija, intentó obtener el dinero para comprar el lote junto a la casa de Marija."
www.villadimaser.it
Show text
Show cached source
Open source URL
A man or a woman? How old would they be? What would they do? What kind of family would they have? And so on. Specifically, you must
try to find out
what the reasons are that provoke this person to make the purchase.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doofinder.com
as primary domain
Se denomina buyer persona a la representación ficticia de nuestro cliente perfecto. La persona ideal que por su estilo de vida, aficiones o personalidad interpreta que nuestros productos son la mejor opción del mercado. Dicho en otras palabras, se trata de imaginar cómo es esa persona normal y cotidiana que ama tus productos. Por ejemplo, imagínate que vendemos un producto de gama alta como pueda ser una pluma estilográfica de la marca Montblanc. ¿Quién podría estar interesado en un producto de estas características? Un hombre o una mujer, qué edad tendría, en qué trabaja, familia... Sobre todo, se trata de descubrir las motivaciones que han llevado a esta persona a comprar.
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
"On our pilgrimages to Medjugorje, Terry would have us
try to find out
who in the group had lots of money. Then we or Terry, if he was there, would try to focus on them specifically to get large donations. Terry would try to get them into an apparition. (Obviously with the permission of a Franciscan). On the pilgrimage in June 1998, Terry got a business owner and his wife aside and convinced them to give him $50,000.00 to buy land in Medjugorje. On that same trip, Terry got another wealthy man into an apparition and then on Paolo and Marija's back Porch, tried to get the money to buy the lot next to Marija's house."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
Marija Pavlovic Lunetti, who said that as a teenager she saw the Virgin Mary in Bosnia-Herzegovina and as an adult saw her in Sterrett, will come again to the small Shelby County town for a prayer celebration from Dec. 8 through Dec. 14. The event, dubbed the "Seven Days of Prayer," will occur at Caritas of Birmingham, a small farming community that has been accused in recent years of being a cult. Lunetti's last visit to Caritas in 1999 drew a crowd of between 20,000 to 30,000.
2 Hits
www.christiesedu.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
In the earlier story, it says: “Astronomers will now
try to find out
what the galaxy really looks like – without the distorting effect of the gravitational lens.” And that’s just what they’ve done. By taking into account the gravity of the foreground galaxy, they could reconstruct the true shape of SDP.81, just like your distorted selfie can be reconstructed by someone who knows the properties of the distorting mirror.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kids.alma.cl
as primary domain
En ese artículo, se lee: “Ahora los astrónomos tratarán de descubrir qué aspecto tiene realmente esta galaxia, sin que medie el efecto distorsionador de la lente gravitacional”. Y eso es precisamente lo que acaban de hacer. Tomaron en cuenta la gravedad de la galaxia más cercana para reconstituir la imagen real de SDP.81, de la misma forma que podrían reconstituir tu selfi si conocieran las propiedades del espejo que la distorsionó.
www.cicr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
International law includes several provisions prohibiting forced disappearances and gives families the right to be informed of the fate of their missing relatives. But in emergencies the ICRC has to take immediate steps on the ground to
try to find out
what has happened to people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icrc.org
as primary domain
Son muchas las razones por las cuales los miembros de una misma familia pueden verse separados en una situación de conflicto o de desastre natural. Cuando la gente huye en una de estas situaciones, los niños pueden perderse. En cuanto a los ancianos y enfermos, muchos prefieren permanecer donde están o simplemente o no les queda más remedio. Los heridos tienen que ser evacuados, muchas veces, sin que sus seres queridos sepan adonde los han llevado. Puede ocurrir que personas sean arrestadas o detenidas sin que los parientes lleguen a saberlo.
www.imobie.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You should also
try to find out
about the UK immigration system. The more you know before you start, the easier it will be to understand what is happening when you make your application. In particular, it will help you to know something about the immigration rules and the application procedure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
multikulti.org.uk
as primary domain
En la mayoría de los casos le darán la visa el mismo día que la solicite. Pero algunas veces tarda más. Si rechazan su solicitud y usted apela, pasarán varias semanas o más antes de que podamos expedir la visa, si su apelación es aceptada. Le recomendamos que haga su solicitud al menos tres meses antes de la fecha en la que piensa viajar.
visitortickets.messefrankfurt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Why is that that the researchers usually focus on the poorest billions and they often study their living conditions? Maybe it is time to reconsider this and start examination of the richest 85 people instead,
try to find out
who are they.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifp-fip.org
as primary domain
Uno de los talleres del primer día sobre riqueza y distribución, organizado por DEEEP/CONCORD y la Plataforma Social, se centró en el aumento de las desigualdades dentro de nuestra sociedad. Al principio, los participantes escucharon en silencio una breve introducción por Conny Reuter en representación de SOLIDAR y luego hubo una animada discusión. “Hay 85 personas en el mundo que poseen la misma cantidad de riqueza que los 3,5 mil millones más pobres,” dijo Catherine Olier, asesora de políticas de Oxfam UE. Las cifras cayeron como una bomba. ¿Por qué los investigadores por lo general se centran en los miles de millones más pobres y a menudo estudian sus condiciones de vida? Tal vez sea hora de reconsiderar esto y comenzar en cambio el examen de las 85 personas más ricas; tratar de averiguar quiénes son. Puede que ocurran desigualdades entre las personas, pero el punto de partida tiene que ser igual, el mismo para todos nosotros.
www.x17.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Once I get interested in something, I stick to that topic. I ask questions and
try to find out
more and more about it. And, once I become an expert, I find something else to inquire about, and the inquiry just keeps going and going!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blogs.ibo.org
as primary domain
Tengo curiosidad por naturaleza. Me encanta aprender y hago muchas preguntas porque no siempre lo comprendo todo. Por ejemplo, cuando estudiamos álgebra en clase de aritmética, no entendía nada porque me resultaba muy difícil. Hice muchísimas preguntas y al final obtuve las respuestas que necesitaba para comprenderlo todo.
www.pmz.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Of course, you can also place several images at a journey point.
Try to find out
during training which method is the best method for you. This discipline does not include a real system, but lots of fantasy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
memocamp.com
as primary domain
Con un poco de práctica dejarás volar libre tu imaginación. Cada vez irás a mejor. También puedes asociar más de una imagen a un punto de ruta. Con la práctica podrás observar qué funciona mejor para ti. No hay un verdadero sistema en esta disciplina. Solo mucha, mucha fantasía.
2 Hits
www.icrc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
International law includes several provisions prohibiting forced disappearances and gives families the right to be informed of the fate of their missing relatives. But in emergencies the ICRC has to take immediate steps on the ground to
try to find out
what has happened to people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icrc.org
as primary domain
Los niños separados, los ancianos, los heridos, los discapacitados y los enfermos crónicos constituyen grupos vulnerables y sus casos se tratan con prioridad. En los últimos años, otros grupos de personas han pedido ayuda para dar con el paradero de un pariente y poder ponerse de nuevo en contacto con él: se trata de algunas categorías de migrantes y de sus familias.
scan.madedifferent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
In pairs, interview your partner using questions to which the other person will answer only yes or no.
Try to find out
why they think the union is important and what led them to join it. Swap over and, once completed, introduce your partner to the group
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.itfglobal.org
as primary domain
Divididos por parejas, entreviste a su pareja utilizando preguntas que la otra persona debe responder con sí o no. Intente averiguar por qué piensan que el sindicato es importante y qué les impulsó a afiliarse. Cambien de sitio, y, una vez que hayan finalizado el ejercicio, presente su pareja al grupo.
11 Hits
ctb.dept.ku.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Using these and other strategies, marketers
try to find out
, before new products are offered, whether they're likely to sell. Most non-profits trying to institutionalize can't afford to use a marketing firm, but they can put together focus groups and employ other methods of testing the waters before they make a total commitment to producing and marketing items.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ctb.dept.ku.edu
as primary domain
Asegure la calidad de lo que posee. Arregle todos los virus en el software antes de venderlo. Asegúrese de que las instrucciones de sus materiales – y que los mismos materiales – estén claros, fáciles de usar y que trabajen de la manera que se supone que deban de trabajar. Pruebe el producto final con clientes potenciales, especialmente si lo ha cambiado, para asegurarse que sea algo que todavía quieran comprar.
www.cordis.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
First,
try to find out
within your organization who is the LEAR of your organisation; he will be able to tell you what the PIC is. If you still cannot find the PIC of your organization, then please query online our PIC database by using the PIC search functionality.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
En primer lugar, averigüe a quién se ha nombrado LEAR en su organización; esta persona podrá comunicarle el PIC. Si aún así no consigue averiguar el PIC de su organización, haga una consulta en la base de datos del PIC en Internet haciendo uso de la herramienta de búsqueda de PIC.
www.montuno.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Your child should choose a vocational field he or she is interested in, so,
try to find out
together what sort of work your daughter or your son feels drawn to. Professional careers advice can be helpful, and a range of books and websites can help your child focus on what is most important and motivating to him or her.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corience.org
as primary domain
Tu hijo debería elegir un campo en el que quiera trabajar y que le interese. Intentad buscar juntos un tipo de trabajo por el que tu hijo/a se sienta atraído/a. El consejo de un profesional puede ser útil y también existe una gama de libros y páginas en Internet que pueden ayudar a tu hijo/a a orientarse en lo que es más importante y motivador para él/ella.
2 Hits
www.router.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Who takes care of the building? The children could
try to find out
what those adults do most of the time, the tools and/or the materials they use, and so on.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
illinoisearlylearning.org
as primary domain
¿Quiénes cuidan el edificio? Los niños podrían intentar averiguar lo que hacen esos adultos la mayoría del tiempo, las herramientas y/o materiales que usan y cosas por el estilo.
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Set up your own rocket at school using this experiment. Don’t do it indoors – you might damage the roof!
Try to find out
why it flies so high.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
Crea tu propio cohete en la escuela haciendo este experimento. No lo hagas dentro del edificio ¡se puede agujerear el techo! Intenta descubrir porqué vuela tan alto.
2 Hits
www.macba.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
In this workshop, we will
try to find out
through the exhibition
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
macba.cat
as primary domain
En este taller intentaremos encontrar la respuesta a este interrogante a través de la exposición
2 Hits
www.eizo.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Whenever a FacileThings user cancels his subscription, or simply doesn’t renew it, I
try to find out
the reasons. If they answer my email and the reason is something that is not working properly, or it’s not easily understood or they just don’t like it, it becomes an opportunity for me to improve the service and avoid that other users end up with the same (bad) experience.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
facilethings.com
as primary domain
Siempre que un usuario de FacileThings cancela su subscripción, o simplemente no la renueva, intento averiguar los motivos. Si contesta a mi email y la razón de no renovar es algo que no funciona bien, que no entiende bien o que no le gusta, supone para mí una oportunidad de mejorar el servicio y evitar que otros usuarios tengan la misma (mala) experiencia. Sin embargo, una de las respuestas habituales que recibo suele ser del tipo
www.sesamestreet.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Watch and Talk: Point out Elmo’s questions in the video and encourage your child to ask her own questions. If you’re not sure how to respond, you can say, “I don’t know the answer, but let’s
try to find out
together.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sesamestreet.org
as primary domain
El dinero es parte habitual en la vida de los niños pequeños. Como educador, usted puede ayudarlos a entender mejor el dinero al explorar los conceptos de ahorrar, gastar y compartir. Practicar estas destrezas ahora ayudará a los niños a aprender a ser responsables con el dinero cuando crezcan.
unescobiodiversitychair.uc.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
At some point, it is important and necessary to ask your partner if they are actually enjoying exactly what you are doing to them. You can also
try to find out
from them if there are spots that requires more or special attention from you.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amontantra.com
as primary domain
La comunicación es clave en un masaje erótico. En algún momento, es importante y necesario preguntarle a tu pareja si realmente está disfrutando lo que haces. También puedes intentar descubrir si hay zonas que requieren más o especial atención de tu parte. Hacer algunas preguntas podría iniciar una conversación erótica y esto le dará a tu pareja la plataforma necesaria para explicar abiertamente lo que realmente quiere de ti.
2 Hits
www.biocat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
In broad strokes, you have a series of databases with information on components and you work with that. You
try to find out
who has the best molecule and what can be done with it. All the research and testing is done within the industry.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biocat.cat
as primary domain
La principal razón es la naturaleza de la industria. A grandes rasgos, tienes una serie de bases de datos con información de componentes y trabajas con esto. Intentas saber quién tiene la mejor molécula y que se podría conseguir con ella. Se hace toda la investigación y todas las pruebas desde dentro de la industria, se siguen desarrollando los productos de manera muy lineal mientras que afuera todo está cambiando. Miremos por ejemplo Jack Andraka, un chico de 19 años que está desarrollando un nuevo modelo de detección de cáncer de páncreas. Esto no habría pasado de ninguna manera en una gran compañía. Lo que se conoce como ciencia ciudadana está democratizando el acceso a las herramientas necesarias para innovar y la industria tradicional lo tiene complicado para seguir el ritmo.
www.wiris.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Try to find out
who are WIRIS employees and who are Italian students... You can check it at www.wiris.com/en/contact and I'm sure there will be more than one surprised! :-)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiris.com
as primary domain
You will get a 10% off our online store prices if you're a new customer. Come by and get a promotional code. The offer is valid during Q3 of 2013 for scanned visitors only.
2 Hits
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Le Mans was a massive disappointment for everyone, especially after getting pole, but it was good to get back to work straight away and
try to find out
why it happened instead of sitting stewing over it for ten days.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
"Mugello es un lugar impresionante, los aficionados italianos están completamente locos, en el buen sentido. El paraje es muy bonito y el ambiente te inspira. Es un momento crucial, con seis carreras en ocho semanas, con la primera en casa de Valentino y la última en los Estados Unidos, en la mía. Esperemos protagonizar un buen comienzo con un doble podio y acabar de la misma forma, habiendo hecho lo mismo en las otras carreras intermedias."