twenty participants – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   17 Domains
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, twenty participants from the regional offices of MJFP, MESS, CBO, educational facility managers and community leaders benefited from this training, and are now able to undertake their own advocacy at the national and regional levels for sustainable and equitable access to vocational training and access to decent employment for youth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
Una veintena de participantes provenientes de las oficinas regionales de MJFP, MESS, y OBC; los administradores de establecimientos educacionales, y los líderes comunitarios se beneficiaron de esta formación y, por lo tanto, ahora son capaces de llevar a cabo sus propias acciones de incidencia a nivel nacional y regional en pos de un acceso sostenible y equitativo a la formación profesional y el acceso a un empleo decente para los jóvenes.
  www.ovpm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The OWHC is extremely proud of this new initiative for which it will pay for the travel and accommodation expenses for one person only per city, who will be mandated to present the project retained by the scientific committee. All in all, the OWHC hopes to bring together during this workshop some twenty participants coming from as may cities that are members in good standing of the Organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain
La OCPM está muy satisfecha de esta nueva iniciativa para la cual sufragará los costos de transporte y alojamiento de una sola persona por ciudad, la cual tendrá el mandato de presentar el proyecto seleccionado por el comité científico.  En total, la OCPM espera reunir en este taller a una veintena de participantes provenientes de otras tantas ciudades miembros en regla de la Organización. Por cierto, recibirán el formulario de convocatoria de proyectos en el próximo mes de octubre, para presentar un proyecto innovador en materia de gestión del patrimonio ligada al desarrollo sostenible.
  www.geoparc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The output had twenty participants from around Catalonia, including students and their companions, and become a good opportunity to review the field concepts face testing phase state of the Olympics, which will take place in Jaca on 9 April.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geoparc.cat as primary domain
Los ganadores de las 7as Olimpiadas de Geología, que se celebraron hace pocas semanas, visitaron este sábado el geoparque de la Cataluña central guiados por su director científico, Ferran Climent. La salida contó con una veintena de participantes procedentes de toda Cataluña, entre alumnos y sus acompañantes, y se convirtió en una buena ocasión para repasar sobre el terreno algunos conceptos de cara a las pruebas de la fase estatal de las Olimpiadas, que tendrán lugar en Jaca el día 9 de abril.
  blogs.uji.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The group Robotic Intelligence Laboratory UJI is participating in the first edition of Amazon Picking Challenge, a challenge that has been convened as part of the ICRA 2015 conference organized by the company called Amazon. So far there are about twenty participants, including some of the best robotics research groups and companies, which have been […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.uji.es as primary domain
El grupo Robotic Intelligence Laboratory de la UJI está participando en la primera edición del Amazon Picking Challenge, un desafío que ha sido convocado como parte del congreso ICRA 2015 y que organiza la conocida compañía Amazon. Hasta el momento hay una veintena de participantes, entre ellos, algunos de los mejores grupos de investigación en […]
  www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In his speech, the Secretary General noted that the five of the twenty participants of the G-20 Summit, which will take place before the Summit in Trinidad and Tobago, will be from the continent. In this regard, he suggested that that the Trinidad Summit takes its cue from the G-20 discussions and adapts them to the realities of the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
Siendo la Cumbre de las Américas y el Caribe, el tópico central del evento, Insulza recordó que temas como la financiamiento y el desarrollo, el cambio climático y la seguridad, forman parte de la agenda de la cita de Trinidad y Tobago, y que los mismos resultan siendo materias prioritarias para varios países del Caribe. Al respecto comentó que el tema de la seguridad “se puede convertir en el talón de Aquiles para el desarrollo de los países de CARICOM”, y que la reunión hemisférica debe servir como una vía para identificar soluciones a este y otros problemas regionales.
  oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In his speech, the Secretary General noted that the five of the twenty participants of the G-20 Summit, which will take place before the Summit in Trinidad and Tobago, will be from the continent. In this regard, he suggested that that the Trinidad Summit takes its cue from the G-20 discussions and adapts them to the realities of the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Siendo la Cumbre de las Américas y el Caribe, el tópico central del evento, Insulza recordó que temas como la financiamiento y el desarrollo, el cambio climático y la seguridad, forman parte de la agenda de la cita de Trinidad y Tobago, y que los mismos resultan siendo materias prioritarias para varios países del Caribe. Al respecto comentó que el tema de la seguridad “se puede convertir en el talón de Aquiles para el desarrollo de los países de CARICOM”, y que la reunión hemisférica debe servir como una vía para identificar soluciones a este y otros problemas regionales.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In his speech, the Secretary General noted that the five of the twenty participants of the G-20 Summit, which will take place before the Summit in Trinidad and Tobago, will be from the continent. In this regard, he suggested that that the Trinidad Summit takes its cue from the G-20 discussions and adapts them to the realities of the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Siendo la Cumbre de las Américas y el Caribe, el tópico central del evento, Insulza recordó que temas como la financiamiento y el desarrollo, el cambio climático y la seguridad, forman parte de la agenda de la cita de Trinidad y Tobago, y que los mismos resultan siendo materias prioritarias para varios países del Caribe. Al respecto comentó que el tema de la seguridad “se puede convertir en el talón de Aquiles para el desarrollo de los países de CARICOM”, y que la reunión hemisférica debe servir como una vía para identificar soluciones a este y otros problemas regionales.
  www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The courses are free, since they are totally subsidized by the Autonomous Community of the Balearic Islands. The squares|posts are limited to twenty participants and inscriure-s? hi is necessary previously filling the form that is|finds in the section Outstanding of the web with the General Direction of Rural and Sea Environment (http://dgpesca.caib.es).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Estas dos acciones formativas se impartiran en modalidad presencial a partir del día 22 de abril a Menorca e Ibiza y durante la primera semana de mayo en Mallorca. Los cursos son gratuitos, dado que están totalmente subvencionados por la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares. Las plazas son limitadas a veinte participantes y hace falta inscribirse previamente rellenando el formulario que se encuentra en el apartado Destacados de la web de la Dirección General de Medio Rural y Marino (http://dgpesca.caib.es).
  www.pahef.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over 530 individuals, including 39 invited guest professors who lectured and held practical workshops, participated in the Congress. One hundred twenty participants came from various Latin American countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain
Ambos congresos fueron un gran éxito. El número de asistentes fue superior a 500 personas, el doble del número previsto inicialmente por los organizadores. En total, más de 530 personas participaron en el Congreso; de ellas, 39 profesores invitados dieron conferencias y coordinaron talleres prácticos. Entre los participantes, más de 120 provenían de distintos países de América Latina. Los oradores invitados provenían de 16 países de Norte, Centro y Sur América, y de Europa. Todos los comentarios formulados por los asistentes nacionales e internacionales y por los oradores invitados fueron positivos.
  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the Dialogue, twenty participants exchanged opinions and experiences related to traditional languages and culture; art, history, and belief systems; the challenges for the preservation of culture; and technology and the preservation of culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
En 2011, representantes de AANDC, acompañados por la Asociación Nacional de Centros de Amistad, visitaron México para hablar de las experiencias de los indígeneas urbanos en ambos países. Las contrapartes mexicanas del CDI están planeando una visita de seguimiento a Toronto, Ottawa y Winnipeg en agosto de 2012. El objetivo de acciones como estas es fortalecer la cooperación entre México y Canadá sobre asuntos indígenas, al mismo tiempo que se crea conciencia acerca de la diversidad cultural de los pueblos de América del Norte.
  www.eugenioestrada.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basically, it’s a good sign if the information about ayahuasca provided by the organizer before the session seems objective and in line with the information provided in this text, if he does the sessions in small groups with no more than twenty participants per session, and if there are assistants present during the session and she does a preliminary selection of the participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iceers.org as primary domain
Básicamente, si la información sobre la ayahuasca aportada por el organizador previa a la sesión tiene un enfoque objetivo, en consonancia con la información que se aporta en este texto, los grupos que dirige son reducidos con no más de unos 20 participantes por sesión, hay asistentes que ayudan al guía y se realiza una preselección de los participantes, entonces es buena señal. Aun así siempre es buena idea escuchar opiniones sobre centros y grupos en las redes sociales o a conocidos que hayan participado previamente.
  www.saveurs.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basically, it’s a good sign if the information about ayahuasca provided by the organizer before the session seems objective and in line with the information provided in this text, if he does the sessions in small groups with no more than twenty participants per session, and if there are assistants present during the session and she does a preliminary selection of the participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iceers.org as primary domain
Básicamente, si la información sobre la ayahuasca aportada por el organizador previa a la sesión tiene un enfoque objetivo, en consonancia con la información que se aporta en este texto, los grupos que dirige son reducidos con no más de unos 20 participantes por sesión, hay asistentes que ayudan al guía y se realiza una preselección de los participantes, entonces es buena señal. Aun así siempre es buena idea escuchar opiniones sobre centros y grupos en las redes sociales o a conocidos que hayan participado previamente.
  www.rasch-tapeten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Secondly, the panel consecutively smoked each Habano but without any external element that may distinguish them in order to try to identify to which brand of Habanos each one of the 3 Factory Name belongs. From twenty participants that know very well the Habanos, only five tasters and one sumiller were classified.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habanos.com as primary domain
Posteriormente fumaron cada Habano consecutivamente, sin ningún elemento externo que los distinguiera, para identificar a qué Marca de Habanos pertenecía cada una de las tres Vitolas de Galera. De una veintena de participantes, entre los que se encontraban grandes conocedores de los Habanos, cinco catadores y un sumiller fueron clasificados. Las vitolas catadas fueron Partagás Serie D No.4, H.Upmann Petit Corona y Romeo y Julieta Petit Princess. El jueves 24 se celebrará la final.