workers compensation – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      190 Results   41 Domains
  42 Hits www.sarrade.fr  
WorkersCompensation
Compensación obrera
  2 Hits www.paho.org  
Canada, Association of Workers Compensation Boards of Canada. Annual KSM Report 2000–2009. Toronto: AWCBC; 2000–2009. Accessed on 23 May 2012.
Canada, Association of Workers Compensation Boards of Canada. Annual KSM Report 2000–2009. Toronto: AWCBC; 2000–2009. Acceso el 23 de mayo de 2012.
  www.puertorico-herald.org  
Most recently, he made a ruling in February, 2000, which dealt directly with Puerto Rico’s status. The case, Davila-Perez v. Lockheed Martin Corporation, involved a member of the U.S. military who was killed in an accident at Roosevelt Roads Naval Base in Puerto Rico. The wife of the deceased was appealing an earlier decision based on the grounds that Puerto Rico’s commonwealth status, as defined in 1952, exempts the island from the rules governing federal workers’ compensation in U.S. territories and possessions. In his decision, Judge Torruella forcefully rejected this argument, affirming that Puerto Rico "is still subject to the plenary powers of Congress under the territorial clause" of the U.S. Constitution, and that "Congress has exclusive jurisdiction over the lands occupied by Roosevelt Roads."
Recientemente tomó una decisión, en febrero del 2000, sobre un caso que lidiaba directamente con el estatus de Puerto Rico. El caso Dávila-Pérez vs. Lockheed Martin Corporation involucra a un miembro de las fuerzas militares que murió accidentalmente en la Base de la Naval Roosevelt Roads de los Estados Unidos en Puerto Rico. La viuda del difunto apeló una decisión previa basándose en el argumento de que el estatus del Estado Libre Asociado en Puerto Rico, tal como se definió en 1952, exime a la isla de las regulaciones que dictan la compensación federal para trabajadores gubernamentales en los territorios y posesiones de Estados Unidos. En su decisión, el Juez Torruella rechazó este argumento declarando que Puerto Rico "está sujeto al pleno control del Congreso bajo la cláusula territorial" de la Constitución de los Estados Unidos y que el "Congreso cuenta con exclusiva jurisdicción sobre las tierras que ocupa en Roosevelt Roads".
  sus.ziti.uni-heidelberg.de  
As a result, the average farmworker is now 45 years old, according to federal government data. Harvesting U.S. crops has been left to an aging population of farmworkers whose health has suffered from decades of hard labor. Older workers have a greater chance of getting injured and of developing chronic illnesses, which can raise the cost of workerscompensation and health insurance.
Esa bolsa de coliflor congelado que tienes en tu refrigerador probablemente comenzó a gestarse en un campo extenso al norte de Salinas, California. Allí, un grupo de hombres y mujeres usan una máquina para arrojar semillas en la tierra. Otro grupo los sigue, se inclina y acomoda cada nueva planta.
  2 Hits www.horitsu-sodan.jp  
These population shifts matter. Before California turned leftward, it was a magnet that drew huge numbers of people from New York into its borders. Now, it is places like Texas that are experiencing population growth. States like Illinois, New Jersey, and New York, all of which are under fierce financial pressure, are also the victims of outward migration. When it comes to the loss of manufacturing jobs—a big symbolic issue for people like Trump and Sanders—it is states like Illinois, as the Illinois Policy Centerreminds us, that consistently lose out to Indiana, Michigan, and Wisconsin, which have recently enacted right-to-work laws, and which have sharply lower workerscompensation rates. Strong union pressures block intelligent internal reform as the economic bleeding continues.
Estos cambios demográficos importan. Antes de que California virara a la izquierda, era un imán que atraía a sus fronteras enormes cantidades de personas de Nueva York. Ahora, estados como Tejas son los que están experimentando un crecimiento de su población. Illinois, Nueva Jersey y Nueva York, que están bajo una salvaje presión financiera, también son víctimas del éxodo de su población. Cuando la industria pierde puestos de trabajo –algo que tiene una gran carga simbólica para gente como Trump y Sanders– estados como Illinois, como se encarga de recordarnos el Illinois Policy Center, son los que siempre saldrán perdiendo frente a Indiana, Michigan y Wisconsin, que recientemente han promulgado leyes de derecho al trabajo y cuyas tasas de indemnización a trabajadores son mucho más bajas. La fuerte presión sindical bloquea las reformas internas a medida que la hemorragia económica continúa.
  iscsi-target.daemon-help.com  
Self Insurance: method used to administer and resolve routine, predictable claims such as auto accidents, slip and fall accidents and workers compensation claims.
Seguro propio: Método utilizado para administrar y resolver reclamaciones de rutina predecibles tales como accidentes de auto, accidentes al resbalar y caídas y reclamaciones a compensación del empleado (Workers Compensation).
  www.aupairworld.com  
Workers Compensation
Seguro de accidentes laborales
  29 Hits www.zurichna.com  
Settle a workerscompensation claim
¿Cuáles son los beneficios?
  buczynski-meble.pl  
Workers Compensation
Compensación de Trabajadores
  2 Hits walerianborowczyk.com  
average lost-time workers compensation per hand injury.*
en promedio por compensación de tiempo perdido por cada lesión de mano.*
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
Payroll and payroll taxes. Someone has to make sure that Social Security, Medicare, state and federal taxes, unemployment, and workers' compensation are all paid correctly and on time. In addition, whoever is in charge of payroll has to keep up with changes in the tax laws, as well as with any changes in employee benefits, so that he withholds the proper amount from employees' checks in either case. W-4 forms (employees' declarations of the number of their exemptions) have to be on file, and W-2 forms (the employer's declaration of how much was withheld and paid in all categories of taxes from each employees' pay for the year) have to be issued to employees, with copies sent to the federal and state governments, between January 1 and January 31.
Ingreso de datos y respaldo. Cualquier sistema computarizado -contabilidad, cuentas por pagar / por cobrar, nómina de pagos -necesita el ingreso correcto de datos, para que siempre estén al día. Adicionalmente, se deben respaldar regularmente - idealmente a diario - para que no pierda todos sus datos en cortes de electricidad o en caso de falla de su disco duro. Si esos sistemas no son computarizados, el ingreso de datos - utilizando lápiz y papel - es igual de importante, y puede ser más dificil de mantener, porque toma más tiempo.
  12 Hits www.schlossmarbach.de  
Workers' Compensation Rehabilitation
Entrenamiento con Prótesis
  mayerlingabamita.com  
Current monthly benefits statement for SSA (social security), SSI (supplemental security income), SSDI (social security disability insurance), DTA (transitional assistance), unemployment, workerscompensation, or a current 1099 Form
Declaración actual de beneficios mensuales de SSA (seguro social), SSI (ingreso suplementario del seguro social), SSDI (seguro por discapacidad del seguro social), DTA (asistencia de transición), seguro de desempleo, indemnización o un formulario 1099 actual
  rando-decouverte-pyrenees.com  
We have had many victories, in the judicial field and from the mobilization: reinstatement of the section union delegate, reinstatement of the dismissed workers, compensation for unfair dismissal for comrades with "temporary service" contracts when reinstatement was not achieved. Judgment for the application of the Regional collective bargaining agreement of Metalworkers, instead of the transport workers, with an improvement of over 400€/month, and more.
No han sido pocas las victorias conseguidas, en el ámbito de judicial y desde la movilización: readmisión del delegado de la sección sindical, readmisión de trabajadores despedidos, indemnizaciones por despido improcedente para compañeros con contratos por obra o servicio o temporales cuando no se ha conseguido la readmisión, sentencia judicial (no firme) para la aplicación del convenio provincial del metal, frente al del transporte, con una mejora de cerca de 400 €/mes, y otras.
  2 Hits www.locabens.com.br  
Lightweight carbon fiber design reduces workers' compensation costs associated with shaft handling
El diseño ligero de fibra de carbono reduce los costes vinculados al pago de indemnizaciones a los trabajadores en relación con la manipulación de ejes
  free-pornvideos.com  
Workers' Compensation
Migrant Health Overview
  www.caixabank.com  
An employment pension plan and workerscompensation insurance.
Beneficios financieros y otras ventajas sociales, tales como seguro de salud, ayudas económicas para la
  4 Hits squareup.com  
Workerscompensation via our insurance partner, AP Intego
Seguimiento de los permisos con goce de sueldo
  www.ummabarcelona.com  
CLEO Workers Compensation Fact Sheets Online
No puedo trabajar. Como me voy a mantener? (próximamente)
  2 Hits www.ciss.org.mx  
Organization and Management of Workers’ Compensation Insurance181.1Kb
Organización y Administración del Seguro de Riesgos de Trabajo185.0Kb
  30 Hits hydrafacial.com.ua  
Workers' Compensation
Compensación de Trabajadores
  3 Hits staffaugmentation.com.ar  
Manufacture in the State of Ohio? The Ohio Bureau of Workers' Compensation offers Safety Grants up to $40,000 to purchase equipment that... Read more
La Ergopack® de Combi es diferente a todos los demás sistemas de empacado manual del mundo. Creamos un sistema que integra sin... Read more
  www.cineesquemanovo.org  
Administrative Appeals Tribunal - Commonwealth Government (Centrelink) - Community Justice Centres - Department of Housing NSW - Family Court of NSW - Industrial Relations Commission - Juvenile Justice Department - Legal Aid Association of NSW - Local, District and Supreme Courts -- Migration Review Tribunal - Refugee Review Tribunal - Social Security Appeals Tribunal - Workers Compensation Court NSW.
Transperfect Translations (Nueva York - Londres - Hong Kong) - Adobe Latinoamerica (promoción) - AENA (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea) - Aristocrat (juego) - Cochlear (implantes) - Gador (farmacéuticos) - Aseguradoras (Allianz, GIO) - Novolet (dispositivos de insulina) - NSW Department of Fair Trading (derechos del consumidor) - ROC Oil (petróleo) - Sydney Harbour Foreshore Authority (tourism). Tribunal de Recursos Administrativos - Departamento de Seguridad Social - Centros de Arbitraje Comunitario - Departamento de Viviendas Públicas - Tribunal Familiar de Nueva Gales del Sur - Comisión para Arbitraje Laboral - Departamento para Delincuencia Juvenil - Asociación de Abogados de Oficio, Nueva Gales de Sur - Juzgados, Audiencias y Tribunales de Apelación - Tribunal de Revisión, Extranjería - Tribunal de Revisión, Refugiados - Tribunal de Revisión, Prestaciones Sociales - Tribunal de Indemnización Laboral.
  www.nlm.nih.gov  
State Workers' Compensation Officials(Department of Labor)
Berilio(Centro de Protección de los Derechos de los Trabajadores) - PDF
  2 Hits www.csr.bombardier.com  
THE SUPPLIER SHALL OBTAIN, AT ITS EXPENSE, COMPREHENSIVE GENERAL LIABILITY INSURANCE, INCLUDING CONTRACTUAL LIABILITY AND PRODUCTS LIABILITY COVERING THE SUPPLIER'S PREMISES AND OPERATIONS; SUCH CONTRACTUAL LIABILITY AND PRODUCTS LIABILITY POLICIES SHALL BE ISSUED IN THE RESPECTIVE AMOUNTS OF US$5,000,000 BODILY INJURY AND US $5,000,000 PROPERTY DAMAGE, SUCH POLICIES SHALL BE ISSUED BY A COMPANY OR COMPANIES SATISFACTORY TO BOMBARDIER. THE SUPPLIER SHALL FURNISH BOMBARDIER WITH A CERTIFICATE OF INSURANCE CERTIFYING THE EXISTENCE OF THE AFOREMENTIONED INSURANCE. ALL SUCH POLICIES AND THE CERTIFICATE OF INSURANCE SHALL PROVIDE THAT COVERAGE THEREUNDER SHALL NOT BE TERMINATED OR CHANGED WITHOUT A MINIMUM OF THIRTY (30) DAYS PRIOR WRITTEN NOTICE TO BOMBARDIER. FURTHER, THE SUPPLIER HEREBY DECLARES AND WARRANTS THAT ALL ASSESSMENTS OR COMPENSATION PAYABLE TO THE WORKERS' COMPENSATION BOARD (OR THE COMMISSION DE LA SANTE ET DE LA SECURITE DU TRAVAIL (CSST) FOR THE PROVINCE OF QUEBEC OR THE INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL (IMSS) FOR MEXICO) HAVE BEEN PAID AND, THE SUPPLIER SHALL AT ALL TIMES PAY OR CAUSE TO BE PAID ANY ASSESSMENTS OR COMPENSATION REQUIRED TO BE PAID PURSUANT TO ANY APPLICABLE WORKERS' COMPENSATION ACT (ACT RESPECTING OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY FOR THE PROVINCE OF QUEBEC OR THE LEY FEDERAL DEL TRABAJO AND ANY OTHER LEGISLATION IN MEXICO). PRIOR TO PERFORMING ANY WORK, THE SUPPLIER SHALL PROVIDE TO BOMBARDIER, IN A FORM ACCEPTABLE TO BOMBARDIER (I.E. CERTIFICATES OF INSURANCE AND/OR LETTERS OF GOOD STANDING AND/OR OTHER DOCUMENTS), SUFFICIENT PROOF THAT IT IS IN COMPLIANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE PREVIOUS SENTENCE.
EL PROVEEDOR DEBERÁ CONTRATAR, BAJO SU PROPIO COSTO, UN SEGURO GENERAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL COMPLETO, QUE INCLUYA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y DE PRODUCCIÓN, QUE CUBRA LAS INSTALACIONES Y OPERACIONES. DEL PROVEEDOR. ESTAS PÓLIZAS DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y DE PRODUCCIÓN DEBERÁN SER EMITIDAS EN LOS MONTOS DE USD$5.000.000 (CINCO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100) POR CONCEPTO DE LESIÓN CORPORAL Y USD$5.000.000 (CINCO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100) POR CONCEPTO DE DAÑO MATERIAL RESPECTIVAMENTE. DICHAS PÓLIZAS DEBERÁN ESTAR EMITIDAS POR UNA COMPAÑÍA O COMPAÑÍAS APROBADAS POR BOMBARDIER Y AUTORIZADAS LEGALMENTE PARA ACTUAR COMO TALES. EL PROVEEDOR LE SUMINISTRARÁ A BOMBARDIER UN CERTIFICADO DE SEGURO MEDIANTE EL CUAL SE COMPRUEBE LA LEGAL EXISTENCIA Y VIGENCIA DE DICHO SEGURO. TODAS ESTAS PÓLIZAS Y EL CERTIFICADO DE SEGURO DEBERÁN GARANTIZAR QUE LA COBERTURA BAJO ESTOS SEGUROS NO SERÁ TERMINADA O CAMBIADA SIN POR LO MENOS UNA NOTIFICACIÓN PREVIA, POR ESCRITO, A BOMBARDIER ENVIADA CON TREINTA (30) DÍAS DE ANTICIPACIÓN. ADEMÁS, EL PROVEEDOR DECLARA Y GARANTIZA, POR MEDIO DE ESTE CONTRATO, QUE TODAS LAS CUOTAS O PRIMAS POR DAÑOS Y PERJUICIOS O COMPENSACIONES PAGADERAS AL WORKERS’ COMPENSATION BOARD, A LA