working closely together with – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  obrasociallacaixa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working closely together with firms, organisations and job developers, we build networks that help to implement occupational insertion programmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain
Trabajando estrechamente junto a empresas, entidades y profesionales de inserción, construimos las redes que favorecen la implantación de programas de inserción laboral.
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To this end, WHO and OIE have been working closely together with the support of the World Bank, and in the framework of FAO/WHO/OIE tripartite collaboration’, says Dr Margaret Chan, Director General of the WHO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
“La OMS apoya firmemente un fortalecimiento de la cooperación entre los Servicios de Salud Pública y los Servicios Veterinarios. Para prevenir y controlar las enfermedades en la interfaz ser humano-animal, así como para contener la amenaza de la resistencia a los agentes antimicrobianos, es fundamental una coordinación multisectorial, a nivel no solo mundial sino también regional y nacional. Con este fin, la OMS y la OIE han colaborado muy estrechamente con el apoyo del Banco Mundial y en el marco de la colaboración tripartita entre la FAO, la OMS y la OIE”, ha expuesto la Dra. Margaret Chan, Directora General de la OMS.
  goldenbyte.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Since we were the first to put CNG on the market in 2011, we have been working closely together with all parties involved, including several governments. The impetus that we are creating today invites everyone to continue on this path,” commented Jef Colruyt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngvjournal.com as primary domain
DATS 24 tiene varios proyectos en marcha para llevar sus estaciones a 25 hacia finales de 2015 y planea abrir otras cincuenta en los próximos años. “Desde que introducimos por primera vez el GNV en el mercado, en 2011, hemos estado trabajando en estrecha colaboración con todas las partes involucradas, incluyendo a varios gobiernos. El impulso que estamos creando hoy invita a todos a continuar en este camino”, comentó Jef Colruyt.
  wiki.student.uni-goettingen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This also applies to our internal processes. Our experience gathered over many years working closely together with global corporations benefits you from the very start. Even prior to concluding a contract you enjoy the advantages of our seamless and smooth processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retarus.com as primary domain
Retarus centra su atención en la eficacia de los procesos, ya sean internos o externos. La experiencia conseguida durante muchos años de colaboración con diferentes multinacionales es un valor añadido desde el principio. Ya antes de firmar contrato se beneficiará de un proceso fluido.
  www.poliklinikabagatin.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the last few years, we’ve been working closely together with battery manufacturers to define a set of parameters for their specific cells/batteries, allow a long service life and outstanding performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergyweb.es as primary domain
los avances en I+D y en industrialización están impulsando el desarrollo de las energías renovables, incluso teniendo en cuenta las inversiones adicionales en redes ligadas a la intermitencia y la distribución de la generación eléctrica. En la actualidad, por su intermitencia y la ausencia de reformas en los precios, el impacto de las energías renovables en los precios de los mercados mayoristas representa una amenaza para el suministro eléctrico y produce un efecto negativo en la situación financiera de las utilities
  omega-as.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lonnys knowledge will be a big help for the whole team and beside working closely together with the compiler team (AHCC and GCC) he will also help at some minor tasks and give advice to the developers where his competency can be helpfully.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acp.atari.org as primary domain
Lonny Pursell también esta de acuerdo en unirse a Atari Coldfire Project como un miembro oficial del equipo. Como ya hemos informado, el objetivo de Lonny es preparar el GFA-Basic para que funcione con un ColdFire. El conocimiento de Lonny será una gran ayuda para todo el equipo y aparte de trabajar conjuntamente con el equipo dedicado a los compiladores ayudará también en tareas menores y dará consejo a los desarrolladores donde su competencia puede ser de gran ayuda.
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To this end, WHO and OIE have been working closely together with the support of the World Bank, and in the framework of FAO/WHO/OIE tripartite collaboration’, says Dr Margaret Chan, Director General of the WHO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
“La OMS apoya firmemente un fortalecimiento de la cooperación entre los Servicios de Salud Pública y los Servicios Veterinarios. Para prevenir y controlar las enfermedades en la interfaz ser humano-animal, así como para contener la amenaza de la resistencia a los agentes antimicrobianos, es fundamental una coordinación multisectorial, a nivel no solo mundial sino también regional y nacional. Con este fin, la OMS y la OIE han colaborado muy estrechamente con el apoyo del Banco Mundial y en el marco de la colaboración tripartita entre la FAO, la OMS y la OIE”, ha expuesto la Dra. Margaret Chan, Directora General de la OMS.