working with patients – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also, we want to keep working with patients’ associations and have a project in schools to raise awareness of epilepsy among the general public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Por otro lado, queremos seguir trabajando conjuntamente con las asociaciones de pacientes y tenemos un proyecto en las aulas para dar a conocer la realidad de la epilepsia en la sociedad.
  www.nlm.nih.gov  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working with Patients: Diagnosis(Agency for Toxic Substances and Disease Registry)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlm.nih.gov as primary domain
Para usar las funciones de compartir de esta páginas, por favor, habilite JavaScript.
  www.kunzwallentin.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unlike his contemporary Sigmund Freud, Alfred Adler saw no need to reject religion. In fact, his face-to-face, holistic approach to working with patients was rooted in a well-known biblical precept.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain
A diferencia de su contemporáneo Sigmund Freud, Alfred Adler no sintió la necesidad de rechazar la religión. De hecho, su enfoque holístico cara a cara para trabajar con sus pacientes tenía sus raíces en un precepto bíblico bien conocido.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rehabilitation is also a common practice in Parkinson’s treatment, as evidence suggests that physical activity may help speech and mobility problems. Rehabilitation programs usually involve a physiotherapist or other professionals who specialize in working with patients with Parkinson’s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
La rehabilitación también es una práctica común en el tratamiento del párkinson, dado que hay pruebas que sugieren que la actividad física podría ayudar a los problemas de movilidad y del habla. Los programas de rehabilitación suelen correr a cargo de un fisioterapeuta u otros profesionales especializados en trabajar con pacientes con párkinson.
  www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Order’s European organisations also reported on their projects, with the Spanish describing the first aid assistance at the 5th World Meeting of Families in Valencia, last summer, the Irish their continuing success with training young first aiders across the country, the Italians revealing further plans to develop the hospital S. Giovanni Battista in Rome which specialises in working with patients in a semi-conscious state, the Belgians working with handicapped children and training many volunteers to help.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Las organizaciones europeas de la Orden presentaron también sus proyectos. Así, la Asociación española informó sobre la prestación de servicios de primeros auxilios en Valencia, durante la celebración el verano pasado del V Encuentro Mundial de las Familias; los irlandeses comunicaron el éxito obtenido en la formación de personal de primeros auxilios en todo el país; los italianos explicaron los desarrollos previstos para el Hospital San Juan Bautista de Roma, que trata a pacientes en estado semiconsciente; y Bélgica informó sobre sus actividades con niños discapacitados y de formación de voluntariado. Igualmente, los británicos cuentan ya con más de 60 residencias de ancianos, con unos beneficios anuales de más de 70 millones de libras; los suizos organizan campamentos para niños desfavorecidos; los húngaros gestionan residencias y escuelas para niños discapacitados; los austriacos prosiguen sus servicios de ambulancia y primeros auxilios, como los alemanes, que además ofrecen programas de formación intensiva en este ámbito.