works are protected – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   16 Domains
  www.untermoserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in the Website, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain
No puede usar ninguna parte de los materiales del sitio web con fines comerciales sin obtener una licencia previa para ello, por nuestra parte o por parte de nuestros licenciantes.
  www.aestiq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.1 We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in the Site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faceflow.com as primary domain
4.1 Nosotros somos los dueños de la licencia de toda la propiedad intelectual del Sitio, y del material publicado en éste. Estas obras están protegidas por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales. Todos estos derechos están reservados.
  www.ofek-air.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Audio-visual works are protected as cinematographic works and copyright is owned by the producer and creators only receive remuneration through contractual arrangements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine writersanddirectorsworldwide.org as primary domain
Las obras audiovisuales están protegidas como obras cinematográficas y los derechos son propiedad del productor, por lo que los creadores sólo reciben la remuneración acordada mediante acuerdos contractuales.
  zeebrugge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in our site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain
El acceso a nuestro sitio está permitido de forma temporal, y nos reservamos el derecho de retirar o cambiar el servicio proporcionado en nuestro sitio sin aviso previo (vea más abajo). No nos hacemos responsables de la indisponibilidad de nuestro sitio por cualquier razón, en cualquier momento o por un periodo de tiempo determinado.
  www.lk-t.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.1 We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in the Site, and in the Information published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schlegel.com as primary domain
3.1 Somos los propietarios o los licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual del Sitio y de la Información publicada en él. Estas obras están protegidas por las leyes de copyright y por tratados en todo el mundo. Tales derechos están reservados.
  citm.fundacioupc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are the owner or the licensee of all intellectual property rights on our site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ochotequila.com as primary domain
Somos el propietario o el titular de todos los derechos de propiedad intelectual en nuestro sitio, y del material publicado en él. Dichas obras están protegidas por las leyes de copyright y tratados en todo el mundo. Todos los derechos están reservados.
  www.cowincapital.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We (or our suppliers or third parties who have granted us permission to reproduce their material on this website) are the owner or the licensee of all intellectual property rights in our site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loungeclub.com as primary domain
Está prohibido modificar las copias digitales o en papel de los materiales que haya imprimido o descargado de cualquier modo, además de utilizar ilustraciones, fotografías, vídeo, secuencias de audio o gráficos por separado del texto que los acompaña.
  akpolbaby.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BudgetBikes is the owner or the licensee of all intellectual property rights in our Website, including any trademarks, and in the material published on it. These works are protected by copyright laws and treaties around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budgetbikes.eu as primary domain
Todos estos derechos están reservados. No podrás usar ninguna parte de los materiales de nuestra Página Web con propósitos comerciales sin previamente obtener una licencia para ello de parte nuestra o de nuestros licenciantes. Si imprimiendo, copiando o descargando cualquier parte de esta Página Web incumples los Términos, tu derecho a usar la Página Web cesará de manera inmediata y debes, a nuestra discreción, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que hayas hecho.
  2 Hits www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1) Performers (actors, singers, musicians, dancers and those who perform literary or artistic works) are protected against certain acts to which they have not consented, such as the broadcasting and communication to the public of a live performance; the fixation of the live performance; the reproduction of the fixation if the original fixation was made without the performer's consent or if the reproduction was made for purposes different from those for which consent was given.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
1) Los artistas intérpretes o ejecutantes (actores, cantantes, músicos, bailarines y otras personas que interpretan o ejecutan obras literarias o artísticas) están protegidos contra ciertos actos para los que no hayan dado su consentimiento; dichos actos son: la radiodifusión y la comunicación al público de su interpretación o ejecución; la fijación de su interpretación o ejecución; la reproducción de dicha fijación si ésta se realizó originalmente sin su consentimiento o si la reproducción se realizó con fines distintos de aquellos para los cuales se había dado el consentimiento.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The treaty would require members to lengthen copyright protection so that works are protected for 70 years after the death of the author or, for works created by anonymous, pseudonymous, or corporate entities, 70 years after publication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
El dominio público es el universo de obras que no están protegidas por la ley de propiedad intelectual, ya sea porque su protección ha caducado o porque la ley nunca las protegió. El dominio público es importante para lxs fans porque representa obras de las que lxs fans pueden hacer obras derivadas sin basarse en excepciones como el uso legítimo o el fair dealing. El tratado afirma que sus firmantes “reconocen la importancia de un dominio público rico y accesible” y “reconocen la importancia de materiales informativos (…) que ayuden en la identificación de materiales que hayan entrado en el dominio público”, pero no contiene ninguna obligación afirmativa por la que sus miembros deban identificar, preservar o promover un dominio público fuerte. Esto es decepcionante pero, aunque no exige que ningún país mejore el dominio público, tampoco exige que se empeore, con la excepción de la duración del derecho de autor, que describimos a continuación.
  www.brigyn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CDK or its affiliates are the owners or licensees of all intellectual property rights in the site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright and other intellectual property laws and treaties around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cobalt.com as primary domain
Es posible mostrar, descargar e imprimir los materiales comprendidos en el sitio únicamente para su uso no comercial. No procederá a efectuar modificación alguna en todo o parte del material. Si usted imprime, copia o descarga cualquier parte del sitio, contraviniendo las condiciones de uso, se le revocarán los derechos de uso del sitio y deberá, según petición de CDK, devolver o destruir todas las copias efectuadas de los materiales.
  www.lepenseur.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CDK or its affiliates are the owners or licensees of all intellectual property rights in the site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright and other intellectual property laws and treaties around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdkglobal.com as primary domain
Es posible mostrar, descargar e imprimir los materiales comprendidos en el sitio únicamente para su uso no comercial. No procederá a efectuar modificación alguna en todo o parte del material. Si usted imprime, copia o descarga cualquier parte del sitio, contraviniendo las condiciones de uso, se le revocarán los derechos de uso del sitio y deberá, según petición de CDK, devolver o destruir todas las copias efectuadas de los materiales.