works directly with – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.bva.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yayasan Perlindungan Insani Indonesia (Protection Desk Indonesia) works directly with community-base...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protectioninternational.org as primary domain	Yayasan Perlindungan Insani Indonesia (Protection Desk Indonesia) trabaja directamente con defensore...

  www.unios.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A seafood restaurant that works directly with the fishermen’s market in Barcelona. Market product with daily suggestions  and specialties in tapas and dishes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine km0slowfood.com as primary domain	Restaurante marinero que trabaja directamente con la Lonja de pescadores de Barcelona. Producto de mercado con propuestas y sugerencias diarias y especialidades en tapas y platillos.

  www.guitarinsite.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“By working with Christian, who works directly with the central clearing house on the ground up there, we had a pretty good chance of targeting where the need is greatest. [He] is a man of boundless energy, organization and imperturbable courage,” said Closel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine episcopalchurch.org as primary domain	“Al colaborar con cristianos, que trabajan directamente con el centro de información central sobre el terreno allí, tenemos una magnífica oportunidad de precisar donde se encuentra la mayor necesidad. [Él] es un hombre de incansable energía, de organización y de valor imperturbable”, dijo Closel.

  www.joukkila.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bialactis works directly with its customers in order to offer products that best fit their specific needs. Depending on its application, they are segmented into two specialized areas:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bialactis.com as primary domain	bialactis trabaja en contacto directo con sus clientes para poder ofrecerles los productos que mejor se adapten a sus necesidades específicas. En función de su campo de aplicación, se agrupan en dos áreas especializadas:

  www.tougu.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constru Casa also works directly with different private companies, that have social responsability programs, from all around the world. If your company is willing to support us, you can contact Constru Casa via e-mail, contacto@construcasa.org
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine construcasa.org as primary domain	Constru Casa siempre trabaja en alianza con organizaciones sociales, para ofrecer el mejor servicio a las familias seleccionadas y asegurarnos de poder realmente realizar un cambio en las condiciones de vida de las familias y lograr que pueden romper el cirulo de extrema pobreza.

  www.masternewmedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manual in-house ad operations (weekly or monthly optimization): Most large publishers have an ad operations team that works directly with ad networks to manually optimize them. They do this by logging into the ad networks and finding historical pricing and then setting up their "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masternewmedia.org as primary domain	Operaciones manuales desde casa (semanales o mensuales): La mayoría de las editoriales grandes tiene un equipo de operaciones de anuncios que trabaja directamente con las redes de anuncios manualmente optimizándolas. Lo hacen accediendo a las redes de anuncios y haciendo una búsqueda en el historial de precios y en la creación de sus "

  www.cordonbleu.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our international expertise allows us to adapt our culinary and business management programmes to almost any educational system around the world. Le Cordon Bleu also works directly with the industry to create programmes that will meet tomorrow's needs with programmes can be easily accessed on-site or online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordonbleu.edu as primary domain	Desde la enseñanza de clases magistrales a corto plazo en eventos como la Cumbre Mundial Gourmet o el Foro Mundial de Pastelería, hasta en el diseño de un conjunto completo de programas de grado internacional, Le Cordon Bleu se compromete a promover el progreso en todo el mundo de la educación, específica y superior, en esta industria alrededor de todo el mundo.

  www.chatta.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Museo de Arte Moderno Friends’ Association works directly with the Buenos Aires Museum of Modern Art, to enable the realization of exhibitions, events, guided tours, and lectures. It also promotes the growth of memberships, and provides partial administrative support to the general operation of the Museum of Modern Art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpargentina.org as primary domain	La Asociación Amigos del Museo de Arte Moderno, colabora directamente con el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, para la realización de exposiciones, eventos, visitas guiadas, conferencias. Promueve la difusión y crecimiento de las membresías de amigos, apoya con algunos trabajos administrativos el funcionamiento general del Museo de Arte Moderno.

  western.wagggsworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ana Victoria Mora Lobo is the Development Executive for Latin American Member Organizations. She works directly with Associations and assists them in developing quality Girl Guiding/Girl Scouting through tailor-made training and monitoring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain	Ana Victoria Mora Lobo es la ejecutiva de desarrollo para las Organizaciones miembros de America Latina. Ella trabaja directamente con Asociaciones y les ayuda a desarrollar Guidismo/ Escultismo femenino de calidad através de capacitación y seguimiento según sus necesidades.

  aljaser.com.bh  

Show textShow cached sourceOpen source URL

HotelTonight works directly with thousands of top-rated hotel partners worldwide to secure great low rates for hotel rooms booked from seven days in advance up to the last-minute. With nearly 14 million downloads, HotelTonight features more than 15,000 hotels in more than 500 destinations across the globe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteminder.com as primary domain

“Con unas previsiones de reservas móviles del 18% sobre el mercado total de viajes online en EE.UU. para el año que viene, un 22% en Europa y un 31% en China (*), HotelTonight es un canal muy importante para los hoteles a la hora de vender y llenar sus habitaciones, incluso hasta en el último minuto”, apunta Fig Cakar, director general de SiteMinder para Americas. “Esto es fundamental para los hoteles que quieren maximizar sus reservas y asegurarse de que están generando los mayores ingresos posibles”.

  first.math.aau.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, it is not limited to that: the movement also works directly with intersex adults, providing a safe space to talk about what is not possible to speak about openly with others; and with parents, giving them advice to empower them and help them to engage in a dialogue with doctors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intersexday.org as primary domain

El principal enfoque del activismo intersex en México, en este momento, es incrementar la visibilidad de la intersexualidad. Sin embargo, no se limita a eso: también trabaja directamente con adultos intersex, facilitándoles un espacio seguro para poder hablar de aquello que no es posible hablar abiertamente con otros; y con padres, brindándoles asesoría para empoderarlos y ayudarles a entablar un diálogo con los médicos.

  tour.klcg.gov.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xarxa Audiovisual Local is a public multimedia corporation created by the Regional Council of Barcelona to support the Catalonian audiovisual sector. It works directly with a great number of regional and local media companies (TVs, radios and online), to whom it provides a variety of informative, sports, divulgative and entertainment contents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsn-tv.com as primary domain	Xarxa Audiovisual Local es una corporación multimedia de apoyo al sector audiovisual de Cataluña. Trabaja directamente con un gran número de medios regionales y locales (televisiones, radios y online), a los que nutre de contenidos informativos, deportivos, divulgativos y de entretenimiento. Se trata de un organismo público impulsado por la Diputación de Barcelona.

  www.han-kung.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At Uphold, we understand every business has unique needs and that today's global marketplace requires global solutions. From instant global transactions to costless forex, Uphold works directly with businesses developing tailored solutions, maximizing efficiency and minimizing costs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uphold.com as primary domain

En Uphold sabemos que cada negocio tiene necesidades únicas y que el mercado actual requiere soluciones globales. Desde transacciones globales instantáneas a tasas de cambio inexistentes, Uphold trabaja directamente con las empresas desarrollando soluciones a medida, maximizando su eficiencia y minimizando costes. Trabajamos contigo para que puedas comercializar sin problemas a nivel global y te puedas centrar en la esencia de tu negocio. Entra en contacto con nosotros para saber más.

  www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The TimTrack algorithm uses a Least Squares Method (LSM) where one works directly with the primary data provided by the detectors, without any intermediate data reduction, and fits directly a set of six parameters related with the detected particles: 2 orthogonal coordinates, 2 slopes, the velocity and the arrival time with respect to a given reference time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain

El algoritmo TimTrack utiliza un método de mínimos cuadrados (LSM) donde se trabaja directamente con los datos sin tratar proporcionados por los detectores, sin ningún tipo de reducción de datos intermedios, y se ajusta directamente un conjunto de seis parámetros relacionados con las partículas detectadas: 2 coordenadas ortogonales, 2 pendientes , la velocidad y el tiempo de llegada con respecto a un tiempo de referencia dado.

  2 Hits www.peianc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Funded by Health Canada and working in partnership with the Recruitment and Retention Secretariat of the Provincial Department of Health and Wellness, the PEI ANC Internationally Educated Health Professionals (IEHP) Program provides guidance to Island communities on how to best welcome and retain internationally educated health professionals (IEHPs). The IEHP Program also works directly with employed IEHPs and their families to assist them in their settlement and integration on Prince Edward Island.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain

Financiado por Health Canada y trabajando en colaboración con el Secretariado de Reclutamiento y Retención del Departamento Provincial de Salud y Bienestar, el Programa de la PEI ANC de Profesionales de la Salud Educados Internacionalmente (IEHP) proporciona orientación a comunidades de la Isla para acoger y retener mejor a profesionales de la salud educados internacionalmente (IEHPs). El Programa de IEHP también trabaja directamente con empleados del IEHPs y sus familias para ayudarles en su asentamiento y en la integración en la Isla del Príncipe Eduardo.

  envivo.bancomundial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bank works directly with governments—on roads, bridges and major agricultural research programs—but we also try to provide funding at the community level, so that communities can design their own projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live.worldbank.org as primary domain	Es nuestra obligación proporcionar recursos financieros para aumentar las cosas que funcionan bien. En Benin, por ejemplo, se produjeron 100.000 toneladas de cereales en un corto período de tiempo, cosa que no había sucedido antes. En todo el mundo conocemos prácticas tecnológicas, de comercialización y de sostenibilidad que funcionan y necesitan ser ampliadas económicamente.

  www.reviewpro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The retrieval process is launched when the user wants to make an image search in order to obtain a result of images that are more similar to the reference. A good image description/indexing is key in order to generate correct search results, as the search engine works directly with previously generated indices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computervisionbytecnalia.com as primary domain

El proceso de recuperación se lanza siempre que el usuario quiera realizar una búsqueda por imagen, con el objetivo de obtener como resultado las imágenes que sean más similares a la de referencia. Una buena descripción/indexación de la imagen es clave para generar resultados de búsqueda correctos, ya que el motor de búsqueda trabaja directamente con los índices generados anteriormente. Cuando se realiza una nueva búsqueda, la imagen introducida es analizada de la misma forma que se han hecho las imágenes de la base de datos, obteniéndose una serie de índices numéricos que la describen. Estos vectores que representan a la imagen son entonces comparados con todo el conjunto de vectores de los que se dispone en la base de datos. Para ello, existen numerosas técnicas con diferentes objetivos. La más clásica trata de calcular una distancia (Chi-Square, Mahalanobis, …) a cada una de estas imágenes para poder conocer cuáles son las más cercanas. Esta es una de las mejores aproximaciones ya que hace un análisis exhaustivo de todo el espacio, por lo que puede encontrar las imágenes similares de una forma muy precisa. Adicionalmente, se puede incrementar esta precisión si se realiza una modificación de la métrica utilizada, mediante la técnica denominada Metric LEarning. Este tipo de algoritmos (como por ejemplo ICML) permiten adaptar una métrica genérica de Mahalanobis al caso especial y a los descriptores visuales con los que se está trabajando. Aun así, en este caso y en el anterior la complejidad de la búsqueda es lineal O(n) por lo que no es un sistema muy útil cuando se trata de grandes cantidades de imágenes. En estos casos, otras técnicas como KD-Tree u otras deben ser utilizadas de forma que se realicen este cálculo de distancias de forma aproximada o de una forma más eficiente para que la complejidad del cálculo sea sublineal y por tanto el sistema sea totalmente escalable.

  www.oreoicecream.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Located on the shores of the Garzacocha lagoon, La Selva feels like the deep Amazon, but it’s also remarkably accessible, comfortable and beautiful, its architecture designed to blend harmoniously with its surroundings. It works directly with the Pichi community in the area, making it a must-visit jungle lodge!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanmagazine.com as primary domain

Con las más de 600 especies de aves registradas en la Amazonía, La Selva Lodge tiene la inmensidad del bosque tropical, frondoso, exuberante y lleno de vida en su patio. Al ser uno de los hospedajes pioneros en la profundidad de la Amazonía, La Selva es un lugar clave para la observación de aves, con varios senderos diseñados para el avistamiento y la posibilidad de ser acompañado por guías nativos y naturalistas expertos en el tema. Perchados sobre las ramas de los infinitos árboles que le rodean se puede observar loros, tucanes, oropéndalas, águilas arpía, martín pescadores y más. La Selva, ubicado en las orillas de la laguna Garzacocha, sigue siendo de los hoteles en la profunda Amazonía con mejor accesibilidad y una arquitectura completamente afín con su entorno. Además cuenta con facilidades variadas de alojamiento y trabaja directamente con la comunidad Pichi de la zona, lo que lo hace un recomendado imprescindible.

  thesatyashodhak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have had more than 8 years of work since we started the development of this solution. Our solution works directly with MAPI, which means no trouble with Outlook at all (no one has this type of solution, except for Microsoft).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shareo.com as primary domain

Estar siempre en desarrollo desarrollo significa que no hay problemas con las actualizaciones de Outlook y Office. Hemos estado más de 8 años trabajo desde que comenzamos con el desarrollo de esta solución. Nuestra solución funciona directamente con MAPI, lo que significa que no hay ningún problema con Outlook (nadie tiene este tipo de solución, excepto Microsoft). ShareO no es una solución ideal para todos los casos, pero nuestros diseñadores están trabajando mucho para crear nuevas actualizaciones del programa y mejorar la funcionalidad de los productos de programas existentes y esto requiere de mucha energía y dinero (simplemente vea nuestra lista de actualizaciones ofrecida durante los últimos años). Este año además podrá utilizar nuestro programa con conexión a un servidor, servicio, acceso y sincronización reales con la web de Outlook y muchas otras características apasionantes que van mucho más lejos que las de nuestros competidores’.

  blog.hospitalclinic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During this course, IDEUs wants to emphasis on cooperation between universities and hospitals, as it is essential for the formation of students. The “clinical mentor” works directly with students during the traineeship.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain

IDEUs-eu se trata de un proyecto a tres años vista financiado por la Unión Europea. El encuentro que tiene lugar a partir de hoy, servirá para formar a los formadores que recibirán los alumnos de los países participantes IDEUs-eu a partir del 2017. En Cataluña, serán las estudiantes de enfermería de la UB que hagan sus prácticas en la UCI quirúrgica y en la Sala de Ginecología del Clínic, las que se formarán en unidades piloto que participarán en el proyecto europeo siguiendo el modelo de IDEUs.

  ctb.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When policymakers ignore or resist addressing important issues, an assessment and reporting process might be proposed or conducted by an agency that works directly with those most affected, a community initiative or other local activist group, or a watchdog organization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain

Cuando las personas que formulan políticas ignoran o se resisten a tratar los temas importantes, un organismo que trabaje directamente con los más afectados podría proponer o llevar a cabo un proceso de evaluaciones y de informes, también lo podría hacer una iniciativa comunitaria, un grupo activista local o un organismo de vigilancia. En estos casos, los objetivos principales del proceso pueden identificar a los responsables de las políticas y provocar que se pongan en acción por medio de la opinión pública.

  www.resi-project.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Procasur works directly with IFAD’s projects in Latin America and the Caribbean, Asia Pacific and southeast Africa. Its history of performing work in Latin America and the Caribbean has included concerted actions with organizations of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Uruguay and Venezuela.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ypard.net as primary domain

Procasur trabaja directamente con los proyectos del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, FIDA, en la región sur y central de América Latina, en Asia Pacífico y en el sudeste de África. Su trayectoria de trabajo en América Latina y el Caribe ha incluido acciones concertadas con instituciones públicas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.

  ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When policymakers ignore or resist addressing important issues, an assessment and reporting process might be proposed or conducted by an agency that works directly with those most affected, a community initiative or other local activist group, or a watchdog organization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain

Cuando las personas que formulan políticas ignoran o se resisten a tratar los temas importantes, un organismo que trabaje directamente con los más afectados podría proponer o llevar a cabo un proceso de evaluaciones y de informes, también lo podría hacer una iniciativa comunitaria, un grupo activista local o un organismo de vigilancia. En estos casos, los objetivos principales del proceso pueden identificar a los responsables de las políticas y provocar que se pongan en acción por medio de la opinión pública.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Nadya Centre is a reliable partner to the National Human Trafficking Commission. It works directly with victims to help them re-integrate in their families and society. It also successfully works with the courts by offering training to magistrates at the National Justice Institute about the medical and social aspects of human trafficking, the legal framework in place to protect the victims and the criteria used to refer victims to other services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

El Centro Nadya es un socio de confianza de la Comisión Nacional contra la Trata de Seres Humanos. Trabaja directamente con las víctimas para ayudarlas en el proceso de reinserción en sus familias y en la sociedad. También colabora con éxito con los tribunales, ofreciendo formación a los magistrados en el Instituto Nacional de Justicia sobre aspectos médicos y sociales de la trata de seres humanos, el marco jurídico vigente para proteger a las víctimas y los criterios aplicados para remitir a las víctimas a otros servicios.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FAO builds technical capacity among member countries to address gender issues in policy and programme development; works directly with rural women and men to strengthen their agricultural and livelihoods skills; assists member countries to identify and remove obstacles to women’s equal participation and decision-making; supports the formulation of gender-sensitive national and regional agricultural policies; links rural women and men through an information and communication network; and shares good practices that highlight women’s roles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

La FAO elabora instrumentos, directrices y programas de capacitación para la producción y análisis de datos desglosados por sexo que hacen posible una intervención selectiva en la función vital de los hombres y las mujeres rurales con vistas a lograr la seguridad alimentaria, especialmente en el hogar. La FAO crea capacidad técnica en sus Estados Miembros con el fin de tratar las cuestiones de género en la elaboración de políticas y programas; trabaja directamente con mujeres y hombres del medio rural para fortalecer sus conocimientos agrícolas y los medios de subsistencia; colabora con los Estados Miembros para determinar y eliminar los obstáculos para la igualdad de participación y la toma de decisiones de las mujeres; apoya la formulación de políticas agrícolas nacionales y regionales que tengan en cuenta las cuestiones de género; crea vínculos entre las mujeres y los hombres del medio rural a través de una red de información y comunicación y difunde buenas prácticas que destaquen las funciones de las mujeres.