|
|
"The first thing I noticed about him, was the crying predator. The head of a crying predator. Head, nose, mouth, eyes and a tear. At once there was a story and the element of recognition that causes us to become absorbed by the story. It is said that people are attracted by stories. I think that stories are attracted by people. That people are a home for stories, a dwelling place where all those stories, tales, concoctions and fantasies withdraw, till one day, at an uncertain hour, at an uncalculated moment, in an flash, because of some sound, scent, feeling, word or image, they tell themselves. Like the fire that withdraws inside the wood and flares up because of a draught, of a breeze that happens to blow. Give me a fragment, a scrap and if it works out, my body will tell the rest—it knows more that I can ever guess and without needlessly wasting time it will tell what has to be told now. Fragments are dear to me. They leave me more space than the deliberate construction that all too often imposes itself upon me, crippling my fantasies. The fire remains deep inside the logs – not fanned by this construction. Ruins appeals to me because the story of the ruin lives within myself. That is what Robert Devriendt does for me: he presents beautiful fragments to me, carefully chosen scraps, a window. He is like a breeze – Robert the Breeze."
|
|
|
"Lo primero que me llamó la atención de él, fue el depredador llorando. La cabeza de un depredador llorando. La cabeza, la nariz, la boca, los ojos y una lágrima. De inmediato hubo una historia y el elemento de reconocimiento hace que nos absorbamos en la historia. Se dice que las personas se sienten atraídas por las historias. Creo que son las historias las que son atraídas por la gente. Esa gente con sus historias, son como una casa de cuentos, una morada donde todas esas historias, cuentos y fantasías, normalmente se olvidan, hasta que un día, en una hora incierta, en un momento no calculada, en un instante se recuerdan, a causa de algún sonido, algún olor, algún sentimiento, palabra o imagen, recobra la vida. Al igual que el fuego que se pierde dentro de la madera y se enciende a causa de una brisa que pasa a soplar. Dame un fragmento, un desecho y si todo sale bien, mi cuerpo le dirá al resto, sabe más de lo que yo pueda adivinar y sin perder el tiempo inútilmente, le dirá lo que tiene que ser dicho ahora. Los fragmentos son queridos. Ellos me dejan a mí unpacio para la trucción deliberada que con demasiada frecuencia se me impone, paralizando mis fantasías, pero el fuego se mantiene en el interior. La historia de la ruina vive. . dentro de mí que es lo que Robert Devriendt hace por mí: él presenta fragmentos hermosos para mí, sobras cuidadosamente elegidas, una ventana es como una brisa - Robert the Breeze "..
|
