works very – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
231
Results
156
Domains
www.alunavacances.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
It
works very
well on dial-up and broadband Internet connections, using any Internet service provider or Integrated Services Digital Network (ISDN).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc-telephone.com
as primary domain
Funcina muy bien en internet conecciones de dial-up y banda ancha, utilisando cualquier proveedor de servicios de Internet o red de digitales servicios integrados (RDSI).
www.hybridoma.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
To shave
works very
well as a base, apply pure aloe on the area to shave and you will get a smooth shaving process, will prevent the irritation and calm the area,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
silviaquirosblog.com
as primary domain
Para depilar funciona como una perfecta base para el depilado, con aloe puro aplicado en la zona a depilar ayuda a la mejor depilación además de calmar la zona depilada,
semiexpo.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
In many projects we incorporate stainless steel because we particularly like the “COR-TEN-Inox” combination; we believe the blend of tradition and modernity
works very
well.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grisverd.com
as primary domain
En muchos de los trabajos incorporamos el acero inoxidable porque nos gusta particularmente la combinación “corten-inox”, creemos que fusiona muy bien la relación entre tradición y modernidad.
www.dip-alicante.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The NAMBCB
works very
closely with the Municipalities and the multi-professional services whish are included on it.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dip-alicante.es
as primary domain
La NAMCB trabaja en estrecha colaboración con los municipios y los servicios multiprofesionales que deseen formar parte.
themagicalevents.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Because of its distinct and low-key design, the Modulor office swivel chair
works very
well as the desktop chair for the Modulor Table Systems and can also be enhanced by ordering the cushion for office swivel chair.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
modulor.de
as primary domain
Gracias a su diseño claro y reducido, la silla de trabajo Modulor se adapta especialmente bien a los sistemas de mesas Modulor y puede tapizarse con el cojín de asiento disponible por separado.
www.native-instruments.com
Show text
Show cached source
Open source URL
LEAD 800: This smooth, intense lead sound cuts like a knife and offers plenty of flexibility. While the Plex
works very
well for both chunky rhythm sounds and leads, the Lead 800 gives a brighter, more edgy sound.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
native-instruments.com
as primary domain
LEAD 800: Este sonido melódico suave e intenso corta como una navaja y ofrece mucha flexibilidad. Mientras que Plex funciona muy bien para sonidos rítmicos gruesos y melodías, Lead 800 ofrece un sonido más brillante y provocador.
www.wimo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Very practical if you don't want to drill a hole.
Works very
good, except on sun shielded glass. Can be re-installed on a different car if required. Disadvantage: Smaller selection of radiators.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wimo.com
as primary domain
Muy práctico si usted no desea perforar un agujero. Trabaja muy bien, no apta para parabrisas atérmico. Puede ser reinstalado en otro coche si se requiere. Desventaja: Una selección más pequeña de antenas.
2 Hits
www.ufdevbt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In his
works
,
very
influenced by the music of Schönberg and Alban Berg, he generally uses the dodecaphonic technique in an expressionistic and impressionistic style, while at the same time becoming more austere and simple.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clivis.cat
as primary domain
En sus obras, muy influidas por la música de Schönberg y Alban Berg, usa generalmente la técnica dodecafónica en un estilo impresionista i expresionista, a la vez que progresivamente, deviene más sencillo y austero.
arduino.cc
Show text
Show cached source
Open source URL
This function
works very
accurately in the range 3 microseconds and up. We cannot assure that delayMicroseconds will perform precisely for smaller delay-times.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arduino.cc
as primary domain
Esta función trabaja de manera exacta en el rango de 3 microsegundos y valores superiores. No podemos asegurar que la función dealyMicroseconds funcionará de forma precisa para valores menores de retraso.
www.metallonline.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
This duck ball pen is very original and also
works very
well. With fine point and blue ink, this pen is great to use anywhere. It also has a standard mine, so you can easily change it when it runs out so you do not have to get rid of this cute little duck :)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lissangel.com
as primary domain
Este bolígrafo de patos es muy original y además funciona muy bien. De punta fina y tinta de color azul, este bolígrafo es genial para utilizar en cualquier parte. Además lleva una mina estandard, por lo que podrás cambiarla fácilmente cuando se agote y así no tener que deshacerte de este patito tan simpático :)
www.deutsche-euroshop.de
Show text
Show cached source
Open source URL
diflucan for sale Internet
works very
well for many things, among them it allows to broadcast and help to find lost children. This time, together with Red Solidaria and Missing children we are trying to find Sofia who is 4 … Continue reading →
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arielarrieta.com
as primary domain
Internet sirve para muchas cosas, entre ellas para permitir difundir y ayudar a encontrar a ninos perdidos. En esta caso, junto a Red Solidaria y Missing children estamos tranado de encontrar a Sofia que de 4 años, perdida hace casi … Sigue leyendo →
metalla.univ-tlse2.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
The Dufour Yachts' Design Office
works very
closely with Umberto Felci, one of the leading naval architects in the world, to design hulls of exceptional quality. The result of this collaboration are yachts that are greatly coveted by sailors worldwide for their elegance, performance and comfort.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dufour-yachts.com
as primary domain
La oficina de proyectos Dufour Yachts trabaja en estrecha colaboración con Umberto Felci, uno de los arquitectos navales más célebres del mundo, para diseñar obras vivas de calidad excepcional. Los veleros Dufour, fruto de sus esfuerzos conjuntos, gozan de una excelente reputación entre los navegantes de todo el mundo por su elegancia, sus prestaciones y su confort.
www.exploring-economics.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This type of strategy
works very
well for products with high added value. There are many examples of this type, especially in manufacturers that sell their products online and have a great brand development (iPhone for example), a consolidated follower base (All Star or Levi's), a product with high added value in design (Camper, for example) or the luxury sector (Tous).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
minderest.com
as primary domain
Este tipo de estrategia funciona muy bien para productos de alto valor añadido. Hay muchos ejemplos de este tipo, sobre todo en fabricantes que venden sus productos online y que tienen un gran desarrollo de marca (iPhone por ejemplo), una base de seguidores consolidada (All Star o Levi's), un producto de alto valor añadido en diseño (Camper, por ejemplo) o el sector del lujo (Tous).
yveslegare.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As for the method of making popcorn on the stove-top, I have used the one found on Simply Recipes, which turns out is the one used as a reference by many other blogs. It
works very
well, so I don’t think I’ll be looking for another methods.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thefoodieskitchen.com
as primary domain
En cuanto al método para preparar los poporopos en la estufa, he usado uno que encontré en la página de Simply Recipes, el cual resulta ser el que muchos blogs utilizan de referencia. Funciona muy bien, y no creo que buscaría otro método. Ah, y tomen nota que
www.horitsu-sodan.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
We are very enthusiastic about this proposal since I drew up a document with a proposal at the beginning of 2009 which focused, precisely, on the idea of replicating the European scholarship program, an integration experience of teachers and students that
works very
well in Europe, in Latin America.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
documentos.fundacionfaes.org
as primary domain
El impulso de esta propuesta nos llena de entusiasmo, pues al comenzar el año 2009 yo mismo elaboré un documento con una propuesta cuyo contenido se volcó en el papel número 88 de la Fundación FAES titulado “Un Erasmus para América Latina”. Se trataba, precisamente de trabajar sobre la idea de replicar el programa europeo de becas, la experiencia de integración de profesores y estudiantes que funciona muy bien en Europa, en América Latina.
www.citel.oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
It has been accredited by the American National Standards Institute (ANSI) and has ensured TIA’s compliance with ANSI’s rules for openness and balance. TIA’s objective is to contribute to worldwide standardization at the international level and it
works very
closely with European and Asian standards organizations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citel.oas.org
as primary domain
Actividades previas a la normalización y de normalización en áreas comunes a las telecomunicaciones a través de un proceso basado en el consenso incluyendo a todas las partes interesadas. Ha sido acreditada por el Instituto Nacional Norteamericano de Normas (ANSI) y ha asegurado el cumplimiento de TIA con las reglas de ANSI para apertura y balance. TIA tiene como objetivo contribuir a una normalización global a nivel internacional y trabaja muy estrechamente con organizaciones de normas de Europa y Asia.
www.eunomia.be
Show text
Show cached source
Open source URL
As the batteries recharging system
works very
good and as I am all on my own, I will try and send the chronicle myself (before I use to do it every now and then, and talking to Maria on the phone). And during the journey hours, as I have a lot of time to give some thought to everything, and it is normal to focus on a particular issue or an individual I am considering to dedicate that day to someone or something in particular.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albertbosch.info
as primary domain
Como el tema de cargar las baterías me funciona demasiado bien, y estoy más solo que la una, intentaré enviar yo mismo la crónica cada día (antes lo hacía de vez en cuando, y los demás días por teléfono hablando con María). Como durante las horas de marcha, tengo muchísimo tiempo para darle a la neurona, y es normal que me vaya concentrando en temas o personas determinadas, he pensado que cada día dedicaré la jornada a alguien o algo concreto. Aviso: Siempre haré primero la explicación de la etapa, y entonces la dedicatoria... lo digo por quien siga este Blog, y ya tenga de sobra con el rollo que casco en la primera parte (Se puede saltar la dedicatoria si ya tiene suficiente).
www.pureleverage.com
Show text
Show cached source
Open source URL
There is a new staircase leading to the upper floor. The slab, which had sunk, has been replaced with a ripple on the underside that acoustically
works very
well. Carpentry is reused by filtering the light with alabaster.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elisavalero.com
as primary domain
La intervención se realiza en una de las alas originales con artesonado de madera, posteriormente reforzado para ser usado como almacén de trigo y en la nave anexa que se encontraba derruida. La intervención respeta al máximo lo existente y se trata de hacer una recuperación del espacio y adecuación a sala de exposiciones de bajo coste. Se incorpora una escalera nueva de acceso a la planta alta. El forjado, que estaba hundido se ha repuesto con una ondulación en la cara inferior que acústicamente funciona muy bien. Las carpintería se reutilizan filtrando la luz con alabastro.
www.smokymountains-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Yes, I work with my husband who is my business partner/founder of Solo Expenses and for us it
works very
well. There are many benefits of this when the relationship works well. One of the biggest benefits has to be from being able to share situations good and bad together, someone always to talk to and brainstorm on demand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
face-entrepreneurship.eu
as primary domain
Sí, yo trabajo con mi marido, que es mi socio y cofundador de Solo Expenses y a nosotros nos funciona muy bien. Cuando la relación funciona bien esto tiene muchas ventajas. Una de las mayores ventajas es compartir tanto las buenas como las malas situaciones, y tener siempre a alguien con quien hablar y con quien hacer una tormenta de ideas. Uno de los aspectos malos es no separar la vida laboral de la vida personal.
www.carpinteriabacigalupe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
perma STAR VARIO has been used successfully on conveyor belt systems for many years. The electromechanical lubrication system
works very
precise, fully automatic and independent of operating temperature and counter pressure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
perma-tec.com
as primary domain
El sistema perma STAR VARIO lleva demostrando su eficacia desde hace años en su aplicación en cintas transportadoras. Este sistema electroquímico trabaja de forma precisa, automáticamente, independientemente de la temperatura de aplicación y contrapresión. Al mismo tiempo los puntos de lubricación quedan protegidos contra el agua y suciedad. El sistema asegura una dosificación de lubricantefiable del rodamiento en las cintas transportadoras, lo que evita paradas innecesarias de la maquinaria. Los sistemas perma dosifican de forma continuada - también estando el equipo en marcha.
4 Hits
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Power, that is undoubtedly one of the strongest features. But it is also very strong under braking. Unfortunately, we still have some trouble with the stability of the rear, but the front end
works very
well. Traction is also good, so I believe the package is really competitive.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
“La potencia, éste es sin duda el punto más fuerte de la moto. Pero ahora es también muy fuerte en frenadas. Desgraciadamente, todavía tenemos algún problema de inestabilidad de la parte trasera de la moto, pero en el tren delantero también somos muy fuertes. La tracción también es buena, así que creo que todo el conjunto es realmente muy competitivo”.
omega-as.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Ataris and Atari-Clones are special computers with their own hard & software. They aren't PC's, Mac's nor Amiga compatible. The FireBee is similar to an Atari Falcon and
works very
much like that. It will run most of the Atari compatible software that would run on a Falcon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acp.atari.org
as primary domain
Los Ataris y compatibles Atari son ordenadores especiales con su propio hardware y software. No son compatibles PC, Mac o Amiga. El FireBee es similar a un Atari Falcon y funciona de una forma muy parecida a él. Se ejecutan la mayoría de los programas compatibles Atari que se ejecutan en un Falcon.
marking.gira.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In the dental lab area, we concentrate on optimizing the mixing of laboratory materials. Our know-how about the relevant materials, derived from the field of dental medicine,
works very
much to our advantage here and can be very usefully applied to the dental lab area.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jmoritaeurope.de
as primary domain
Nuestra prioridad en el ámbito de los equipos de laboratorio es la optimización de los materiales de mezcla. Nuestros conocimientos prácticos acerca de los materiales en el ámbito de la medicina dental nos resultan muy ventajosos y nos permiten aplicarlos de manera óptima en el laboratorio odontológico. Nuestra gama de productos incluye sistemas de mezcla junto con articuladores y resinas protésicas.
10 Hits
www.radiologyinfo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In many ways CT scanning
works very
much like other x-ray examinations. X-rays are a form of radiation—like light or radio waves—that can be directed after their passage through the part of the body being examined.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiologyinfo.org
as primary domain
En numerosas formas, la exploración por TAC funciona de manera muy similar a otros exámenes de rayos X. Los rayos X son una forma de radiación – al igual que la luz o las ondas de radio – que se dirigen al cuerpo luego de su paso a través de la parte del cuerpo que está siendo examinada. Diferentes partes del cuerpo absorben los rayos X en distintos grados. Está diferencia crucial en la absorción es la que permite que las partes del cuerpo sean distinguidas entre sí en una placa de rayos X o en una imagen electrónica de TAC.
corporate.tuenti.com
Show text
Show cached source
Open source URL
TUENTI
works very
hard to keep your information safe and private. We put a variety of security measures and technical tools in place to try and make sure your information is never lost, misused, or accessed without your authorization.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corporate.tuenti.com
as primary domain
TUENTI se preocupa por garantizar la seguridad y confidencialidad de tus datos. Por eso, hemos adoptado numerosas medidas de seguridad y medios técnicos para evitar su pérdida, mal uso o su acceso sin tu autorización.
www.emisys.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Some seventy per cent of the island’s economy relies on tourism, but far from the popular cliché of sprawling construction and anarchic tourist behaviour, Mallorca
works very
hard to preserve its unique personality and the heritage of its agricultural villages, the traces of ancient civilizations, its art, culture and the wonderful landscapes of sea, beaches and mountains.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spaindmcs.com
as primary domain
Mallorca, la mayor y más poblada de las Islas Baleares, se encuentra en el Mediterráneo, en la misma latitud que Valencia. Se divide en seis regiones y su capital, Palma de Mallorca, es también la capital de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. El 70 % de la economía de la isla se basa en el turismo, pero lejos del cliché popular de construcción masiva y desordenada y comportamiento desenfrenado de los turistas, Mallorca trabaja muy duro para conservar su personalidad única y el patrimonio de sus pueblos agrícolas, los vestigios de antiguas civilizaciones, su arte, su cultura y sus maravillosos paisajes de mar, playa y montaña.
www.org-bg.net
Show text
Show cached source
Open source URL
This combination
works very
smoothly and makes a proper administration of the engine’s powers that provides a torque of 250 Nm at a rate between 1,000 and 1,425 rpm, a little bit before the end of the limited green area where the engine works with solvency and with the minimum fuel consumption.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
profesionales.autopistas.com
as primary domain
Un equipo este que tiene un funcionamiento muy suave y que administra de manera adecuada las facultades de una mecánica que aporta un par motor de 250 mkg a un régimen entre 1.000 y 1.425 rpm, un poco antes de terminar la zona limitada en verde donde el propulsor se mueve con solvencia y los consumos más ajustados.
2 Hits
qv2ray.net
Show text
Show cached source
Open source URL
With that starting point, Pérez is "convinced" that "soon we will manifest a degree of execution over projects that received the placet in previous EDUSI calls". "Benidorm," he added, "has the opportunity to show that
works very
well, that we have clear ideas, that there is a clear city project, and that we know what we want to do and where we want to go."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
benidorm.org
as primary domain
Con ese punto de partida, Pérez se ha mostrado “convencido” de que “pronto vamos a manifestar un grado de ejecución por encima de proyectos que recibieron el plácet en anteriores convocatorias EDUSI”. “Benidorm –ha añadido- tiene la oportunidad de demostrar que trabaja muy bien, que se tienen las ideas claras, que hay un proyecto claro de ciudad, y que sabemos qué queremos hacer y dónde queremos ir”.
www.sdpuhui.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
These conditions are ideal for creating highly expressive wines with strong mineral and saline notes. Xarel·lo
works very
well on this type of soil and our aged white wine ‘Avi Ton’ is a perfect example of that.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
massananoya.com
as primary domain
Estas condiciones son idóneas para elaborar vinos de alta expresión, con notas salinas y calcáreas. El Xarel·lo es una variedad que se adecua muy bien a este tipo de tierra. El vino ‘Avi Ton’ es uno de sus resultados. El Macabeo para elaborar el ‘Cepell Blanc’ también se adapta perfectamente. Las variedades negras para elaborar vinos jóvenes como el Tempranillo o el Cabernet Sauvignon también son muy adecuadas para este tipo de tierra. Así pues, consideramos que esta tierra es muy adecuada para vino.
6 Hits
docs.gimp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The results of this command can vary quite a bit. Sometimes “Equalize”
works very
well to enhance the contrast in an image, bringing out details which were hard to see before. Other times, the results look very bad.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docs.gimp.org
as primary domain
El comando Ecualizar ajusta, automaticamente, la luminosidad de los colores en la capa activa, de manera que el histograma del canal valor se alisa lo más posible. Puede ver esto en el histograma en el ejemplo posterior, en el que el color de píxel, más frecuente en la imagen, se estira más, aparte de los colores de píxel menos frecuentes. Los resultados de este comando pueden variar un poco. A veces, “Ecualizar” funciona muy bien al aumentar el contraste de una imagen, resaltando detalles difíciles de ver antes. Otras veces, los resultados son muy malos. Es una operación muy potente y se puede intentar para ver si mejora la imagen. Funciona en capas de imágenes RGB y en escala de grises. Si la imagen está indexada, la entrada del menú está deshabilitada y en gris claro.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10