workshop on communication – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  2 Hits www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has been Vice-President of the United Nations Committee on the Rights of the Child and adviser on human rights and cultural diversity for the Paraguayan Presidency's National Secretariat of Culture. She is founder and member of several human rights organizations, including Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela and Workshop on Communication and Popular Education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Rosa María Ortiz es ciudadana de Paraguay. Fue elegida en la 41ª Asamblea General de la OEA en junio de 2011 por el período reglamentario de cuatro años, contados a partir del 1º de enero de 2012. Se graduó en comunicación social y es experta en los derechos de niños y niñas. Fue vice-presidenta del Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y asesora de Derechos Humanos y Diversidad Cultural de la Secretaría Nacional de Cultura de la Presidencia de la República del Paraguay. Es fundadora y miembro de varias organizaciones de derechos humanos, como Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela y Taller de Comunicación y Educación Popular. En 2003 recibió el premio Mujer Paraguaya de la Secretaría de la Mujer de la Presidencia de Paraguay, y en 2010 fue reconocida con el premio Peter Benenson para la Defensa de los Derechos Humanos, que le entregó la sección Paraguay de Amnistía Internacional. Durante la dictadura de Alfredo Stroessner, trabajó a través de una organización ecuménica a favor de los presos políticos del país. La Comisionada Ortiz ha ofrecido numerosas conferencias, impartido talleres y escrito artículos sobre los derechos de los niños y las niñas.
  3 Hits oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has been Vice-President of the United Nations Committee on the Rights of the Child and adviser on human rights and cultural diversity for the Paraguayan Presidency's National Secretariat of Culture. She is founder and member of several human rights organizations, including Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela and Workshop on Communication and Popular Education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Rosa María Ortiz es ciudadana de Paraguay. Fue elegida en la 41ª Asamblea General de la OEA en junio de 2011 por el período reglamentario de cuatro años, contados a partir del 1º de enero de 2012. Se graduó en comunicación social y es experta en los derechos de niños y niñas. Fue vice-presidenta del Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y asesora de Derechos Humanos y Diversidad Cultural de la Secretaría Nacional de Cultura de la Presidencia de la República del Paraguay. Es fundadora y miembro de varias organizaciones de derechos humanos, como Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela y Taller de Comunicación y Educación Popular. En 2003 recibió el premio Mujer Paraguaya de la Secretaría de la Mujer de la Presidencia de Paraguay, y en 2010 fue reconocida con el premio Peter Benenson para la Defensa de los Derechos Humanos, que le entregó la sección Paraguay de Amnistía Internacional. Durante la dictadura de Alfredo Stroessner, trabajó a través de una organización ecuménica a favor de los presos políticos del país. La Comisionada Ortiz ha ofrecido numerosas conferencias, impartido talleres y escrito artículos sobre los derechos de los niños y las niñas.
  3 Hits www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has been Vice-President of the United Nations Committee on the Rights of the Child and adviser on human rights and cultural diversity for the Paraguayan Presidency's National Secretariat of Culture. She is founder and member of several human rights organizations, including Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela and Workshop on Communication and Popular Education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
Rosa María Ortiz es ciudadana de Paraguay. Fue elegida en la 41ª Asamblea General de la OEA en junio de 2011 por el período reglamentario de cuatro años, contados a partir del 1º de enero de 2012. Se graduó en comunicación social y es experta en los derechos de niños y niñas. Fue vice-presidenta del Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y asesora de Derechos Humanos y Diversidad Cultural de la Secretaría Nacional de Cultura de la Presidencia de la República del Paraguay. Es fundadora y miembro de varias organizaciones de derechos humanos, como Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela y Taller de Comunicación y Educación Popular. En 2003 recibió el premio Mujer Paraguaya de la Secretaría de la Mujer de la Presidencia de Paraguay, y en 2010 fue reconocida con el premio Peter Benenson para la Defensa de los Derechos Humanos, que le entregó la sección Paraguay de Amnistía Internacional. Durante la dictadura de Alfredo Stroessner, trabajó a través de una organización ecuménica a favor de los presos políticos del país. La Comisionada Ortiz ha ofrecido numerosas conferencias, impartido talleres y escrito artículos sobre los derechos de los niños y las niñas.
  2 Hits bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has been Vice-President of the United Nations Committee on the Rights of the Child and adviser on human rights and cultural diversity for the Paraguayan Presidency's National Secretariat of Culture. She is founder and member of several human rights organizations, including Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela and Workshop on Communication and Popular Education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
Rosa María Ortiz fue la Relatora sobre los Derechos de la Niñez. La Comisión la designó para esta función el 26 de Enero de 2012 y su mandato como Relatora culminó al finalizar su gestión como Comisionada el 31 de diciembre de 2015. Rosa María Ortiz es ciudadana de Paraguay. Fue elegida en la 41ª Asamblea General de la OEA en junio de 2011 por el período reglamentario de cuatro años, contados a partir del 1º de enero de 2012. Se graduó en comunicación social y es experta en los derechos de niños y niñas. Fue vice-presidenta del Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y asesora de Derechos Humanos y Diversidad Cultural de la Secretaría Nacional de Cultura de la Presidencia de la República del Paraguay. Es fundadora y miembro de varias organizaciones de derechos humanos, como Decidamos, Global, Tekoha, Callescuela y Taller de Comunicación y Educación Popular. En 2003 recibió el premio Mujer Paraguaya de la Secretaría de la Mujer de la Presidencia de Paraguay, y en 2010 fue reconocida con el premio Peter Benenson para la Defensa de los Derechos Humanos, que le entregó la sección Paraguay de Amnistía Internacional. Durante la dictadura de Alfredo Stroessner, trabajó a través de una organización ecuménica a favor de los presos políticos del país. Ortiz ha ofrecido numerosas conferencias, impartido talleres y escrito artículos sobre los derechos de los niños y las niñas.