world of cinema – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
62
Results
35
Domains
le-quattro-stagioni-arbus.arbus.top-hotels-sardinia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The jury will be made up of professionals from the
world of cinema
and the visual arts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mobilefilmfestival.com
as primary domain
El jurado estará constituido por profesionales del cine y la imagen.
www.jwconsult2005.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Cadaqués well known by celebrities from the
world of cinema
, photography, music and painting, has made that every year they have organized music festivals, recorded films and created foundations as the Gala-Salvador Dalí foundation, or different exhibitions in private and public galleries.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelsolixent.com
as primary domain
La población de Cadaqués, internacionalmente conocida por sus paisajes idílicos, no sólo ha hechizado turistas y viajeros, sino que a lo largo de la historia ha provocado las siempre constantes visitas de grandes artistas. El reconocimiento de Cadaqués por parte de personajes famosos del mundo del cine, la fotografía, la música y la pintura, ha propiciado que se lleven a cabo festivales de música, rodajes, creaciones de fundaciones como la de Gala-Salvador Dalí, o diferentes exposiciones en galerías privadas y públicas. Entre los grandes embajadores de Cadaqués destacamos el genio de la pintura Salvador Dalí, que no sólo nos dejó retratados los maravillosos paisajes del Cabo de Creus, sino que también mantuvo su casa, popularmente conocida como la Casa Dalí, la cual actualmente es visitada por miles de viajeros de todo el mundo.
lab.cccb.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Pasolini was a great and highly versatile artist, and as such his foray into the
world of cinema
did not prevent him from continuing to write poetry and prose, to direct plays and design sets, making him one of the leading intellectuals in post-war Italy and one of the major cultural figures in the turbulent European culture of the second half of twentieth century.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lab.cccb.org
as primary domain
«¿Por qué crear una obra cuando es tan bonito soñarla en paz?», dice Pasolini en el último fotograma del Decamerón, vestido con un delantal. En los años sesenta el visionario artista ya hablaba de su espacio de trabajo usando de forma recurrente y con una clara significación la palabra «laboratorio». Hoy en día, esta palabra muy a menudo se utiliza para designar espacios y propuestas centradas en la investigación, la experimentación y la innovación.
www.macba.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
A multifaceted creator, he combines political criticism and poetic language. He alternates the practice of drawing and engraving with forays into the
world of cinema
and theatre, where he has worked as an actor, writer and director.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
macba.cat
as primary domain
William Kentridge, descendiente de lituanos y alemanes judíos, nació en 1955 en Johannesburgo, ciudad donde vive y trabaja. Creador polifacético, combina la crítica política con el lenguaje poético. Asimismo ha alternado la práctica del dibujo y el grabado con incursiones en el mundo del cine y el teatro, donde ha trabajado como actor, guionista y director. Su obra tiene presente el contexto sudafricano del apartheid y, de hecho, él mismo ha reconocido ser un artista comprometido social y políticamente. Pero su trabajo también nos habla sobre la naturaleza de las relaciones humanas y la memoria, sobre la relación entre el deseo, la ética y la responsabilidad. Una obra que a menudo se imbuye de elementos oníricos y líricos, así como de ciertos toques de comedia.
2 Hits
www.zentauron.de
Show text
Show cached source
Open source URL
He is also screenwriter of specials and reports on the
world of cinema
in Movistar +, channel in which he is also a presenter and commentator on special programs and retransmissions such as Golden Globes or Oscars.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
feelmakers.com
as primary domain
Miguel Parra (Madrid, 1967) es director y guionista. Rawan16/07 es su tercer cortometraje tras Pelo bueno pelo malo (2008) y Sin Respuesta (2013), este último seleccionado en el festival de Clermont-Ferrand y premiado en los festivales de Aguilar de Campoo, Málaga, Tetuán, Washington D.C, Palma en corto, FIBABC, Astorga… También fue candidato a los premios Goya (2014). También es guionista de especiales y reportajes sobre el mundo del cine en Movistar+, canal en el que además es presentador y comentarista en programas y retransmisiones especiales como los Globos de Oro o los Oscars.
demo.ametys.org
Show text
Show cached source
Open source URL
All sorts of anecdotes are told about that first stage of life-81 years ago no less-about important, anonymous characters from the
world of cinema
and international culture as well as European ‘royalty’ including, among others, Pink Floyd, Orson Welles and Grace Kelly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibiza-style.com
as primary domain
Aquel año nacía Montesol, un hotel que, desde el primer día, consiguió convertirse en el epicentro de la isla y en el punto de encuentro de todo lo excepcional que ocurría en Ibiza. Y si de aquella primera etapa de vida, 81 años nada menos, se cuentan anécdotas de personajes anónimos y relevantes del panorama del cine y la cultura internacional y, también, de la realeza europea, como Pink Floyd, Orson Welles o Grace Kelly, entre otros; ahora, en su segunda juventud, el Gran Hotel Montesol Ibiza Curio Collection by Hilton, se prepara para vivir otra etapa llena de momentos únicos e inolvidables.
2 Hits
hcc.hanwha.co.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
The locals decided to participate should elaborate an appetizer with a name related to the
world of cinema
(from a film, a short, an interpreter, etc.) and send the proposal to silvia@concellodebueu.org, register by calling the 986 390 0029 or in the town hall.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ficbueu.com
as primary domain
Los locales que deseen participar deberán elaborar un pincho con un nombre relacionado con el mundo del cine (de una película, de un corto, de los intérpretes, etc.) y enviar la propuesta la silvia@concellodebueu.org, o bien anotarse en el teléfono 986 390 0229 o en las dependencias del Ayuntamiento. El horario para degustar las tapas, que tendrán un coste de 2 euros, será de 12 a 13.30 horas y de 20 a 22 horas, aunque los establecimientos participantes pueden optar por extender estos tiempos de cocina.
www.hoteltettuccio.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Carlos Pazos through his installation “I Promise Nothing” wants to create a viewpoint, a point to locate The Artists’ Vineyard. And also, gives a tribute to the
world of cinema
, wine and the artist Marcel Duchamp who, in 1914, took a daily bottle drainer and turned it into the iconic piece of “The Hedgehog.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masblanchijove.com
as primary domain
Carlos Pazos a través de su instalación “No te Prometo Nada” ha querido crear un mirador, un punto para localizar La Viña de los Artistas. Y además, haciendo un homenaje al mundo del cine, el del vino y a Duchamp quien en 1914 tomó un objeto cotidiano como era un escurre botellas y lo convirtió con su icónica pieza “El Erizo”.
compmusic.upf.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
The
world of cinema
, specialised publications, the self-taught discovery of the work of Mies van der Rohe or Wright and his travels abroad were some of these decisive elements in the way he learned his craft.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ondiseno.com
as primary domain
Los comisarios de la muestra, Julio Garnica, Josep Maldonado y Luis Felipe Infiesta, han querido difundir la obra y la figura de Corsini, incidiendo en los factores fundamentales de la formación de este arquitecto. El mundo del cine, las publicaciones especializadas, el descubrimiento autodidacta de la obra de Mies van der Rohe o Wright y los viajes al extranjero fueron algunos de estos elementos decisivos en su aprendizaje.
idsocial.co
Show text
Show cached source
Open source URL
In the
world of cinema
, "supporting" actors tend to be those with less prominent parts than the main protagonists. However, we often remember the supporting actor because he or she played a major role in building up the story.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gtcdigital.net
as primary domain
En el mundo del cine, los secundarios suelen ser actores de menor relevancia que los protagonistas. Sin embargo, en muchas ocasiones recordamos una historia por el papel que jugó aquel actor secundario en un momento crucial de la película. Como la vida misma. Leer esta noticia
www.skatemate.com
Show text
Show cached source
Open source URL
From the 30th June to the 3rd July 2014, Daytona was the star of Ciné - Giornate estive del Cinema, the summer event dedicated to the most important innovations in the field of equipment, products and solutions for the
world of cinema
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sitland.com
as primary domain
De 30 junio hasta el 3 de julio, Daytona estaba la estrella de Ciné - Giornate Estive del Cinema, un evento dedicado a las innovaciones más importantes en el campo de equipos, productos y soluciones para el mundo del cine.
2 Hits
www.hotel-christina.at
Show text
Show cached source
Open source URL
BCN Sports film will be taking part in the THE SHORTEST DAY, which will be held on 19th, 20th and 21st of December in Catalonia and the rest of the world. This is an international film festival in which shorts make their case for occupying a their rightful place in the
world of cinema
in this country.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bcnsportsfilm.org
as primary domain
En el marco de la celebración de EL DÍA MÁS CORTO –que tendrá lugar el 19, 20 y 21 de diciembre en toda Cataluña y en el resto del mundo–, el BCN Sports Film participa en esta fiesta internacional del cortometraje que reivindica el papel del cine más corto en la industria audiovisual de nuestro país.
www.fasterspine.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The
world of cinema
is marked each year by numerous international festivals, such as the Cannes Film Festival, an unmissable event for professionals in the sector. Whether you are an actor, director, producer or just a spectator, you can’t miss this international event.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
culturesconnection.com
as primary domain
Cultures Connection ofreció sus servicios de interpretación de enlace a la empresa española Madolaz durante la exposición de accesorio de lujo Luxe Pack, en Mónaco. Lazos de interpretación para una Expo de accesorios de lujoRate this post
www.pro-velo-fr.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
, which have been awarded and published in several anthologies. He has also tried the
world of cinema
directing and writing the screenplay for the short film
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tienda.edicionesbabylon.es
as primary domain
(2010) y desde entonces no ha cesado de escribir relatos, microrrelatos, artículos y poemas, que han sido premiados y publicados en diferentes antologías. También ha hecho algunas incursiones en el mundo del cine dirigiendo y escribiendo el guion del cortometraje
www.psychische-gesundheit-bern.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The winery Jean Leon gathered on Saturday, September 30, about thirty actors and actresses from all over Catalonia to celebrate the tenth anniversary of the Vintage Film, an act that recalls every year the connection of Jean Leon with the
world of cinema
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comopomona.com
as primary domain
La bodega Jean Leon reunió el sábado, 30 de septiembre, a una treintena de actores y actrices de toda Cataluña para celebrar el décimo aniversario de la Vendimia de Cine, un acto que rememora cada año la vinculación de Jean Leon con el mundo del cine. (más…)
www.serto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Other professionals from the
world of cinema
will also accompanies us and we will have an intensive writing workshop with Carla Gràcia, creative writing teacher at the Letters Laboratory.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unica.es
as primary domain
También nos acompañarán otros profesionales del mundo del cine y tendremos un taller de escritura intensivo con Carla Gracia, profesora de escritura creativa en el Laboratorio de Letras.
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
All the latest movie news with clips, comment and interviews from the
world of cinema
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euronews.com
as primary domain
Las últimas novedades de la cartelera, con todas las imágenes, comentarios y entrevistas del mundo del séptimo arte.
museusenlinia.gencat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Instruments, tools and documents, in connection with the
world of cinema
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
museusenlinia.gencat.cat
as primary domain
MUSEU DEL CINEMA. COL·LECCIÓ“ TOMÀS MALLOL. Girona
www.selae.es
Show text
Show cached source
Open source URL
As a product it requires the application of multidisciplinary techniques, specific to the
world of cinema
or commercial TV, that range from creative design to specialised systems and communications. At the same time, it combines the virtues of three of the most relevant media: television, outdoor and point of sale advertising, offering a faster resonse to market demands.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
selae.es
as primary domain
Como producto exige la aplicación de técnicas multidisciplinares, propias del mundo del cine o la TV comercial, que abarcan desde el diseño creativo hasta la especialización en sistemas y comunicaciones. Al mismo tiempo, aúna las virtudes de tres de los medios de comunicación más relevantes: televisión, publicidad exterior y el que se realiza en el propio punto de venta, ofreciendo una respuesta más rápida a las demandas del mercado.
www.gencat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Painter, engraver and sculptor. He started off as a poster designer, especially in the
world of cinema
. Subsequently, in Paris, he embarked upon his career as an illustrator and a theatre set designer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gencat.cat
as primary domain
(Barcelona, 1913 - Saint-Tropez, Francia, 2005) Pintor, grabador y escultor. Empezó como cartelista, especialmente en el mundo del cine. Posteriormente, en París, inició la carrera de ilustrador y decorador de teatro. Amigo de Picasso, se interesó también por la escenografía del ballet y el teatro, hasta llegar a estar nominado para un premio Oscar por los decorados y el vestuario de la película Hans Christian Andersen (1952). Entre sus obras, destaca la serie A don Pablo, dedicada a Picasso.