world summit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'329 Results   190 Domains
  www.qldg.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chair showroom in the 4K World Summit of Seville (05-06/11/2015)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedra.rtve.etsit.upm.es as primary domain
Demostradores de la Cátedra en la cumbre mundial 4K Summit de Sevilla (05-06/11/2015)
  infrastruktura.ldz.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She was twice assigned to the Permanent Mission of Jamaica to the United Nations in New York, more recently as Deputy Permanent Representative from 1998 to 2002, when she actively participated in advancing the broader strategic interests of the Caribbean Community (CARICOM), the Alliance of Small Island Developing States (AOSIS) and the G77 developing countries. She was elected a Vice Chair and Rapporteur on the Bureau of the Preparatory Committee for the World Summit on Sustainable Development in 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovalac.cepal.org as primary domain
Comenzó su carrera diplomática en el Servicio de Asuntos Exteriores del Gobierno de Jamaica, cumpliendo funciones de analista de políticas, consejera y especialista en gestión del desarrollo. Fue asignada en dos ocasiones a la Misión Permanente de Jamaica ante las Naciones Unidas en Nueva York, la última vez, entre 1998 y 2002, como Representante Permanente Adjunta, cuando participó activamente en la promoción de los intereses estratégicos más amplios de la Comunidad del Caribe (CARICOM), la Alianza de Pequeños Estados Insulares (AOSIS) y el Grupo de los 77 (G-77). Fue elegida vicepresidenta y relatora de la Mesa del Comité Preparatorio de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en 2002.
  teachup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She was twice assigned to the Permanent Mission of Jamaica to the United Nations in New York, more recently as Deputy Permanent Representative from 1998 to 2002, when she actively participated in advancing the broader strategic interests of the Caribbean Community (CARICOM), the Alliance of Small Island Developing States (AOSIS) and the G77 developing countries. She was elected a Vice Chair and Rapporteur on the Bureau of the Preparatory Committee for the World Summit on Sustainable Development in 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conferenciaenvejecimiento.cepal.org as primary domain
Comenzó su carrera diplomática en el Servicio de Asuntos Exteriores del Gobierno de Jamaica, cumpliendo funciones de analista de políticas, consejera y especialista en gestión del desarrollo. Fue asignada en dos ocasiones a la Misión Permanente de Jamaica ante las Naciones Unidas en Nueva York, la última vez, entre 1998 y 2002, como Representante Permanente Adjunta, cuando participó activamente en la promoción de los intereses estratégicos más amplios de la Comunidad del Caribe (CARICOM), la Alianza de Pequeños Estados Insulares (AOSIS) y el Grupo de los 77 (G-77). Fue elegida vicepresidenta y relatora de la Mesa del Comité Preparatorio de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en 2002.
  www.zentauron.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2003, Cross founded Homeless Nation, a non-profit organization conceived as an online forum where outcasts, vagabonds and other groups excluded from the mainstream of society can share their stories “as an on-going dialogue for social awareness and positive change.” The United Nations recognized the activist project in 2009, granting Cross a World Summit Award.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feelmakers.com as primary domain
En 2003, Cross fundó Homeless Nation, una organización sin ánimo de lucro, que creó como un foro en línea, donde marginados, vagabundos y otros grupos al margen de la sociedad pueden compartir sus historias: "para la sensibilización social y el cambio positivo mediante un dialogo constante". La organización de las Naciones Unidas galardonó el proyecto activista en 2009, y le otorgó a Cross el Premio de la Cumbre Mundial.
  archive.icann.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reported on by the OECD and discussed at the World Summit on the Information Society, ICANN has been accepted as an organization responsible for certain key issues and topics relevant to Internet governance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.icann.org as primary domain
El modelo que ICANN representa ha evolucionado en los últimos 7 años y cuenta con un apoyo amplio alrededor del mundo. Es único ya que prevé la participación de diferentes grupos de interés – es un modelo de participación de múltiples partes interesadas. Una de las principales virtudes del modelo es que rinde cuentas a la comunidad de Internet y pone énfasis en la participación amplia e informada. ICANN ha sido aceptada como una organización responsable de ciertos elementos claves y tópicos relacionados con la “gobernanza de Internet”, conforme lo han reportado la OCDE y se ha discutido en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información.
  4 Hits new.paho.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
series of events is focused on regional priorities, including the Regional Initiatives established at the ITU World Telecommunication Development Conference in 2010 (WTDC-10), as well as the overall goals established at the World Summit on the Information Society (WSIS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine new.paho.org as primary domain
privilegia las prioridades regionales, en especial las iniciativas regionales formuladas en la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones de 2010 (CMDT-10), así como los objetivos generales establecidos en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI).
  3 Hits www.clubmadrid.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oscar Arias, former President of Costa Rica, José Ramos-Horta, former President of Timor-Leste, and Andrés Pastrana and César Gaviria, both former Presidents of Colombia gather during the World Summit of Nobel Peace Laureates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clubmadrid.org as primary domain
Oscar Arias, former President of Costa Rica, José Ramos-Horta, former President of Timor-Leste, and Andrés Pastrana and César Gaviria, both former Presidents of Colombia gather during the World Summit of Nobel Peace Laureates.
  4 Hits www.gabriele-poehlmann.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Awards were announced on Friday, 12th March, at the end of the 18th Infographics World Summit, which has put together 150 professionals from all around the world and that has served as well to present the Malofiej 17 book.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snd-e.com as primary domain
Los galardones se anunciaron el viernes 12 de marzo, al término de la 18ª Cumbre Mundial de Infografía Malofiej, que ha reunido a 150 profesionales de todo el mundo y que ha servido también para presentar el volumen Malofiej 17. La Cumbre finalizó el viernes por la tarde con un homenaje a Fernando Rubio, jefe de Ilustración de ABC, recientemente fallecido. Igualmente los asistentes a la Cumbre pudieron contemplar una exposición realizada con los mejores trabajos del ilustrador nacido en Buenos Aires.
  4 Hits www.rdfs.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Special Programme for Food Security is an effective means of follow up to the goals of the World Summit Plan of Action and offers great opportunities for joint cooperation and action at the country level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rdfs.net as primary domain
El Programa Especial para la Seguridad Alimentaria es un medio eficaz para alcanzar la aplicación de las metas del Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación, este ofrece grandes oportunidades para una cooperación y actividad conjuntas en el plano nacional.
  6 Hits campdecervia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This document is the result of several years work of Nobel Peace Laureates and Organizations. It was approved at the 7th World Summit as the “First Draft of the Charter for a World without violence”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmehumanistas.org as primary domain

Este documento es el resultado de varios años de trabajo de los Premios Nobel de la Paz y otras organizaciones. Se aprobó en la 7ma Cumbre Mundial como "El primer borrador de la Carta para un Mundo sin violencia". La versión final de la Carta se aprobó por los Premios Nobel de la Paz y organizaciones en la 8va Cumbre de Premios Nobel de la Paz.
  4 Hits www.elitehotel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Awards were announced on Friday, 12th March, at the end of the 18th Infographics World Summit, which has put together 150 professionals from all around the world and that has served as well to present the Malofiej 17 book.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snd-e.com as primary domain
Los galardones se anunciaron el viernes 12 de marzo, al término de la 18ª Cumbre Mundial de Infografía Malofiej, que ha reunido a 150 profesionales de todo el mundo y que ha servido también para presentar el volumen Malofiej 17. La Cumbre finalizó el viernes por la tarde con un homenaje a Fernando Rubio, jefe de Ilustración de ABC, recientemente fallecido. Igualmente los asistentes a la Cumbre pudieron contemplar una exposición realizada con los mejores trabajos del ilustrador nacido en Buenos Aires.
  9 Hits www.ifad.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information Note on IFAD’s Preparation for and Participation in Major International Conferences: Financing for Development; World Food Summit: Five Years Later; and World Summit on Sustainable Development
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain
Nota informativa sobre los preparativos del FIDA para participar en las principales Conferencias Internacionales: Financiación para el desarrollo; Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años después; y Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
  www.journalofpsychology.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She was twice assigned to the Permanent Mission of Jamaica to the United Nations in New York, more recently as Deputy Permanent Representative from 1998 to 2002, when she actively participated in advancing the broader strategic interests of the Caribbean Community (CARICOM), the Alliance of Small Island Developing States (AOSIS) and the G77 developing countries. She was elected a Vice Chair and Rapporteur on the Bureau of the Preparatory Committee for the World Summit on Sustainable Development in 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crds.cepal.org as primary domain
Comenzó su carrera diplomática en el Servicio de Asuntos Exteriores del Gobierno de Jamaica, cumpliendo funciones de analista de políticas, consejera y especialista en gestión del desarrollo. Fue asignada en dos ocasiones a la Misión Permanente de Jamaica ante las Naciones Unidas en Nueva York, la última vez, entre 1998 y 2002, como Representante Permanente Adjunta, cuando participó activamente en la promoción de los intereses estratégicos más amplios de la Comunidad del Caribe (CARICOM), la Alianza de Pequeños Estados Insulares (AOSIS) y el Grupo de los 77 (G-77). Fue elegida vicepresidenta y relatora de la Mesa del Comité Preparatorio de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en 2002.
  4 Hits www.iin.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1990. World Summit for Children, where a Plan of Action is adopted for the 1990s, as the frame of reference for National Plans of Action to be developed in each country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iin.oea.org as primary domain
1990 - Cumbre Mundial de Presidentes a favor de la infancia. Se aprueba en la Cumbre el Plan de Acción para el decenio de 1990 que sirve de marco de referencia para los Planes Nacionales de Acción a desarrollarse en cada país.
  2 Hits www.citego.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The World Summit on sustainable cities (Ecocity Nantes 2013): synopsis and interviews with stakeholders working for urban sustainability
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citego.org as primary domain
La Cumbre mundial de la ciudad sostenible (Ecocity Nantes 2013): síntesis y entrevistas de actores que trabajan en favor de ciudades sostenibles
  2 Hits citego.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The World Summit on sustainable cities (Ecocity Nantes 2013): synopsis and interviews with stakeholders working for urban sustainability
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citego.org as primary domain
La Cumbre mundial de la ciudad sostenible (Ecocity Nantes 2013): síntesis y entrevistas de actores que trabajan en favor de ciudades sostenibles
  2 Hits www.oie.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BIT's 1st Annual World Summit of Antivirals: Combating Severe Viral Infections
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
I Cumbre anual mundial sobre los antivirales del BIT: combatir infecciones virales severas
  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One Humanity: Shared Responsibility | World Summit on Humanitarian Aid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
Una Humanidad: Responsabilidad compartida | Cumbre Mundial sobre la ayuda humanitaria
  www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Childhood fantasies come alive in this illustrated journey through the most beautiful, architecturally challenging and mind-blowing tree houses in the world.”— Summit, London, United Kingdom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
“Childhood fantasies come alive in this illustrated journey through the most beautiful, architecturally challenging and mind-blowing tree houses in the world.”— Summit, London, Reino Unido
  13 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The importance of reviews was also confirmed in the Johannesburg World Summit on Sustainable Development’s Plan of Implementation of 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
La importancia de los exámenes se confirmó también en el Plan de Aplicación adoptado en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo de 2002.
  3 Hits contact.parmalat.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2012, L’Oréal has been attending the annual One Young World summit. Every year, it sends 40 or so bright young employees there to join the conversation about tomorrow’s challenges and come up with initiatives that will change the Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monthly-digest-loreal.com as primary domain
Desde 2012, L’Oréal participa en la cumbre anual de One Young World, al que manda cada año unos cuarenta jóvenes colaboradores para reflexionar sobre los desafíos de mañana y poner en marcha proyectos muy concretos de transformación dentro del Grupo. Responsable del proyecto en L’Oréal, Rémy Simon nos explica este planteamiento y analiza la manera en que el Grupo acompaña a los jóvenes.
  9 Hits www.fride.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The UN world summit: a necessary wager
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain
La Cumbre de la ONU: Una apuesta necesaria
  7 Hits www.paho.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Active participation in the world summit on the information society with emphasis in Health;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paho.org as primary domain
Participación activa en la cumbre mundial sobre la sociedad de información con énfasis en Salud;
  4 Hits lacnic.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Analysis of the World Summit on the Information Society (WSIS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacnic.net as primary domain
Análisis de los resultados de la Cumbre Mundial de Sociedad de la Información (CMSI)
  11 Hits pages.ei-ie.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Resolution on the UN World Summit for Social Development
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
Resolución sobre la Cumbre Mundial de la ONU para el Desarrollo Social
  3 Hits www.equiplast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This edition of Expoquimia, Eurosurfas and Equiplast is the beginning of a new phase that aims to transform over the next ten years in the future Chemical World Summit, the world-wide reference event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equiplast.com as primary domain
Esta edición de Expoquimia, Eurosurfas y Equiplast es el inicio de una nueva etapa que tiene como objetivo transformarse en los próximos diez años en el futuro World Chemical Summit
  31 Hits webworld.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Representatives of 39 Russian Federation provinces and republics will be working with all five of UNESCO's programme areas to develop an inter-disciplinary development plan to balance the hydrological, ecological and socio-economic needs of the basin. This holistic approach will be presented as a unique example at the World Summit for Sustainable Development to be held at Johannesburg, South Africa, in August 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain
Mediante la elaboraci贸n de principios y m茅todos que posibiliten una ordenaci贸n eficiente y 茅tica de este recurso y respeten al mismo tiempo los ecosistemas conexos, nos acercamos m脿s a la meta del desarrollo sostenible. Como forma de destacar este potencial, actualmente la UNESCO est谩 poniendo en marcha un gran proyecto centrado en la cuenca del r铆o Volga y el mar Caspio. Representantes de 39 provincias y rep煤blicas de la Federaci贸n de Rusia elaborar贸n junto con los cinco grandes programas de la UNESCO un plan interdisciplinario de desarrollo que permita atender de manera equilibrada las necesidades hidrol贸gicas, ecol贸gicas y socioecon贸micas de la cuenca. Este ejemplo excepcional de enfoque integral se presentar谩 en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible que se reunir谩 en Johannesburgo (Sud脕frica) en agosto de 2002; se sustenta en la convicci贸n de que s贸lo combinando los principios cient铆ficos y 茅ticos con unas pr谩cticas racionales desde el punto de vista social, podremos legar a las generaciones futuras un mundo que haya sabido hacer del agua un recurso duradero.
  www.ecma-music.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2016-12-30 Sodi World Finals 2017 - The world summit of leisure karting from May 25th to 27th
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodiwseries.com as primary domain
30/12/2016 Sodi World Finals 2017 - The world summit of leisure karting from May 25th to 27th
  7 Hits www.unaids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HIV/AIDS, human resources and sustainable development : World Summit on Sustainable Development, Johannesburg 2002
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
VIH/SIDA,recursos humanos y desarrollo sostenible: Cumbre Mundial de Desarrollo Sostenible, Johannesburgo 2002
  www.puflatsch.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2nd World Summit on Ethics & Leadership in Sports - FIFA Headquarters, Zurich, Suitzerland - 2016, September
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoga-samkhya.pt as primary domain
2nd World Summit on Ethics & Leadership in Sports - Sede de la FIFA, Zurich, Suiza - 2016, setiembre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow