world we want 2015 – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   11 Domains
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Asian Voice for the World We Want 2015: Asian Development Alliance Bangkok Declaration 2013
Voz de Asia para el mundo que queremos para 2015: Alianza para el Desarrollo Asiático – Declaración de Bangkok 2013
  5 Hits www.ht.undp.org  
Environmental Sustainability | World We Want 2015
La campaña 1.000 días centra su atención en las tareas pendientes de los ODM
  2 Hits visit.un.org  
To ensure that the post-2015 agenda is inclusive of persons with disabilities, DESA in collaboration with UNICEF, and with the support of the UN Partnership to promote the Rights of Persons with Disabilities (UNPRPD), is holding an online, moderated consultation on the World We Want 2015 platform, to gather views from a broad range of actors on how to include disability in the post-2015 development framework, in order to inform the High-level Meeting.
En muchos países, los avances conseguidos en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) no han sido capaces de alcanzar a poblaciones marginadas, especialmente a las personas con discapacidades. Esto pone claramente de manifiesto la importancia de adoptar un enfoque más eficaz sobre la desigualdad, la discriminación y la exclusión social, tanto en los esfuerzos actuales por acelerar el avance en los ODM como en la definición del nuevo marco de desarrollo que sucederá a los ODM después de 2015.
  www.unwomen.org  
There are several tracks available for people to participate in framing the next development agenda: there are almost 100 national consultations in Member States; there are eleven thematic consultations on issues such as inequalities, food security, and access to water; people continue to contribute their ideas through the World We Want 2015 web site; and people vote for six out of 16 priorities through the MY World survey.
Existen varias vías disponibles para participar en el diseño de la próxima agenda de desarrollo: hay cerca de 100 consultas nacionales en los Estados Miembros y once consultas temáticas sobre cuestiones como la desigualdad, la seguridad alimentaria y el acceso al agua potable; el público sigue aportando sus ideas a través del sitio Web El Mundo que Queremos Más Allá de 2015; y la gente puede dar su voto a seis de entre 16 prioridades para la agenda post-2015 en la encuesta MY World.