worldly desires – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   6 Domains
  7 Hits www.sanskrit-sanscrito.com  
1. Brāhmī (worldly desires)
1. Brāhmī (deseos mundanos)
  digilander.libero.it  
Inexhaustible font of compassion, Who by a profound gesture of Love, said from the Cross: "I thirst!" and suffered from the thirst for the salvation of the human race, I beseech Thee, inflame in our hearts the desire to tend toward perfection in all our acts; and to extinguish in us the concupiscence of the flesh and the ardor of worldly desires.
¡Oh Jesús, Rey infinitamente amado y deseado! Acordaos del dolor que habéis sufrido cuando, desnudo y como un criminal común y corriente, fuisteis clavado y elevado en la Cruz. También fuisteis abandonado de todos vuestros parientes y amigos, con la excepción de vuestra muy amada Madre. En vuestra agonía, Ella permaneció fiel junto a Vos. Luego, la encomendasteis a vuestro fiel discípulo, Juan, diciendo a Maria: "Mujer, he aquí a tu hijo!" Y a Juan: "¡He aquí a tu Madre!"
  oxgloves.com  
For the Samaritans in Jesus there is the gift of God. In him “the grace of God has appeared, saving all and training us to reject godless ways and worldly desires and to live temperately, justly and devoutly in this age “(Titus 2:11-12).
Para los samaritanos en Jesús se encuentra el don de Dios. En Él se manifiesta “la gracia de Dios que trae la salvación para todos los hombres, que nos enseña a rechazar la impiedad y los deseos mundanos, y a vivir con sobriedad, justicia y piedad en este mundo” (Tito 2:11-12). Él, estableciendo de un diálogo personal con el hombre, llamándolo por su nombre, convocándolo al seguimiento, lee el corazón para invitar a dar a luz las verdades más profundas de sí mismo, ejerciendo una verdadera arte mayéutica.