worth seeing are – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  2 Hits www.myswitzerland.com  
In the City of Lucerne, three different sights worth seeing are next-door neighbors
Vapores de ruedas en el lago de Lucerna. Luzern · Mostrar en vista revista 1/34.
  www.swisstravelsystem.com  
In the City of Lucerne, three different sights worth seeing are next-door neighbors
Imagínese que hubiera un tren que no sólo enlaza el este de Suiza con el oeste,
  www.wilesco.de  
Contrary to what one thinks, it is rooted far back in time, in 600 BC it was even capital of the Western Roman Empire under the leadership of Maximian, as still preserved in the Basilica of San Simpliciano, whose works were initiated and directed by Sant'Ambrogio. Also worth seeing are the church and the convent of Santa Maria delle Grazie, home of the famous "Last Supper" by Leonardo.
Difícil no quedar boquiabiertos frente a este grandioso templo, iniciado en el 1396: catedral única dentro de su género con 2.245 estatuas que superan los cien metros de altura. De los símbolos religiosos, en breve, se accede al símbolo profano de la ciudad, es decir al poderoso Castillo Sforzesco, una verdadera obra maestra del Renacimiento. Una fortaleza que actualmente alberga una parte de los museos más interesantes de Italia.
  3 Hits raru.ch  
Charter crews can break new grounds in the area around Cesme with lots of genuine nature. Here the infrastructure has been improved in recent years, and the esplanade and countless shops invite for a stroll and a shopping spree. Worth seeing are the Caravanserai and the Genovese Fortress.
La zona de alrededor de Cesme le ofrece al viajero chárter muchos lugares poco explorados con naturaleza en estado puro. Sin embargo la infraestructura ha mejorado mucho en los últimos años. En el paseo marítimo encontramos muchas tiendas para pasar un buen rato haciendo compras, y merece la pena visitar el caravasar y la antigua fortaleza genovesa.
  2 Hits www.wien.info  
Also worth seeing are the Schlumberger Champagne Cellars, the oldest in Austria. More than two million bottles are stored in the 300 year-old cellar of the original Schlumberger building in Vienna Döbling.
La magnífica Bodega del Palais Coburg se construyó entre unas históricas paredes que datan del s. XVI. Seis espacios distintos, todos ellos con una personalidad única y dedicados a algo en especial, moldean esta vino teca, que también incluye una bodega de champán. 60.000 botellas descansan aquí en una superficie total de 755 metros cuadrados. La colección de valiosas rarezas se encuentra entre las mejores colecciones del vino del mundo y ha ganado varios premios. El Palais Coburg ofrece una gran diversidad de visitas por la bodega y degustaciones.
  www.multiverseros.com  
The University of Kazan was founded in 1804 and it is one of the oldest universities in Russia. Particularly worth seeing are the Kremlin (end of 16th century), the mosque Kul-Sharif, Peter and Paul’s Cathedral, and the old City Hall.
Además de la gran riqueza histórica, Kazan es el centro regional, político, científico y cultural de la Rusia de hoy. Desde 2005, la ciudad tiene un Metro. Este tiene 18 km de largo, y ahora tiene 14 paradas. La Universidad de Kazán fue fundada en 1804 y es una de las universidades más antiguas de Rusia. Particularmente los lugares turísticos más dignos de apreciar son el Kremlin (final del siglo XVI), la mezquita Kul Sharif, la Catedral de Pedro y de Pablo, y el antiguo Ayuntamiento.
  3 Hits logity.ua  
Driving along the coast road to Porto Conte Capo Caccia and the Belvedere "la foradada. In the afternoon optional boat trip to visit the Neptune's Grotto. Worth seeing are Stintino (north), a small fishing village known for its beautiful beach "la Pelosa.
Excursión de día completo en Alghero y sus alrededores. La ciudad fue fundada a principios del siglo XII. La ciudad conserva ejemplos significativos de la dominación aragonesa y española en su trazado urbanístico del centro histórico. Muy hermosas torres y los monumentos públicos y religiosos, como la iglesia gótica y el claustro de San Francesco y la Catedral de Santa Maria. Por la tarde salida para la visita de Torralba y el Nuraghe Santu Antine, uno de los más grandes de la isla. Volver a Alghero.