would be aware – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I wish they could give me the opportunity to get to know and know you too, as a thank you I would be aware of the activity to be done, for me it will not be work but the way to appreciate the opportunity to know the world and its people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Deseo que pudieran brindarme la oportunidad de poder conocerme y conocerlos a ustds también , como agradecimiento yo estaría al pendiente de la actividad a realizar , para mi no sera trabajo sino la forma de agradecer la oportunidad de
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I would say that I am very disappointed with Max Biaggi, however, who once again ignored the stop and go penalty and was shown the black flag. He has done it more than once in the past and you would think that by now he would be aware what black means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Sí quiero decir que estoy muy decepcionado con Max Biaggi, que de nuevo ha ignorado la penalización de stop & go y la bandera negra. Lo ha hecho más de una vez en el pasado y se diría que ya debería saber lo que significa una bandera negra.
  www.oie.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notwithstanding that this human disease is not simply swine influenza, you would be aware that swine influenza is not an OIE listed disease and there is currently no justification in the OIE Terrestrial Animal Health Standards Code for the imposition of trade measures on the importation of pigs or their products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
A pesar de que esta enfermedad humana no es simplemente influenza porcina, cabe recordar que la influenza porcina no forma parte de la lista de enfermedades de la OIE y que no existe actualmente justificación alguna en el Código Sanitario para los Animales Terrestres para imponer medidas comerciales a la importación de cerdos y de sus productos derivados. Hasta la fecha, no hay pruebas de que el virus se transmita por los alimentos y los virus de influenza A no son generalmente resistentes al calor.
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notwithstanding that this human disease is not simply swine influenza, you would be aware that swine influenza is not an OIE listed disease and there is currently no justification in the OIE Terrestrial Animal Health Standards Code for the imposition of trade measures on the importation of pigs or their products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
A pesar de que esta enfermedad humana no es simplemente influenza porcina, cabe recordar que la influenza porcina no forma parte de la lista de enfermedades de la OIE y que no existe actualmente justificación alguna en el Código Sanitario para los Animales Terrestres para imponer medidas comerciales a la importación de cerdos y de sus productos derivados. Hasta la fecha, no hay pruebas de que el virus se transmita por los alimentos y los virus de influenza A no son generalmente resistentes al calor.
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notwithstanding that this human disease is not simply swine influenza, you would be aware that swine influenza is not an OIE listed disease and there is currently no justification in the OIE Terrestrial Animal Health Standards Code for the imposition of trade measures on the importation of pigs or their products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
A pesar de que esta enfermedad humana no es simplemente influenza porcina, cabe recordar que la influenza porcina no forma parte de la lista de enfermedades de la OIE y que no existe actualmente justificación alguna en el Código Sanitario para los Animales Terrestres para imponer medidas comerciales a la importación de cerdos y de sus productos derivados. Hasta la fecha, no hay pruebas de que el virus se transmita por los alimentos y los virus de influenza A no son generalmente resistentes al calor.
  ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a large organization decided to tear down homes adjacent to its headquarters for parking lots, only those homeowners would be aware of the consequences unless an effort was made to educate the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
Una vez que la gente tiene entendimiento del tema y como les afecta, es mucho más fácil encontrar apoyo. Si una gran organización decidirá tirar las casas adyacentes a sus oficinas para tener espacios para estacionamiento, solo los dueños de las casas estarán conscientes de las consecuencias a menos que realicen un esfuerzo para educar a la comunidad. Una vez extendida la voz, los ciudadanos interesados de las colonias cercanas pueden firmar peticiones. Si la comunicación toca a las personas de manera racional y emocional, entonces los voluntarios continuaran. Por lo tanto, la representación adecuada y convincente de los temas de salud comunitaria puede dar el apoyo necesario para propiciar un cambio positivo.
  mariscalstore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One idea, therefore, would be to increase coordination and communication between the reserve managers and the company, so that the reserve managers would be aware of new projects and developments and could ensure that the company follow environmental regulations and comply with environmental mitigation requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
Tampoco es fácil prohibir el desarrollo de infraestructura a una actividad como la de PEMEX, quien ya se encontraba en la zona hace mucho tiempo atrás. Se debe considerar que la infraestructura operativa cuenta con más de 40 años en operación y el mantenimiento es imprescindible. Una alternativa es fomentar la coordinación y comunicación que se ha establecido entre la Dirección de la Reserva y la industria, para tener siempre conocimiento de los nuevos proyectos y actividades que desarrollara, de esta forma se podrá crear tener la certeza de que se cumplirán las disposiciones legales en materia ambiental y se establezcan mecanismos que garanticen la aplicación clara y transparente de los recursos económicos y proyectos que destina PEMEX para mitigar los impactos generados por su actividad.
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The man might try to overcome that objection by telling the woman that he “loves” her. However, the woman would be aware that many a man has told a woman this and then dropped her after a “one-night stand”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Por ejemplo, un hombre joven ve a mujer hermosa en la calle y se atrae a ella sexual. ¿Por qué él no va hasta ella y no pide que ella tenga sexo con él? ¿Dado el suyo deseo, ésa no sería la cosa más simple a hacer? Puede ser que sea pero, de algunas maneras, también sería el más difícil. La mayoría de la gente supondría que tal acercamiento pudo fallar. Por lo tanto, ella incluso no intentaría. Para, iguale si la atrajeran semejantemente al hombre, la mujer no desearía parecerse también "fácil". El miedo del rechazamiento inhibiría al hombre, en vuelta. Ambos se pudieron influenciar por enseñanzas morales o religiosas contra sexo ocasional. El sexo está para la unión, y la unión se basa en amor. El hombre pudo intentar superar esa objeción diciéndolo a la mujer esa "la ama". Sin embargo, la mujer estaría enterada que mucho un hombre ha dicho a mujer esto y después la ha caído después de que un "soporte de la uno-noche". No se parece haber ningún alternativa a una serie larga, torturous de acontecimientos por los cuales un hombre y una mujer hagan lentamente el aceptar de uno a.
  ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a large organization decided to tear down homes adjacent to its headquarters for parking lots, only those homeowners would be aware of the consequences unless an effort was made to educate the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
A menudo, la gente no tiene conciencia de la extensión de los problemas comunitarios. Por ejemplo, ellos podrían creer que el abastecimiento de agua de su comunidad es pura, cuando en realidad contiene niveles inaceptables de contaminantes. Los habitantes no pueden reunirse para discutir el impacto de un tema a menos que lo entiendan. Esto en realidad puede ser más complicado de lo que parece, puesto que a menudo se reciben mensajes conflictivos. Por ejemplo, en el caso de fumar, se le puede decir a un individuo que deje el cigarro, que intente con gomas de mascar o parches, que deje de fumar por la salud de sus hijos. Todos estos mensajes pueden rápidamente volverse confusos y desalentadores para aquellos que no están seguros sobre el camino correcto que hay que tomar, disminuyendo la probabilidad de que se lleve a cabo cualquier acción. Por lo tanto, es importante para su organización tener un mensaje conciso que convenza del problema, mostrando cómo afecta a las personas en la comunidad, y que describa las mejores acciones a tomar.