would be dedicated – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.audiquattroskicup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The strength and relevance of such criteria almost stole the show at the launch of the book itself , and the announcement of this year’s Festival of New Latin American Cinema would be dedicated to one of its founders , the recently deceased Colombian writer Gabriel García Márquez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain
La contundencia y actualidad de tales criterios casi le robaron el show al lanzamiento mismo del libro, así como el anuncio de que este año el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano estaría dedicado a uno de sus fundadores, el recién fallecido escritor colombiano Gabriel García Márquez.
  www.puertorico-herald.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When organizers of the annual National Puerto Rican Day Parade in New York City decided three years ago that the 2000 event would be dedicated to the late nationalist leader Pedro Albizu Campos, few probably batted an eye.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain
Cuando los organizadores del Desfile del Día Nacional de Puerto Rico en la ciudad de Nueva York decidieron hace tres años que el evento del 2000 sería dedicado al desaparecido líder nacionalista Pedro Albizu Campos, muy pocos prestaron atención a esa decisión.
  services.cssspnql.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Developing countries only agreed to start a new Round of negotiations because rich countries promised that the Round would be dedicated to “fixing”the anti-development and anti-public interest aspects of the existing WTO (such as the unfair rules on Agriculture).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notforsale.mayfirst.org as primary domain
Los países en desarrollo acordaron empezar una nueva ronda de negociaciones en Doha porque los países ricos prometieron que estaría dedicada a “arreglar” los aspectos de la OMC que iban contra sus intereses y su desarrollo (como las injustas normas en Agricultura). Sin embargo, las corporaciones consiguieron bloquear cualquier cambio hacia normas orientadas al desarrollo, y continuaron profundizando la liberalización, desregularización y privatización.
  beta.flybaghdad.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Having worked with Clearwater International on a previous transaction, it made sense to seek the team’s expertise once again in order to complete this deal. The team was highly attentive, had valuable experience of dealing with PE investors and provided clear, pragmatic advice. We were aware of the key negotiation points, and I knew that Clearwater would be dedicated to supporting and assisting us throughout the process. It was a pleasure to work with them and I would highly recommend Clearwater International as excellent corporate finance advisers.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearwaterinternational.com as primary domain
SkyBrands’ licensors include a long list of highly recognized international brands such as Disney, FC Barcelona, Real Madrid, Ferrari and Universal’s Minions. SkyBrands develops and supplies branded products such as bed linens, towels, pillows, T-shirts and swimwear. CataCap’s investment will strengthen the growth of SkyBrands and provide a strong platform going forward.
  www.trackingmore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Now Foods is a company that was born in 1968 by Paul Richard, who was an advocate of the natural products industry, and under these ideals, created a company that would be dedicated to offer products that guarantee good health at ann affordable price, since previously, the predominant belief was that in order to be healthy you needed to be rich first, Paul Richard with Now Foods proved otherwise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masmusculo.com as primary domain
La familia de Now Foods invierte una buena parte de sus recursos en la innovación constante, de forma que se crean suplementos innovadores, así como mejorando los que ya están disponibles. Es una compañía que se mantiene a la vanguardia, experimentan tanto con una variedad de nuevas tecnologías, así como con técnicas tradicionales que se han usado desde hace siglos. De hecho, Now Foods es considerada como una de las marcas más avanzadas científicamente dentro de la industria de productos y suplementos naturales, debido a que dispone de laboratorios propios, en donde se realizan múltiples pero meticulosas pruebas tanto a las materias primas naturales, como a las muestras y a los productos finalizados, de forma que se logra un nivel de control de calidad inigualable, garantizando la calidad de todos los suplementos y productos naturales, además de seguir todos los estándares. En las mencionadas pruebas se estudia la identidad, potencia, contaminación microbiana y organoléptica, de forma que todas las materias primas que se usan en la elaboración de los suplementos de Now Foods ofrezcan los beneficios que el consumidor está buscando de forma segura, eficiente y eficaz.