would be funded – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.finland.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first call for plans of intent within the Finland Distinguished Professor (FiDiPro) funding program provided an even better result than expected. Finnish universities and research institutes named close to 100 foreign or expatriate Finnish researchers whose visits to Finland would be funded by the program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org as primary domain
La primera llamada para planes de intención dentro del programa de fondos económicos Profesores Distinguidos de Finlandia (FiDiPro) dio mejor resultado de lo esperado. Universidades finlandesas e institutos de investigación nombraron cerca de 100 extranjeros o investigadores finlandeses expatriados cuyas visitas a Finlandia serán patrocinadas por el programa. Las propuestas son revisadas por Tekes y la Academia de Finlandia.
  www.ht.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CEB directed the High Level Committee on Management (HLCM) to continue to develop a comprehensive plan for an improved system-wide security management system for consideration at the spring session of the CEB in 2009 and that, until then, any immediate needs would be funded within the existing frameworks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain
La Junta de los jefes ejecutivos indicó al Comité de Alto Nivel sobre Gestión que continuara elaborando un plan global para un sistema mejorado de gestión de la seguridad a nivel de todo el sistema, que se examinará en el período de sesiones del segundo trimestre de este año de la Junta de los jefes ejecutivos y que, hasta ese momento, toda necesidad inmediata se financiaría con arreglo a los marcos existentes. En junio conoceremos los resultados de esta iniciativa, que compartiremos con ustedes entonces.
  www.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CEB directed the High Level Committee on Management (HLCM) to continue to develop a comprehensive plan for an improved system-wide security management system for consideration at the spring session of the CEB in 2009 and that, until then, any immediate needs would be funded within the existing frameworks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain
La Junta de los jefes ejecutivos indicó al Comité de Alto Nivel sobre Gestión que continuara elaborando un plan global para un sistema mejorado de gestión de la seguridad a nivel de todo el sistema, que se examinará en el período de sesiones del segundo trimestre de este año de la Junta de los jefes ejecutivos y que, hasta ese momento, toda necesidad inmediata se financiaría con arreglo a los marcos existentes. En junio conoceremos los resultados de esta iniciativa, que compartiremos con ustedes entonces.
  www.ke.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CEB directed the High Level Committee on Management (HLCM) to continue to develop a comprehensive plan for an improved system-wide security management system for consideration at the spring session of the CEB in 2009 and that, until then, any immediate needs would be funded within the existing frameworks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain
La Junta de los jefes ejecutivos indicó al Comité de Alto Nivel sobre Gestión que continuara elaborando un plan global para un sistema mejorado de gestión de la seguridad a nivel de todo el sistema, que se examinará en el período de sesiones del segundo trimestre de este año de la Junta de los jefes ejecutivos y que, hasta ese momento, toda necesidad inmediata se financiaría con arreglo a los marcos existentes. En junio conoceremos los resultados de esta iniciativa, que compartiremos con ustedes entonces.
  www.ss.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CEB directed the High Level Committee on Management (HLCM) to continue to develop a comprehensive plan for an improved system-wide security management system for consideration at the spring session of the CEB in 2009 and that, until then, any immediate needs would be funded within the existing frameworks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain
La Junta de los jefes ejecutivos indicó al Comité de Alto Nivel sobre Gestión que continuara elaborando un plan global para un sistema mejorado de gestión de la seguridad a nivel de todo el sistema, que se examinará en el período de sesiones del segundo trimestre de este año de la Junta de los jefes ejecutivos y que, hasta ese momento, toda necesidad inmediata se financiaría con arreglo a los marcos existentes. En junio conoceremos los resultados de esta iniciativa, que compartiremos con ustedes entonces.
  www.swissworld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their efforts were eventually rewarded in 1952 when parliament approved the proposal to establish the Science Foundation. Now, two councils made up of 65 scientists would decide on a national level which research projects would be funded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain
Hoy, dos consejos con un total de 65 científicos miembros deciden a nivel nacional cuáles proyectos reciben apoyo financiero y cuáles no. El Parlamento acreditó millones de francos suizos para los gastos anuales del fondo: de 4 millones en 1952 hasta 377 millones (258 millones de euros) en 2001. Incluso institutos foráneos entregaron generosas donaciones a la fundación estatal. Por entonces, la institución del FNS supuso un triunfo para la investigación en Suiza, pero aún hoy la organización acierta con los modernos desafíos de la ciencia.
  www.rcinet.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1991, the Government announced that Radio Canada International would be allowed to continue operations and that the service would be funded—at significantly lower levels—with a separate annual grant, administered by the CBC, for a period of five years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain
En 1992, además de su programación habitual, RCI asumió la responsabilidad de producir emisiones dirigidas a la Red de las Fuerzas Canadienses que había cerrado sus estudios ubicados en Lahr, Alemania. Así mismo, RCI siguió firmando acuerdos, con otras emisoras internacionales, para intercambiar tiempos de utilización de los transmisores. Esos acuerdos incluyeron radiodifusores como Radio Austria Internacional, La Voz de Alemania, Radio Beijing, Radio Corea y Radio Monte Carlo. Fue en esa época que RCI comenzó a ofrecer su programación por satélite y negoció acuerdos con WRN para transmitir sus programas en Europa, África y Asia. En 1993, RCI agregó a sus transmisiones en onda corta hacia Europa, África y Oriente Medio, un Magazín de los Cascos Azules (las fuerzas de paz de la ONU) de RFC en francés e inglés. En 1994, este programa también comenzó a ser transmitido hacia el Caribe y América Latina.
  www.in.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CEB directed the High Level Committee on Management (HLCM) to continue to develop a comprehensive plan for an improved system-wide security management system for consideration at the spring session of the CEB in 2009 and that, until then, any immediate needs would be funded within the existing frameworks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain
La Junta de los jefes ejecutivos indicó al Comité de Alto Nivel sobre Gestión que continuara elaborando un plan global para un sistema mejorado de gestión de la seguridad a nivel de todo el sistema, que se examinará en el período de sesiones del segundo trimestre de este año de la Junta de los jefes ejecutivos y que, hasta ese momento, toda necesidad inmediata se financiaría con arreglo a los marcos existentes. En junio conoceremos los resultados de esta iniciativa, que compartiremos con ustedes entonces.